filets Meaning

noun

Повязка на голову, лента для волос

A headband; a ribbon or other band used to tie the hair up, or keep a headdress in place, or for decoration.

Examples :

"She secured her long braid with two simple filets, one at the top and one at the bottom. "

Она закрепила свою длинную косу двумя простыми повязками на голову: одной сверху и одной снизу.

noun

Полоски, ленты

A fine strip of any material, in various technical uses.

Examples :

"The chef carefully sliced the fish into thin filets. "

Шеф-повар осторожно нарезал рыбу тонкими полосками.

material technical

noun

Валик герметика, уплотнительный шнур

A heavy bead of waterproofing compound or sealant material generally installed at the point where vertical and horizontal surfaces meet.

Examples :

"The construction worker applied careful filets along the edges of the new shower stall to prevent leaks. "

Строитель тщательно нанес валики герметика вдоль краев новой душевой кабины, чтобы предотвратить протечки.

material building compound

noun

Закругление

(drafting, CAD) A rounded relief or cut at an edge, especially an inside edge, added for a finished appearance and to break sharp edges.

Examples :

"The machinist added tiny filets to the sharp inside edges of the metal bracket to prevent cuts and give it a smooth, professional look. "

Машинист добавил небольшие закругления к острым внутренним краям металлического кронштейна, чтобы предотвратить порезы и придать ему гладкий, профессиональный вид.

technical architecture building

noun

Филе

A strip or compact piece of meat or fish from which any bones and skin and feathers have been removed.

Examples :

"For dinner, we had baked salmon filets with lemon and dill. "

На ужин у нас были запеченные филе лосося с лимоном и укропом.

food fish

noun

Филенки, тонкие профили

A fine flat moulding/molding used as separation between coarser mouldings.

Examples :

"The ornate picture frame had several layers of decorative moulding, with thin filets separating the larger, more elaborate designs. "

У витиеватой рамки для картины было несколько слоев декоративных филенок, а тонкие филенки разделяли более крупные, более сложные узоры.

architecture building style

noun

Перемычки

The space between two flutings in a shaft.

Examples :

"The architect measured the width of the filets in the column's shaft to ensure the design was accurate. "

Архитектор измерил ширину перемычек в стволе колонны, чтобы убедиться в точности проекта.

architecture part

noun

Четверть главы

An ordinary equal in breadth to one quarter of the chief, to the lowest portion of which it corresponds in position.

Examples :

"The heraldry book explained that the shield should have three filets across the top, each a narrow band dividing the chief of the shield into equal sections. "

Книга по геральдике объясняла, что щит должен иметь три четверти главы в верхней части, каждая из которых представляет собой узкую полосу, разделяющую главу щита на равные части.

heraldry part position

noun

Резьба

The thread of a screw.

Examples :

"The stripped filets on the rusty screw meant it wouldn't tighten properly. "

Сорванная резьба на ржавом винте означала, что он не затянется как следует.

technical machine part structure

noun

Кайма, рамка

A colored or gilded border.

Examples :

"The invitation cards had elegant gold filets around the edges. "

Пригласительные открытки имели элегантные золотые каймы по краям.

art style appearance

noun

Приподнятая лепнина вокруг дула ружья

The raised moulding around the muzzle of a gun.

Examples :

"The antique cannon, though rusted, still showed the intricate filets around its muzzle. "

Старинная пушка, хотя и заржавела, все еще показывала сложную приподнятую лепнину вокруг дула.

part military weapon

noun

рейки

Any scantling smaller than a batten.

Examples :

"Instead of using battens for the model airplane's wing ribs, the hobbyist used much smaller filets of balsa wood. "

Вместо использования реек для нервюр крыла модели самолета, любитель использовал гораздо меньшие рейки из бальсового дерева.

technical architecture building

noun

Фассия, пучок волокон

A fascia; a band of fibres; applied especially to certain bands of white matter in the brain.

Examples :

"The neurosurgeon carefully pointed to the delicate filets connecting different regions of the patient's brain on the MRI scan. "

Нейрохирург осторожно указал на тонкие пучки волокон, соединяющие разные области мозга пациента на МРТ-скане.

anatomy biology medicine physiology part organ

noun

Крестец

The loins of a horse, beginning at the place where the hinder part of the saddle rests.

Examples :

"The farrier carefully examined the horse's filets for any sign of soreness after a long day of riding. "

Коваль тщательно осмотрел крестец лошади на предмет каких-либо признаков болезненности после долгого дня верховой езды.

anatomy animal body part

Meanings

Повязка на голову, лента для волос

Examples :

"She secured her long braid with two simple filets, one at the top and one at the bottom. "

Она закрепила свою длинную косу двумя простыми повязками на голову: одной сверху и одной снизу.

Полоски, ленты

Examples :

"The chef carefully sliced the fish into thin filets. "

Шеф-повар осторожно нарезал рыбу тонкими полосками.

Валик герметика, уплотнительный шнур

Examples :

"The construction worker applied careful filets along the edges of the new shower stall to prevent leaks. "

Строитель тщательно нанес валики герметика вдоль краев новой душевой кабины, чтобы предотвратить протечки.

Закругление

Examples :

"The machinist added tiny filets to the sharp inside edges of the metal bracket to prevent cuts and give it a smooth, professional look. "

Филе

Examples :

"For dinner, we had baked salmon filets with lemon and dill. "

На ужин у нас были запеченные филе лосося с лимоном и укропом.

Филенки, тонкие профили

Examples :

"The ornate picture frame had several layers of decorative moulding, with thin filets separating the larger, more elaborate designs. "

У витиеватой рамки для картины было несколько слоев декоративных филенок, а тонкие филенки разделяли более крупные, более сложные узоры.

Перемычки

Examples :

"The architect measured the width of the filets in the column's shaft to ensure the design was accurate. "

Архитектор измерил ширину перемычек в стволе колонны, чтобы убедиться в точности проекта.

Четверть главы

Examples :

"The heraldry book explained that the shield should have three filets across the top, each a narrow band dividing the chief of the shield into equal sections. "

Резьба

Examples :

"The stripped filets on the rusty screw meant it wouldn't tighten properly. "

Сорванная резьба на ржавом винте означала, что он не затянется как следует.

Кайма, рамка

Examples :

"The invitation cards had elegant gold filets around the edges. "

Пригласительные открытки имели элегантные золотые каймы по краям.

Приподнятая лепнина вокруг дула ружья

Examples :

"The antique cannon, though rusted, still showed the intricate filets around its muzzle. "

Старинная пушка, хотя и заржавела, все еще показывала сложную приподнятую лепнину вокруг дула.

рейки

Examples :

"Instead of using battens for the model airplane's wing ribs, the hobbyist used much smaller filets of balsa wood. "

Вместо использования реек для нервюр крыла модели самолета, любитель использовал гораздо меньшие рейки из бальсового дерева.

Фассия, пучок волокон

Examples :

"The neurosurgeon carefully pointed to the delicate filets connecting different regions of the patient's brain on the MRI scan. "

Нейрохирург осторожно указал на тонкие пучки волокон, соединяющие разные области мозга пациента на МРТ-скане.

Крестец

Examples :

"The farrier carefully examined the horse's filets for any sign of soreness after a long day of riding. "

Коваль тщательно осмотрел крестец лошади на предмет каких-либо признаков болезненности после долгого дня верховой езды.

Related Words

corresponds verb

Соответствовать, совпадать

neurosurgeon noun

Нейрохирург

waterproofing verb

Делать водонепроницаемым, гидроизолировать

professional noun

Профессионал

horizontal noun

Горизонтальная составляющая

decorative noun

Декоративное растение, плитка

appearance noun

Появление, возникновение

especially adverb

Особенно, в особенности

decoration noun

Украшение, декор

construction noun

Строительство, сооружение

separating verb

Разделять, делить

separation noun

Разделение, разъединение