rests Meaning | BeDict

noun

Отдых, сон

(of a person or animal) Relief from work or activity by sleeping; sleep.

Examples :

"I need to get a good rest tonight; I was up late last night."

Мне нужно хорошо выспаться сегодня ночью; я поздно лег спать прошлой ночью.

noun

Отдых, покой

Any relief from exertion; a state of quiet and relaxation.

Examples :

"We took a rest at the top of the hill to get our breath back."

Мы сделали передышку на вершине холма, чтобы отдышаться.

physiology mind body

noun

Покой, отдых, спокойствие

Peace; freedom from worry, anxiety, annoyances; tranquility.

Examples :

"It was nice to have a rest from the phone ringing when I unplugged it for a while."

Было приятно отдохнуть от звонков телефона, когда я выключил его на некоторое время.

mind soul

noun

Покой, отдых

(of an object or concept) A state of inactivity; a state of little or no motion; a state of completion.

Examples :

"The project's rests allowed the team to recharge and return to work feeling refreshed. "

Перерывы в проекте позволили команде перезарядиться и вернуться к работе с чувством свежести.

condition state time

noun

Покой, упокоение

A final position after death.

Examples :

"She was laid to rest in the village cemetery."

Она была предана покою на деревенском кладбище.

body soul being religion philosophy

noun

Пауза, перерыв

A pause of a specified length in a piece of music.

Examples :

"The sheet music showed two quarter rests followed by a series of fast notes. "

В нотах были указаны две четвертные паузы, за которыми следовала серия быстрых нот.

music

noun

Пауза, знак паузы

A written symbol indicating such a pause in a musical score such as in sheet music.

Examples :

"The music teacher explained that the value of the quarter rest is equal to a quarter note's silence. "

Учитель музыки объяснил, что длительность четвертной паузы равна тишине четвертной ноты.

music writing sign

noun

Покой, отдых

Absence of motion.

Examples :

"After a long hike, the tired hiker was happy to see that the trail rests after this steep climb, with no more hills in sight. "

После долгого похода уставший турист был рад увидеть, что тропа предлагает покой после этого крутого подъема, и больше не видно холмов.

action physics

noun

Кийница

A stick with a U-, V- or X-shaped head used to support the tip of a cue when the cue ball is otherwise out of reach.

Examples :

"Because the cue ball was too far away, the player used one of the rests to bridge the gap and make the shot. "

Поскольку биток был слишком далеко, игрок использовал кийницу, чтобы преодолеть расстояние и сделать удар.

sport utensil game

noun

Опора, поддержка

Any object designed to be used to support something else.

Examples :

"He placed his hands on the arm rests of the chair."

Он положил руки на подлокотники кресла.

item utensil device

noun

Опора для копья

A projection from the right side of the cuirass of armour, serving to support the lance.

Examples :

"The jouster carefully positioned his lance so its weight rests firmly on the rests attached to his breastplate. "

Участник турнира осторожно расположил копье так, чтобы его вес твердо опирался на опору для копья, прикрепленную к его нагруднику.

military weapon wear

noun

Место отдыха, приют, жилище

A place where one may rest, either temporarily, as in an inn, or permanently, as, in an abode.

Examples :

"After a long day of travel, the weary family was glad to find rests in a small, quiet inn by the road. "

После долгого дня путешествия уставшая семья была рада найти приют в маленькой, тихой гостинице у дороги.

place building

noun

Пауза, цезура

A short pause in reading poetry; a caesura.

Examples :

"The poem was difficult to read aloud, with too few rests between the long, winding lines. "

Стихотворение было трудно читать вслух, с слишком малым количеством пауз между длинными, извилистыми строками.

literature language grammar writing

noun

Период начисления процентов, период начисления сложных процентов

The striking of a balance at regular intervals in a running account. Often, specifically, the intervals after which compound interest is added to capital.

Examples :

"The bank calculates interest on the savings account, with rests occurring quarterly, meaning the interest is added to the principal every three months. "

Банк начисляет проценты по сберегательному счету, с периодами начисления процентов, происходящими ежеквартально, что означает, что проценты добавляются к основной сумме каждые три месяца.

business finance math

noun

Сет, игра

A set or game at tennis.

Examples :

""After playing two rests of tennis in the hot sun, we decided to take a break for water and shade." "

После двух сетов тенниса на жарком солнце мы решили сделать перерыв, чтобы попить воды и укрыться в тени.

sport game

verb

Отдыхать, покоиться

To cease from action, motion, work, or performance of any kind; stop; desist; be without motion.

Examples :

"After a long day of playing, the puppy rests peacefully on his bed. "

После долгого дня игр щенок мирно отдыхает на своей кровати.

action physiology body time

verb

Отдыхать, прекращаться, заканчиваться

To come to a pause or an end; end.

Examples :

"The case for the defense rests, your honor. "

Защита закончила представление дела, ваша честь.

action time

verb

Отдыхать, покоиться

To be free from that which harasses or disturbs; be quiet or still; be undisturbed.

Examples :

"After a long day of work, my mind finally rests when I read a book before bed. "

После долгого рабочего дня мой разум наконец отдыхает, когда я читаю книгу перед сном.

mind body sensation

verb

Отдыхать, покоиться

To be or to put into a state of rest.

Examples :

"I shall not rest until I have uncovered the truth."

Я не успокоюсь, пока не раскрою правду.

physiology action body

verb

Оставаться, находиться

To stay, remain, be situated.

Examples :

"The blame seems to rest with your father."

Вина, кажется, лежит на вашем отце.

place position

verb

Отдыхать, лежать, покоиться

To lean, lie, or lay.

Examples :

"A column rests on its pedestal."

Колонна покоится на своем пьедестале.

position body action

verb

Завершить выступление, сделать перерыв

To complete one's active advocacy in a trial or other proceeding, and thus to wait for the outcome (however, one is still generally available to answer questions, etc.)

Examples :

"I rest my case."

Я завершаю свою речь.

law state government politics action

verb

Спать, отдыхать

To sleep; slumber.

Examples :

"After a long day at work, the tired dog rests peacefully on the couch. "

После долгого рабочего дня уставшая собака мирно спит на диване.

physiology body

verb

Отдыхать, покоиться

To lie dormant.

Examples :

"The potential of the unused land rests dormant until someone decides to build something there. "

Потенциал неиспользованной земли покоится в бездействии, пока кто-то не решит построить там что-нибудь.

physiology body

verb

Умереть, скончаться

To sleep the final sleep; sleep in death; die; be dead.

Examples :

"After a long and courageous battle with illness, she now rests in peace. "

После долгой и мужественной борьбы с болезнью она теперь покоится с миром.

being soul time body

verb

Полагаться на, зависеть от

To rely or depend on.

Examples :

"The decision rests on getting a bank loan."

Решение зависит от получения банковского кредита.

attitude position situation condition

verb

Удовлетворяться, соглашаться

To be satisfied; to acquiesce.

Examples :

"Example: "The team rests on its decision to postpone the game due to the heavy rain." "

Команда удовлетворена своим решением отложить игру из-за сильного дождя.

attitude moral

verb

Оставаться, пребывать

To remain.

Examples :

"The responsibility for feeding the cat rests with my brother this week. "

Ответственность за кормление кошки на этой неделе лежит на моем брате.

position being time

verb

Арестовывать, арестовать

To arrest.

Examples :

"The police officer rests the suspect on suspicion of theft. "

Полицейский арестовывает подозреваемого по подозрению в краже.

police law

Meanings

Отдых, сон

Examples :

"I need to get a good rest tonight; I was up late last night."

Мне нужно хорошо выспаться сегодня ночью; я поздно лег спать прошлой ночью.

Отдых, покой

Examples :

"We took a rest at the top of the hill to get our breath back."

Мы сделали передышку на вершине холма, чтобы отдышаться.

Покой, отдых, спокойствие

Examples :

"It was nice to have a rest from the phone ringing when I unplugged it for a while."

Было приятно отдохнуть от звонков телефона, когда я выключил его на некоторое время.

Покой, отдых

Examples :

"The project's rests allowed the team to recharge and return to work feeling refreshed. "

Перерывы в проекте позволили команде перезарядиться и вернуться к работе с чувством свежести.

Покой, упокоение

Examples :

"She was laid to rest in the village cemetery."

Она была предана покою на деревенском кладбище.

Пауза, перерыв

Examples :

"The sheet music showed two quarter rests followed by a series of fast notes. "

В нотах были указаны две четвертные паузы, за которыми следовала серия быстрых нот.

Пауза, знак паузы

Examples :

"The music teacher explained that the value of the quarter rest is equal to a quarter note's silence. "

Учитель музыки объяснил, что длительность четвертной паузы равна тишине четвертной ноты.

Покой, отдых

Examples :

"After a long hike, the tired hiker was happy to see that the trail rests after this steep climb, with no more hills in sight. "

После долгого похода уставший турист был рад увидеть, что тропа предлагает покой после этого крутого подъема, и больше не видно холмов.

Кийница

Examples :

"Because the cue ball was too far away, the player used one of the rests to bridge the gap and make the shot. "

Поскольку биток был слишком далеко, игрок использовал кийницу, чтобы преодолеть расстояние и сделать удар.

Опора, поддержка

Examples :

"He placed his hands on the arm rests of the chair."

Он положил руки на подлокотники кресла.

Опора для копья

Examples :

"The jouster carefully positioned his lance so its weight rests firmly on the rests attached to his breastplate. "

Участник турнира осторожно расположил копье так, чтобы его вес твердо опирался на опору для копья, прикрепленную к его нагруднику.

Место отдыха, приют, жилище

Examples :

"After a long day of travel, the weary family was glad to find rests in a small, quiet inn by the road. "

После долгого дня путешествия уставшая семья была рада найти приют в маленькой, тихой гостинице у дороги.

Пауза, цезура

Examples :

"The poem was difficult to read aloud, with too few rests between the long, winding lines. "

Стихотворение было трудно читать вслух, с слишком малым количеством пауз между длинными, извилистыми строками.

Период начисления процентов, период начисления сложных процентов

Examples :

"The bank calculates interest on the savings account, with rests occurring quarterly, meaning the interest is added to the principal every three months. "

Сет, игра

Examples :

""After playing two rests of tennis in the hot sun, we decided to take a break for water and shade." "

После двух сетов тенниса на жарком солнце мы решили сделать перерыв, чтобы попить воды и укрыться в тени.

Отдыхать, покоиться

Examples :

"After a long day of playing, the puppy rests peacefully on his bed. "

После долгого дня игр щенок мирно отдыхает на своей кровати.

Отдыхать, прекращаться, заканчиваться

Examples :

"The case for the defense rests, your honor. "

Защита закончила представление дела, ваша честь.

Отдыхать, покоиться

Examples :

"After a long day of work, my mind finally rests when I read a book before bed. "

После долгого рабочего дня мой разум наконец отдыхает, когда я читаю книгу перед сном.

Отдыхать, покоиться

Examples :

"I shall not rest until I have uncovered the truth."

Я не успокоюсь, пока не раскрою правду.

Оставаться, находиться

Examples :

"The blame seems to rest with your father."

Вина, кажется, лежит на вашем отце.