stripped background

stripped

/stɹɪpt/

Illustration stripped - Image 1

Illustration stripped - Image 2

verb

Снимать, удалять

To remove or take away, often in strips or stripes.

Examples :

"Norm will strip the old varnish before painting the chair."

Норм снимет старый лак перед покраской стула.

Illustration stripped - Image 1

Illustration stripped - Image 2

verb

Раздеваться, снимать одежду

(usually intransitive) To take off clothing.

Examples :

"Seeing that no one else was about, he stripped and dived into the river."

Увидев, что никого больше нет, он разделся и нырнул в реку.

body human action

Illustration stripped - Image 1

verb

Раздеваться

To perform a striptease.

Examples :

"In the seedy club, a group of drunken men were watching a woman stripping."

В сомнительном клубе группа пьяных мужчин наблюдала, как женщина раздевается.

entertainment sex action

Illustration stripped - Image 1

verb

Раздевать, лишать, грабить

To take away something from (someone or something); to plunder; to divest.

Examples :

"The athlete was stripped of his medal after failing a drugs test."

У спортсмена отобрали медаль после провала теста на допинг.

property law action business economy

Illustration stripped - Image 1

verb

Выгружать, освобождать

To remove cargo from (a container).

Examples :

"The workers stripped the truck of its delivery boxes. "

Рабочие выгрузили из грузовика коробки с доставкой.

nautical business commerce industry technical

Illustration stripped - Image 1

verb

Сорвать резьбу

To remove (the thread or teeth) from a screw, nut, or gear, especially inadvertently by overtightening.

Examples :

"He stripped the screw when he tightened it too much with the power drill. "

Он сорвал резьбу на винте, когда слишком сильно затянул его шуруповертом.

technical machine part

Illustration stripped - Image 1

verb

Сорвать резьбу

To fail in the thread; to lose the thread, as a bolt, screw, or nut.

Examples :

"The mechanic stripped the bolt, making it impossible to tighten the wheel. "

Механик сорвал резьбу на болте, из-за чего затянуть колесо стало невозможно.

technical machine part

Illustration stripped - Image 1

verb

Обесцвечивать

To remove color from hair, cloth, etc. to prepare it to receive new color.

Examples :

"She stripped the old color from her hair before dyeing it a vibrant red. "

Она обесцветила старый цвет со своих волос, прежде чем покрасить их в ярко-красный.

color material process

Illustration stripped - Image 1

verb

Убрать все карты определенной масти у другого игрока

To remove all cards of a particular suit from another player. (See also strip-squeeze.)

Examples :

""Knowing my opponent was short on diamonds, I stripped him of his remaining hearts to force him to use his trump." "

Зная, что у моего противника мало бубен, я убрал у него оставшиеся червы, чтобы заставить его использовать козырь.

Illustration stripped - Image 1

verb

Выдавливать

To empty (tubing) by applying pressure to the outside of (the tubing) and moving that pressure along (the tubing).

Examples :

"The nurse stripped the IV tubing to make sure all the medication went into the patient. "

Медсестра выдавила трубку для внутривенного вливания, чтобы убедиться, что все лекарство попало пациенту.

medicine physiology process technical

Illustration stripped - Image 1

verb

Доить

To milk a cow, especially by stroking and compressing the teats to draw out the last of the milk.

Examples :

"The farmer carefully stripped the cow, ensuring he got every last drop of milk. "

Фермер тщательно доил корову, стараясь получить каждую последнюю каплю молока.

animal agriculture food

Illustration stripped - Image 1

verb

Выдавливать зрелую икру или молоки из рыб для искусственного оплодотворения

To press out the ripe roe or milt from fishes, for artificial fecundation.

Examples :

"The biologist stripped the fish to prepare the eggs for the fish breeding program. "

Биолог выдавил из рыбы икру, чтобы подготовить яйца для программы разведения рыб.

fish biology agriculture technical

Illustration stripped - Image 1

verb

Показывать ежедневно

To run a television series at the same time daily (or at least on Mondays to Fridays), so that it appears as a strip straight across the weekly schedule.

Examples :

"The TV station stripped the popular cartoon, airing it every weekday at 4 PM. "

Телеканал показывал популярный мультфильм ежедневно, транслируя его каждый будний день в 4 часа дня.

media entertainment

Illustration stripped - Image 1

verb

Снимать, срезать

To pare off the surface of (land) in strips.

Examples :

"The construction workers stripped the hillside, removing layers of topsoil in preparation for building the new road. "

Строители сняли верхний слой грунта с склона холма, удаляя слои плодородной почвы в рамках подготовки к строительству новой дороги.

environment agriculture

Illustration stripped - Image 1

verb

Вскрывать, обнажать

To remove the overlying earth from (a deposit).

Examples :

"The mining company stripped the topsoil from the land to reach the coal deposit underneath. "

Горнодобывающая компания вскрыла верхний слой почвы, чтобы добраться до залежей угля под ним.

geology environment agriculture

Illustration stripped - Image 1

verb

Обогнать, опередить

To pass; to get clear of; to outstrip.

Examples :

"The race car stripped past the finish line, winning by a fraction of a second. "

Гонoчная машина обогнала финишную черту, выиграв с разницей в долю секунды.

achievement sport

Illustration stripped - Image 1

verb

Снимать покрытие, травить

To remove the metal coating from (a plated article), as by acids or electrolytic action.

Examples :

"The jeweler stripped the silver plating from the old teapot to reveal the brass underneath. "

Ювелир снял серебряное покрытие со старого чайника, чтобы обнажить латунь под ним.

material chemistry technical industry machine process

Illustration stripped - Image 1

verb

Удалять, очищать

To remove fibre, flock, or lint from; said of the teeth of a card when it becomes partly clogged.

Examples :

"The carding machine stripped the lint unevenly from the wool, leaving some patches rougher than others. "

Кардочесальная машина удалила ворс с шерсти неравномерно, оставив некоторые участки более грубыми, чем другие.

technical machine

Illustration stripped - Image 1

verb

Отбирать вылеченные листья со стеблей (табака) и связывать их в "руки"

To pick the cured leaves from the stalks of (tobacco) and tie them into "hands".

Examples :

"The workers stripped the tobacco leaves from the stalks and tied them into bundles for curing. "

Рабочие отбирали табачные листья со стеблей и связывали их в связки для сушки.

agriculture plant work process

Illustration stripped - Image 1

verb

Удалить жилку

To remove the midrib from (tobacco leaves).

Examples :

"The farm workers stripped the tobacco leaves, carefully removing the central rib before drying them. "

Рабочие на ферме удалили жилку из табачных листьев, тщательно удалив центральную жилку перед их сушкой.

agriculture plant process

Illustration stripped - Image 1

Illustration stripped - Image 2

adjective

Полосатый, в полоску

Made of strips.

Examples :

"The rug was stripped, made of colorful fabric strips sewn together. "

Ковер был полосатым, сделанным из разноцветных полосок ткани, сшитых вместе.

material style appearance