fires Meaning | BeDict

noun

Огонь

A (usually self-sustaining) chemical reaction involving the bonding of oxygen with carbon or other fuel, with the production of heat and the presence of flame or smouldering.

Examples :

"The fires in the fireplace kept the cabin warm all night. "

Огонь в камине всю ночь согревал хижину.

noun

Огонь

An instance of this chemical reaction, especially when intentionally created and maintained in a specific location to a useful end (such as a campfire or a hearth fire).

Examples :

"We sat about the fire singing songs and telling tales."

Мы сидели у огня, пели песни и рассказывали истории.

energy chemistry disaster environment nature utility fuel

noun

Пожары

The occurrence, often accidental, of fire in a certain place, causing damage and danger.

Examples :

"During hot and dry summers many fires in forests are caused by regardlessly discarded cigarette butts."

В жаркое и сухое лето многие пожары в лесах вызваны небрежно выброшенными окурками.

disaster environment property nature event

noun

Огонь

The aforementioned chemical reaction of burning, considered one of the Classical elements or basic elements of alchemy.

Examples :

"The ancient alchemists believed fire was one of the fundamental fires. "

Древние алхимики верили, что огонь был одним из фундаментальных огней.

chemistry element physics energy disaster nature

noun

Обогреватель, печь

A heater or stove used in place of a real fire (such as an electric fire).

Examples :

"The living room had an electric fire, so it was cozy and warm despite the cold weather. "

В гостиной был электрический обогреватель, поэтому было уютно и тепло, несмотря на холодную погоду.

utility device technology electric building

noun

Огонь, пожар

The elements necessary to start a fire.

Examples :

"The fire was laid and needed to be lit."

Огонь был разложен, и его нужно было зажечь.

element fuel science energy

noun

Выстрелы, огонь

The bullets or other projectiles fired from a gun.

Examples :

"The fire from the enemy guns kept us from attacking."

Огонь из вражеских орудий не давал нам атаковать.

military weapon war

noun

Страсть, пыл

Strength of passion, whether love or hate.

Examples :

"Even after years, the memory of her betrayal still stoked the fires of resentment in his heart. "

Даже спустя годы воспоминание о ее предательстве все еще разжигало страсть негодования в его сердце.

emotion character attitude

noun

Огонь, энтузиазм

Liveliness of imagination or fancy; intellectual and moral enthusiasm.

Examples :

"Her speech about climate change ignited the fires of passion in the students, inspiring them to take action. "

Ее речь об изменении климата зажгла огонь страсти в студентах, вдохновив их на действия.

mind character soul philosophy literature energy ability quality attitude

noun

Блеск, сияние

Splendour; brilliancy; lustre; hence, a star.

Examples :

"Looking up at the night sky, one could see the countless fires twinkling across the dark expanse. "

Глядя в ночное небо, можно было увидеть бесчисленные огни, мерцающие на темном пространстве.

astronomy appearance phenomena

noun

Испытание, мучение

A severe trial; anything inflaming or provoking.

Examples :

"The constant criticism from her boss felt like endless fires that burned away her confidence. "

Постоянная критика со стороны ее начальника ощущалась как бесконечные испытания, которые сжигали ее уверенность.

suffering disaster situation event

noun

Огонь, игра цвета

Red coloration in a piece of opal.

Examples :

"The jeweler pointed out the beautiful red fires deep within the opal. "

Ювелир указал на красивую игру цвета глубоко внутри опала.

mineral geology appearance color

verb

Поджигать, поджечь

To set (something, often a building) on fire.

Examples :

"The angry mob fires the old warehouse in protest. "

Разъяренная толпа поджигает старый склад в знак протеста.

disaster building property action

verb

Обжигать, обжигать огнем

To heat as with fire, but without setting on fire, as ceramic, metal objects, etc.

Examples :

"If you fire the pottery at too high a temperature, it may crack."

Если обжигать керамику при слишком высокой температуре, она может треснуть.

material process industry technology

verb

Выгнать огнем

To drive away by setting a fire.

Examples :

"The farmer fires the weeds to prevent a wildfire. "

Фермер выжигает сорняки, чтобы предотвратить лесной пожар.

environment disaster

verb

Увольнять, уволить

To terminate the employment contract of (an employee), especially for cause (such as misconduct or poor performance).

Examples :

"The company fires employees who repeatedly break the safety rules. "

Компания увольняет сотрудников, которые неоднократно нарушают правила техники безопасности.

business job organization human work

verb

Выстрелить, стрелять

To shoot (a gun or analogous device).

Examples :

"He fired his radar gun at passing cars."

Он выстрелил из своего радара по проезжающим мимо машинам.

weapon military action

verb

Стрелять, выстреливать

To shoot a gun, cannon, or similar weapon.

Examples :

"The soldier fires his rifle at the target. "

Солдат стреляет из винтовки по мишени.

military weapon action

verb

Стрелять, выстреливать

To shoot; to attempt to score a goal.

Examples :

"The basketball player fires the ball towards the hoop. "

Баскетболист бросает мяч в кольцо.

sport action

verb

Вызывать возбуждение, активировать

To cause an action potential in a cell.

Examples :

"When a neuron fires, it transmits information."

Когда нейрон активируется, он передает информацию.

physiology biology

verb

Выстреливать, стрелять

To forcibly direct (something).

Examples :

"He answered the questions the reporters fired at him."

Он ответил на вопросы, которые репортеры ему задавали.

direction action military

verb

Запускать, инициировать

(computer sciences, software engineering) To initiate an event (by means of an event handler).

Examples :

"The event handler should only fire after all web page content has finished loading."

Обработчик событий должен запускаться только после завершения загрузки всего содержимого веб-страницы.

computing technical technology internet system machine electronics function

verb

Воспламенять, разжигать

To inflame; to irritate, as the passions.

Examples :

"to fire the soul with anger, pride, or revenge"

Воспламенить душу гневом, гордостью или местью.

emotion mind

verb

Оживлять, вдохновлять

To animate; to give life or spirit to.

Examples :

"to fire the genius of a young man"

оживить гений молодого человека

mind soul character

verb

Растапливать, разжигать

To feed or serve the fire of.

Examples :

"to fire a boiler"

Растопить котел.

fuel energy

verb

Зажигать, освещать

To light up as if by fire; to illuminate.

Examples :

"The sun fires the morning sky with vibrant colors. "

Солнце освещает утреннее небо яркими красками.

energy action appearance

verb

Прижигать, прижечь

To cauterize.

Examples :

"The doctor fires the wound to stop the bleeding. "

Врач прижигает рану, чтобы остановить кровотечение.

medicine

verb

Загораться, воспламеняться

To catch fire; to be kindled.

Examples :

"The dry leaves on the ground quickly fired when the sun's rays ignited them. "

Сухие листья на земле быстро загорелись, когда солнечные лучи воспламенили их.

energy action disaster nature

verb

Воспламеняться, вспыхивать

To be irritated or inflamed with passion.

Examples :

"Hearing her brother criticize her artwork fires her with determination to prove him wrong. "

Услышав, как брат критикует ее работы, она воспламенилась решимостью доказать ему, что он не прав.

emotion sensation

Meanings

Огонь

Examples :

"The fires in the fireplace kept the cabin warm all night. "

Огонь в камине всю ночь согревал хижину.

Огонь

Examples :

"We sat about the fire singing songs and telling tales."

Мы сидели у огня, пели песни и рассказывали истории.

Пожары

Examples :

"During hot and dry summers many fires in forests are caused by regardlessly discarded cigarette butts."

В жаркое и сухое лето многие пожары в лесах вызваны небрежно выброшенными окурками.

Огонь

Examples :

"The ancient alchemists believed fire was one of the fundamental fires. "

Древние алхимики верили, что огонь был одним из фундаментальных огней.

Обогреватель, печь

Examples :

"The living room had an electric fire, so it was cozy and warm despite the cold weather. "

В гостиной был электрический обогреватель, поэтому было уютно и тепло, несмотря на холодную погоду.

Огонь, пожар

Examples :

"The fire was laid and needed to be lit."

Огонь был разложен, и его нужно было зажечь.

Выстрелы, огонь

Examples :

"The fire from the enemy guns kept us from attacking."

Огонь из вражеских орудий не давал нам атаковать.

Страсть, пыл

Examples :

"Even after years, the memory of her betrayal still stoked the fires of resentment in his heart. "

Даже спустя годы воспоминание о ее предательстве все еще разжигало страсть негодования в его сердце.

Огонь, энтузиазм

Examples :

"Her speech about climate change ignited the fires of passion in the students, inspiring them to take action. "

Ее речь об изменении климата зажгла огонь страсти в студентах, вдохновив их на действия.

Блеск, сияние

Examples :

"Looking up at the night sky, one could see the countless fires twinkling across the dark expanse. "

Глядя в ночное небо, можно было увидеть бесчисленные огни, мерцающие на темном пространстве.

Испытание, мучение

Examples :

"The constant criticism from her boss felt like endless fires that burned away her confidence. "

Постоянная критика со стороны ее начальника ощущалась как бесконечные испытания, которые сжигали ее уверенность.

Огонь, игра цвета

Examples :

"The jeweler pointed out the beautiful red fires deep within the opal. "

Ювелир указал на красивую игру цвета глубоко внутри опала.

Поджигать, поджечь

Examples :

"The angry mob fires the old warehouse in protest. "

Разъяренная толпа поджигает старый склад в знак протеста.

Обжигать, обжигать огнем

Examples :

"If you fire the pottery at too high a temperature, it may crack."

Если обжигать керамику при слишком высокой температуре, она может треснуть.

Выгнать огнем

Examples :

"The farmer fires the weeds to prevent a wildfire. "

Фермер выжигает сорняки, чтобы предотвратить лесной пожар.

Увольнять, уволить

Examples :

"The company fires employees who repeatedly break the safety rules. "

Компания увольняет сотрудников, которые неоднократно нарушают правила техники безопасности.

Выстрелить, стрелять

Examples :

"He fired his radar gun at passing cars."

Он выстрелил из своего радара по проезжающим мимо машинам.

Стрелять, выстреливать

Examples :

"The soldier fires his rifle at the target. "

Солдат стреляет из винтовки по мишени.

Стрелять, выстреливать

Examples :

"The basketball player fires the ball towards the hoop. "

Баскетболист бросает мяч в кольцо.

Вызывать возбуждение, активировать

Examples :

"When a neuron fires, it transmits information."