porcelains Meaning

noun

Китайский Смилакс

The plant Smilax china, a liana of much of eastern Asia.

Examples :

"While hiking in the Japanese countryside, we noticed the dense thickets of porcelains climbing over the trees. "

Во время похода по японской сельской местности мы заметили густые заросли Китайского Смилакса, взбирающиеся по деревьям.

noun

Китайская роза

A plant or flower of the repeat-blooming Chinese rose species Rosa chinensis.

Examples :

"My grandmother's garden was filled with vibrant porcelains, their delicate petals adding splashes of color to the landscape. "

Сад моей бабушки был полон ярких китайских роз, чьи нежные лепестки добавляли красок в пейзаж.

plant nature biology

noun

Китайская роза

A plant or flower of one of the class of hybrids developed from Rosa chinensis.

Examples :

"My grandmother's garden was filled with vibrant porcelains, their delicate petals displaying a stunning array of colors unlike any other rose. "

Сад моей бабушки был полон ярких китайских роз, чьи нежные лепестки демонстрировали потрясающую палитру цветов, не похожую ни на одну другую розу.

plant biology nature

noun

Синоним Rosa cymosa

Synonym of elderflower rose, Rosa cymosa.

Examples :

"The gardener carefully pruned the porcelains to encourage more blooms next spring. "

Садовник тщательно обрезал Rosa cymosa, чтобы стимулировать больше цветения следующей весной.

plant nature

noun

Китайская роза

Hibiscus rosa-sinensis, native to east Asia.

Examples :

"The garden featured vibrant porcelains, their red blooms a splash of color against the green foliage. "

В саду были представлены яркие китайские розы, чьи красные цветы были всплеском цвета на фоне зеленой листвы.

plant biology

noun

Фарфор, фарфоровая посуда

Chinaware: porcelain tableware.

Examples :

"He set the table with china, cloth napkins, and crystal stemware."

Он накрыл стол фарфором, тканевыми салфетками и хрустальной посудой.

material utensil culture art

noun

Фарфор

Cheaper and lower-quality ceramic and ceramic tableware, distinguished from porcelain.

Examples :

"While the fine china cabinet held delicate porcelains, the everyday dishes in the kitchen were simple porcelains, safe for the kids to use. "

В то время как в шкафу с тонким фарфором хранился изысканный фарфор, повседневная посуда на кухне была простой керамикой, безопасной для использования детьми.

material utensil art

noun

Шени, шерстяная ткань

Synonym of cheyney: worsted or woolen stuff.

Examples :

"The museum display explained that the old clothes, though seemingly made of cotton, were actually porcelains, a durable type of woolen fabric used by farmers long ago. "

В экспозиции музея объяснялось, что старая одежда, хотя и казалась сделанной из хлопка, на самом деле была шени, прочной шерстяной тканью, которую фермеры использовали давным-давно.

material

noun

Чай из Китая, сорта, вылеченные копчением, или в отличие от индийских сортов

Tea from China, varieties cured by smoking or opposed to Indian cultivars.

Examples :

"My grandmother prefers to drink her afternoon tea from a delicate set of porcelains she inherited from her mother, saying the smoky flavor complements the pastries perfectly. "

Моя бабушка предпочитает пить послеобеденный чай из изящного набора фарфора, унаследованного от матери, говоря, что дымный вкус прекрасно дополняет выпечку.

drink culture material

noun

Глазурованный фарфоровый шарик

(games) A glazed china marble.

Examples :

"During recess, Maria traded her painted marbles for a few shiny porcelains. "

Во время перемены Мария обменяла свои раскрашенные шарики на несколько блестящих глазурованных фарфоровых шариков.

game material

noun

Тарелки из фарфора

A kind of drum cymbal approximating a Chinese style of cymbal, but usually with Turkish influences.

Examples :

"The drummer experimented with a wide range of cymbals, from traditional rides to brighter, more exotic sounds like the porcelains. "

Барабанщик экспериментировал с широким спектром тарелок, от традиционных райдов до более ярких, экзотических звуков, таких как тарелки из фарфора.

music utensil

noun

Каури

A small gastropod (Monetaria moneta, syn. Cypraea moneta) common in the Indian Ocean; its shell.

Examples :

"The marine biologist collected several porcelains for her research project. "

Морской биолог собрала несколько каури для своего исследовательского проекта.

animal ocean biology

noun

Ципрея, фарфоровая улитка

(by extension) Any gastropod of the genus Cypraea; its shell.

Examples :

"While walking on the beach, Emily collected several beautiful porcelains and admired their smooth, glossy shells. "

Прогуливаясь по пляжу, Эмили собрала несколько красивых ципрей и восхищалась их гладкими, блестящими раковинами.

animal biology nature

noun

Ципрея, фарфоровая улитка

(by extension) Any gastropod of the family Cypraeidae; its shell.

Examples :

"While walking on the beach, Sarah collected several porcelains, admiring the smooth, glossy shells of the sea snails. "

Прогуливаясь по пляжу, Сара собрала несколько ципрей, восхищаясь гладкими, блестящими раковинами морских улиток.

animal biology ocean

noun

Друг, приятель

A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection.

Examples :

"John and I have been friends ever since we were roommates at college. Trust is important between friends. I used to find it hard to make friends when I was shy."

Мы с Джоном дружим с тех пор, как были соседями по комнате в колледже. Доверие важно между друзьями. Раньше мне было трудно заводить друзей, когда я был застенчивым.

person human family

noun

Помощник, ассистент

An associate who provides assistance.

Examples :

"This definition for porcelains is incorrect. The actual defintion for porcelains is a white vitrified translucent ceramic. Here's an example sentence: The museum displayed a collection of antique porcelains from the Ming Dynasty. "

Музей выставил коллекцию старинных помощников династии Мин.

person job business aid

noun

Знакомый, знакомая

A person with whom one is vaguely or indirectly acquainted.

Examples :

"a friend of a friend; I added him as a friend on Facebook, but I hardly know him."

Друг друга; Я добавил его в друзья в Facebook, но почти не знаю его.

person human

noun

Сторонник, защитник

A person who backs or supports something.

Examples :

"I’m not a friend of cheap wine."

Я не сторонник дешевого вина.

person business

noun

Объект или идея, которые можно использовать во благо

An object or idea that can be used for good.

Examples :

"Wiktionary is your friend."

Викисловарь - твой друг.

item thing value asset

noun

Осторожно!

(used only in the vocative) Used as a form of address when warning someone.

Examples :

"You’d better watch it, friend."

Осторожно, друг!

communication language

noun

Функция или класс, предоставляющий специальный доступ к закрытым и защищенным членам другого класса

A function or class granted special access to the private and protected members of another class.

Examples :

"Because the `Principal` class acted as porcelains to the `Student` class, it could directly access and modify the student's private grade information, bypassing normal security restrictions. "

Поскольку класс `Principal` действовал как функция, предоставляющая специальный доступ к классу `Student`, он мог напрямую получать доступ и изменять личную информацию об оценках студента, обходя обычные ограничения безопасности.

technology computing

noun

Пружинное кулачковое устройство

A spring-loaded camming device.

Examples :

""The climber carefully placed the porcelains into the crack in the rock to secure their ascent." "

Альпинист осторожно поместил пружинные кулачковые устройства в трещину в скале, чтобы обеспечить свой подъем.

device technical sport

noun

Любовник, возлюбленный, возлюбленная

A lover; a boyfriend or girlfriend.

Examples :

"The porcelains were seen holding hands at the school dance. "

Возлюбленные были замечены держащимися за руки на школьной дискотеке.

person family human

noun

Родственник

A relative, a relation by blood or marriage.

Examples :

"Friends agree best at a distance."

Родственники лучше всего ладят на расстоянии.

family

noun

Фарфор

A fine clay, rich in kaolinite, used in ceramics, paper-making, etc.

Examples :

"The art class learned that the best porcelains, used to create delicate teacups and plates, come from specific regions known for their high-quality clay. "

На уроке искусства узнали, что лучший фарфор, используемый для создания изящных чайных чашек и тарелок, происходит из определенных регионов, известных своей высококачественной глиной.

material substance

noun

Фарфор

Examples :

"Tableware and toilets are both made of porcelain."

Столовые приборы и туалеты сделаны из фарфора.

material art utensil culture

noun

Фарфор, фарфоровые изделия

(now usually plural) An object made of porcelain, art objects or items of tableware.

Examples :

"The museum has an extensive collection of rare Chinese porcelains."

В музее представлена обширная коллекция редкого китайского фарфора.

art material utensil culture item

noun

Голубь порцелан

(often capitalized) A kind of pigeon with deep brown and off-white feathers.

Examples :

"My grandfather, a dedicated pigeon fancier, carefully tended to his prize-winning Porcelains in the loft. "

Мой дедушка, преданный любитель голубей, тщательно ухаживал за своими призовыми голубями порцелан в голубятне.

animal bird

noun

Вампумы

Small beads made from polished shells, especially white ones, formerly used as money and jewelry by certain Native American peoples.

Examples :

"The museum exhibit displayed necklaces and belts intricately woven with porcelains, demonstrating their importance as both currency and adornment for the coastal tribes. "

На выставке в музее были представлены ожерелья и пояса, искусно сплетенные из вампумов, демонстрирующие их значение как валюты и украшения для прибрежных племен.

culture material history archaeology value item

noun

Нить таких бусин

A string of such beads.

Examples :

"Her necklace was made of porcelains, each painted with a tiny flower. "

Ее ожерелье было сделано из нити таких бусин, каждая из которых была расписана крошечным цветком.

material item

noun

Деньги

Money.

Examples :

"After a busy weekend of extra shifts, Maria counted her porcelains and felt relieved she could finally pay her rent. "

После напряженных выходных с дополнительными сменами Мария пересчитала свои деньги и почувствовала облегчение, что наконец-то сможет заплатить за квартиру.

economy business finance asset

Meanings

Китайский Смилакс

Examples :

"While hiking in the Japanese countryside, we noticed the dense thickets of porcelains climbing over the trees. "

Во время похода по японской сельской местности мы заметили густые заросли Китайского Смилакса, взбирающиеся по деревьям.

Китайская роза

Examples :

"My grandmother's garden was filled with vibrant porcelains, their delicate petals adding splashes of color to the landscape. "

Сад моей бабушки был полон ярких китайских роз, чьи нежные лепестки добавляли красок в пейзаж.

Китайская роза

Examples :

"My grandmother's garden was filled with vibrant porcelains, their delicate petals displaying a stunning array of colors unlike any other rose. "

Сад моей бабушки был полон ярких китайских роз, чьи нежные лепестки демонстрировали потрясающую палитру цветов, не похожую ни на одну другую розу.

Синоним Rosa cymosa

Examples :

"The gardener carefully pruned the porcelains to encourage more blooms next spring. "

Садовник тщательно обрезал Rosa cymosa, чтобы стимулировать больше цветения следующей весной.

Китайская роза

Examples :

"The garden featured vibrant porcelains, their red blooms a splash of color against the green foliage. "

В саду были представлены яркие китайские розы, чьи красные цветы были всплеском цвета на фоне зеленой листвы.

Фарфор, фарфоровая посуда

Examples :

"He set the table with china, cloth napkins, and crystal stemware."

Он накрыл стол фарфором, тканевыми салфетками и хрустальной посудой.

Фарфор

Examples :

"While the fine china cabinet held delicate porcelains, the everyday dishes in the kitchen were simple porcelains, safe for the kids to use. "

В то время как в шкафу с тонким фарфором хранился изысканный фарфор, повседневная посуда на кухне была простой керамикой, безопасной для использования детьми.

Шени, шерстяная ткань

Examples :

"The museum display explained that the old clothes, though seemingly made of cotton, were actually porcelains, a durable type of woolen fabric used by farmers long ago. "

Чай из Китая, сорта, вылеченные копчением, или в отличие от индийских сортов

Examples :

"My grandmother prefers to drink her afternoon tea from a delicate set of porcelains she inherited from her mother, saying the smoky flavor complements the pastries perfectly. "

Моя бабушка предпочитает пить послеобеденный чай из изящного набора фарфора, унаследованного от матери, говоря, что дымный вкус прекрасно дополняет выпечку.

Глазурованный фарфоровый шарик

Examples :

"During recess, Maria traded her painted marbles for a few shiny porcelains. "

Во время перемены Мария обменяла свои раскрашенные шарики на несколько блестящих глазурованных фарфоровых шариков.

Тарелки из фарфора

Examples :

"The drummer experimented with a wide range of cymbals, from traditional rides to brighter, more exotic sounds like the porcelains. "

Барабанщик экспериментировал с широким спектром тарелок, от традиционных райдов до более ярких, экзотических звуков, таких как тарелки из фарфора.

Каури

Examples :

"The marine biologist collected several porcelains for her research project. "

Морской биолог собрала несколько каури для своего исследовательского проекта.

Ципрея, фарфоровая улитка

Examples :

"While walking on the beach, Emily collected several beautiful porcelains and admired their smooth, glossy shells. "

Прогуливаясь по пляжу, Эмили собрала несколько красивых ципрей и восхищалась их гладкими, блестящими раковинами.

Ципрея, фарфоровая улитка

Examples :

"While walking on the beach, Sarah collected several porcelains, admiring the smooth, glossy shells of the sea snails. "

Прогуливаясь по пляжу, Сара собрала несколько ципрей, восхищаясь гладкими, блестящими раковинами морских улиток.

Друг, приятель

Examples :

"John and I have been friends ever since we were roommates at college. Trust is important between friends. I used to find it hard to make friends when I was shy."

Мы с Джоном дружим с тех пор, как были соседями по комнате в колледже. Доверие важно между друзьями. Раньше мне было трудно заводить друзей, когда я был застенчивым.

Помощник, ассистент

Examples :

"This definition for porcelains is incorrect. The actual defintion for porcelains is a white vitrified translucent ceramic. Here's an example sentence: The museum displayed a collection of antique porcelains from the Ming Dynasty. "

Музей выставил коллекцию старинных помощников династии Мин.

Знакомый, знакомая

Examples :

"a friend of a friend; I added him as a friend on Facebook, but I hardly know him."

Друг друга; Я добавил его в друзья в Facebook, но почти не знаю его.

Сторонник, защитник

Examples :

"I’m not a friend of cheap wine."

Я не сторонник дешевого вина.

Объект или идея, которые можно использовать во благо

Examples :

"Wiktionary is your friend."

Викисловарь - твой друг.

Осторожно!

Examples :

"You’d better watch it, friend."

Осторожно, друг!