trans Meaning | BeDict

verb

Изменить, преобразовать

To cross from one side to another of (gender, sex or something in that vein).

Examples :

"My friend is trans, having transitioned to living as a woman. "

Мой друг трансгендер, перешедший к жизни в качестве женщины.

adjective

В (или составляющий, образующий или описывающий) двойной связи, в которой больший радикал на обоих концах находится на противоположной стороне связи.

In (or constituting, forming, or describing) a double bond in which the greater radical on both ends is on the opposite side of the bond.

Examples :

"The chemist drew a trans-alkene structure, showing how the larger groups were on opposite sides of the double bond. "

Химик нарисовал структуру транс-алкена, показывающую, как большие группы находились по разные стороны от двойной связи.

chemistry compound

adjective

На стороне аппарата Гольджи, дальней от эндоплазматического ретикулума

Of the side of the Golgi apparatus farther from the endoplasmic reticulum.

Examples :

"Vesicles bud off from the trans Golgi network to transport modified proteins to their final destinations within the cell. "

Везикулы отпочковываются от транс-сети Гольджи для транспортировки модифицированных белков к их конечным пунктам назначения внутри клетки.

biology biochemistry organ anatomy physiology structure science medicine

noun noun

Трансгендер

(sometimes offensive, sometimes humorous) A trans person.

Examples :

""My new neighbor is a trans woman, and she's a great cook." "

Моя новая соседка - трансгендерная женщина, и она отлично готовит.

person human being

adjective

Трансгендерный

Transgender (or sometimes transsexual).

Examples :

"trans rights are human rights"

Права трансгендерных людей — это права человека.

sex body person human society culture

adjective

Трансгендерный

Non-cisgender; an umbrella term encompassing transgender, transsexual, and often also genderqueer/nonbinary, genderfluid, third-gender, etc — all gender identities other than cisgender.

Examples :

"The organization provides support and resources for trans students on campus. "

Организация предоставляет поддержку и ресурсы трансгендерным студентам в кампусе.

sex culture society human person body

noun

Проведение, осуществление

The act of conducting or carrying out (business, negotiations, plans).

Examples :

"The transaction was made on Friday with the supplier."

Сделка была проведена в пятницу с поставщиком.

business action plan

noun

Сделка, соглашение

A deal or business agreement.

Examples :

""My dad finalized the trans with the car dealer, and we're picking up the new car tomorrow." "

Мой отец завершил сделку с автодилером, и мы заберем новую машину завтра.

business commerce

noun

Обмен, сделка

An exchange or trade, as of ideas, money, goods, etc.

Examples :

"I made the transaction with the vendor as soon as she showed me the pearls."

Я совершил сделку с продавцом, как только она показала мне жемчуг.

business commerce economy

noun

Перевод, транзакция

The transfer of funds into, out of, or from an account.

Examples :

"The trans from my checking account to my savings account was successful. "

Перевод с моего текущего счета на сберегательный счет прошел успешно.

business finance

noun

Атомная операция, транзакция

An atomic operation; a message, data modification, or other procedure that is guaranteed to perform completely or not at all (e.g. a database transaction).

Examples :

"Before the computer finished saving my document, there was a power outage; thankfully, the file system used trans to ensure that either all of my changes were saved, or none of them were, preventing data corruption. "

До того, как компьютер закончил сохранение моего документа, произошло отключение электроэнергии; к счастью, файловая система использовала транзакцию, чтобы гарантировать, что либо все мои изменения были сохранены, либо ни одно из них не было сохранено, предотвращая повреждение данных.

computing technology business

noun

Труды, протоколы

(especially in plural) A record of the proceedings of a learned society.

Examples :

"The university library keeps bound copies of the society's trans dating back to its founding. "

Университетская библиотека хранит переплетенные экземпляры трудов общества, начиная с момента его основания.

history organization literature

noun

Транзакция

(in transactional analysis) A social interaction.

Examples :

"The teacher analyzed the students' classroom interactions, paying close attention to each trans to understand their communication patterns. "

Учитель проанализировал транзакции учеников в классе, уделяя пристальное внимание каждой транзакции, чтобы понять их модели общения.

communication mind society human

noun noun

Передача

The act of transmitting, e.g. data or electric power.

Examples :

"The power plant focuses on efficient trans of electricity to homes and businesses. "

Электростанция фокусируется на эффективной передаче электроэнергии в дома и на предприятия.

technology energy communication electronics signal utility industry electric

noun noun

Передача, передача

The fact of being transmitted.

Examples :

"The trans of the disease was likely due to contaminated water. "

Передача болезни, вероятно, была вызвана загрязненной водой.

physics technology communication signal

noun noun

Передача, передача

Something that is transmitted, such as a message, picture or a disease; the sending of such a thing.

Examples :

"The radio station experienced a lot of static during the trans of the emergency weather alert. "

Радиостанция испытывала много помех во время передачи экстренного предупреждения о погоде.

communication medicine technology signal

noun noun

Передача

The passage of a nerve impulse across synapses.

Examples :

"The doctor explained that the medication helps improve the trans of signals between nerves in the brain, which can reduce anxiety. "

Врач объяснил, что лекарство помогает улучшить передачу сигналов между нервами в мозге, что может снизить тревожность.

physiology biology medicine

noun noun

Трансмиссия, коробка передач

An assembly of gears through which power is transmitted from the engine to the driveshaft in a motor car / automobile; a gearbox.

Examples :

"The mechanic said the grinding noise was coming from the trans, and it would need to be replaced to get the car running smoothly again. "

Механик сказал, что скрежет исходил от трансмиссии, и ее нужно будет заменить, чтобы машина снова работала плавно.

vehicle machine technical

noun noun

Право, принадлежащее наследнику или отказополучателю, передавать своим преемникам любое наследство, завещание, право или привилегию, на которые он имеет право, даже если он умрет, не воспользовавшись ими

The right possessed by an heir or legatee of transmitting to his successor(s) any inheritance, legacy, right, or privilege, to which he is entitled, even if he should die without enjoying or exercising it.

Examples :

"The trans of the old family estate was clearly outlined in the will, ensuring the property passed to the next generation. "

Право передачи старинного семейного поместья было четко прописано в завещании, обеспечивая переход собственности к следующему поколению.

property law family right asset

noun

Передача

(medicine, biology) The passing of a communicable disease from an infected host individual or group to a conspecific individual or group.

Examples :

"The rapid trans of the flu within the daycare center caused many children to become sick. "

Быстрая передача гриппа в детском саду привела к тому, что многие дети заболели.

medicine biology disease organism

Трансгендерный человек

(sometimes offensive, sometimes humorous) A trans person.

Examples :

"Context: Two friends discussing a new student. Sentence: "Have you met Alex? I heard she's trans." "

Ты познакомился с Алекс? Я слышал, она трансгендерный человек.

person human sex body culture

Передача

The act of transmitting, e.g. data or electric power.

Examples :

"The power trans to the city was interrupted by the storm. "

Передача электроэнергии в город была прервана штормом.

technology electronics energy physics communication technical science

Передача, передача

The fact of being transmitted.

Examples :

"The trans of the disease through contaminated water made many people sick. "

Передача болезни через загрязненную воду сделала многих людей больными.

physics energy technology communication signal

Передача, передача

Something that is transmitted, such as a message, picture or a disease; the sending of such a thing.

Examples :

"The teacher explained the trans of information between computers on the network. "

Учитель объяснил передачу информации между компьютерами в сети.

communication medicine technology signal

Прохождение нервного импульса через синапсы

The passage of a nerve impulse across synapses.

Examples :

"The student's brain showed a rapid trans of nerve impulses as she quickly solved the math problem. "

Мозг студентки показал быстрое прохождение нервных импульсов, когда она быстро решала математическую задачу.

physiology medicine biology anatomy

Коробка передач, трансмиссия

An assembly of gears through which power is transmitted from the engine to the driveshaft in a motor car / automobile; a gearbox.

Examples :

"The mechanic said the car wouldn't move because there was something wrong with the trans and it wasn't sending power to the wheels. "

Механик сказал, что машина не поедет, потому что что-то не так с коробкой передач, и она не передавала мощность на колеса.

vehicle machine technology part

Право, принадлежащее наследнику или отказополучателю передавать своим преемникам любое наследство, завещание, право или привилегию, на которые он имеет право, даже если он умрет, не воспользовавшись ими

The right possessed by an heir or legatee of transmitting to his successor(s) any inheritance, legacy, right, or privilege, to which he is entitled, even if he should die without enjoying or exercising it.

Examples :

"Maria inherited the right to her grandmother's art collection, and that right of trans, meaning the right to pass it on even if she dies before actually taking possession, now belongs to Maria's children. "

Мария унаследовала право на художественную коллекцию своей бабушки, и это право передачи, то есть право передать ее дальше, даже если она умрет, не вступив во владение, теперь принадлежит детям Марии.

property law family

noun

Передача

(medicine, biology) The passing of a communicable disease from an infected host individual or group to a conspecific individual or group.

Examples :

"The trans of the flu virus between students caused a widespread outbreak at the school. "

Передача вируса гриппа между учениками вызвала широкую вспышку в школе.

medicine biology disease organism microorganism

Meanings

Изменить, преобразовать

Examples :

"My friend is trans, having transitioned to living as a woman. "

Мой друг трансгендер, перешедший к жизни в качестве женщины.

В (или составляющий, образующий или описывающий) двойной связи, в которой больший радикал на обоих концах находится на противоположной стороне связи.

Examples :

"The chemist drew a trans-alkene structure, showing how the larger groups were on opposite sides of the double bond. "

Химик нарисовал структуру транс-алкена, показывающую, как большие группы находились по разные стороны от двойной связи.

На стороне аппарата Гольджи, дальней от эндоплазматического ретикулума

Examples :

"Vesicles bud off from the trans Golgi network to transport modified proteins to their final destinations within the cell. "

Везикулы отпочковываются от транс-сети Гольджи для транспортировки модифицированных белков к их конечным пунктам назначения внутри клетки.

Трансгендер

Examples :

""My new neighbor is a trans woman, and she's a great cook." "

Моя новая соседка - трансгендерная женщина, и она отлично готовит.

Трансгендерный

Examples :

"trans rights are human rights"

Права трансгендерных людей — это права человека.

Трансгендерный

Examples :

"The organization provides support and resources for trans students on campus. "

Организация предоставляет поддержку и ресурсы трансгендерным студентам в кампусе.

Проведение, осуществление

Examples :

"The transaction was made on Friday with the supplier."

Сделка была проведена в пятницу с поставщиком.

Сделка, соглашение

Examples :

""My dad finalized the trans with the car dealer, and we're picking up the new car tomorrow." "

Мой отец завершил сделку с автодилером, и мы заберем новую машину завтра.

Обмен, сделка

Examples :

"I made the transaction with the vendor as soon as she showed me the pearls."

Я совершил сделку с продавцом, как только она показала мне жемчуг.

Перевод, транзакция

Examples :

"The trans from my checking account to my savings account was successful. "

Перевод с моего текущего счета на сберегательный счет прошел успешно.

Атомная операция, транзакция

Examples :

"Before the computer finished saving my document, there was a power outage; thankfully, the file system used trans to ensure that either all of my changes were saved, or none of them were, preventing data corruption. "

Труды, протоколы

Examples :

"The university library keeps bound copies of the society's trans dating back to its founding. "

Университетская библиотека хранит переплетенные экземпляры трудов общества, начиная с момента его основания.

Транзакция

Examples :

"The teacher analyzed the students' classroom interactions, paying close attention to each trans to understand their communication patterns. "

Учитель проанализировал транзакции учеников в классе, уделяя пристальное внимание каждой транзакции, чтобы понять их модели общения.

Передача

Examples :

"The power plant focuses on efficient trans of electricity to homes and businesses. "

Электростанция фокусируется на эффективной передаче электроэнергии в дома и на предприятия.

Передача, передача

Examples :

"The trans of the disease was likely due to contaminated water. "

Передача болезни, вероятно, была вызвана загрязненной водой.

Передача, передача

Examples :

"The radio station experienced a lot of static during the trans of the emergency weather alert. "

Радиостанция испытывала много помех во время передачи экстренного предупреждения о погоде.

Передача

Examples :

"The doctor explained that the medication helps improve the trans of signals between nerves in the brain, which can reduce anxiety. "

Врач объяснил, что лекарство помогает улучшить передачу сигналов между нервами в мозге, что может снизить тревожность.

Трансмиссия, коробка передач

Examples :

"The mechanic said the grinding noise was coming from the trans, and it would need to be replaced to get the car running smoothly again. "

Механик сказал, что скрежет исходил от трансмиссии, и ее нужно будет заменить, чтобы машина снова работала плавно.

Examples :

"The trans of the old family estate was clearly outlined in the will, ensuring the property passed to the next generation. "

Право передачи старинного семейного поместья было четко прописано в завещании, обеспечивая переход собственности к следующему поколению.

Передача

Examples :

"The rapid trans of the flu within the daycare center caused many children to become sick. "

Быстрая передача гриппа в детском саду привела к тому, что многие дети заболели.

Трансгендерный человек