abridgement background

abridgement

/əˈbɹɪd͡ʒ.mənt/

Illustration abridgement - Image 1

noun

Kürzung, Verkürzung

The act of abridging; reduction or deprivation

Examples :

"an abridgment of pleasures or of expenses"

Eine Kürzung der Freuden oder der Ausgaben.

action process law

Illustration abridgement - Image 1

noun

Verkürzung, Kürzung

The state of being abridged or lessened.

Examples :

"The movie shown in class was an abridgement of the full novel, cutting out many details. "

Der im Unterricht gezeigte Film war eine Verkürzung des gesamten Romans, bei der viele Details weggelassen wurden.

Illustration abridgement - Image 1

noun

Kürzung, Zusammenfassung

An epitome or compend, as of a book; a shortened or abridged form; an abbreviation.

Examples :

"The student found an abridgement of War and Peace at the library, which made the classic novel easier to read. "

Der Student fand eine Zusammenfassung von Krieg und Frieden in der Bibliothek, was den klassischen Roman leichter lesbar machte.

literature writing language

Illustration abridgement - Image 1

noun

Kürzung, Zusammenfassung

That which abridges or cuts short; hence, an entertainment that makes the time pass quickly

Examples :

""The short comedy show proved to be a delightful abridgement of the long, boring evening." "

Die kurze Comedy-Show erwies sich als eine entzückende Zusammenfassung des langen, langweiligen Abends.

entertainment time

Illustration abridgement - Image 1

noun

Zusammenfassung, Kurzfassung

Any of various brief statements of case law made before modern reporting of legal cases.

Examples :

"Before the printing press made full case reports common, lawyers relied on abridgement to understand previous court decisions. "

Bevor die Druckerpresse vollständige Fallberichte üblich machte, verließen sich Anwälte auf Zusammenfassungen, um frühere Gerichtsentscheidungen zu verstehen.

Illustration abridgement - Image 1

noun

Kürzung, Verkürzung

The leaving out of certain portions of a plaintiff's demand, the writ still holding good for the remainder.

Examples :

"The lawyer agreed to an abridgement of the initial claim, focusing only on the breach of contract and dropping the defamation allegations to speed up the court proceedings. "

Der Anwalt stimmte einer Kürzung der ursprünglichen Forderung zu und konzentrierte sich nur auf die Vertragsverletzung, wobei er die Verleumdungsvorwürfe fallen ließ, um das Gerichtsverfahren zu beschleunigen.