Visuelle Bedeutung von 'botch'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von botch: Pfusch, Murks - Image 1

noun

Pfusch, Murks

An action, job, or task that has been performed very badly; a ruined, defective, or clumsy piece of work.

"The chipped paint and uneven edges showed that the fence repair was a complete botch. "

Die abgeplatzte Farbe und unebenen Kanten zeigten, dass die Zaunreparatur ein kompletter Pfusch war.

outcome action job work negative quality

noun

Pfusch, Stümperarbeit

A patch put on, or a part of a garment patched or mended in a clumsy manner.

"Her sewing skills were still developing, so the repair on the ripped jeans was quite a botch. "

Ihre Nähfähigkeiten entwickelten sich noch, daher war die Reparatur der zerrissenen Jeans eine ziemliche Stümperarbeit.

appearance material wear

Visuelle Illustration von botch: Pfusch, Patzer - Image 1

noun

Pfusch, Patzer

A mistake that is very stupid or embarrassing.

"His attempt at fixing the leaky faucet was a complete botch; now the whole bathroom was flooded. "

Sein Versuch, den undichten Wasserhahn zu reparieren, war ein totaler Pfusch; jetzt war das ganze Badezimmer überflutet.

negative action outcome quality

Visuelle Illustration von botch: Pfusch, Murks, Stümperhaftigkeit - Image 1

botch: Pfusch, Murks, Stümperhaftigkeit - Thumbnail 1

noun

Pfusch, Murks, Stümperhaftigkeit

A messy, disorderly or confusing combination; conglomeration; hodgepodge.

"The student's presentation was a botch of disorganized facts and irrelevant anecdotes. "

Die Präsentation des Schülers war ein Pfusch aus ungeordneten Fakten und irrelevanten Anekdoten.

outcome action quality

Visuelle Illustration von botch: Pfusch, Stümper - Image 1

noun

Pfusch, Stümper

One who makes a mess of something; a bungler.

""The new intern is a real botch; he keeps making mistakes and ruining important documents." "

Der neue Praktikant ist ein echter Stümper; er macht ständig Fehler und ruiniert wichtige Dokumente.

person character job negative

Visuelle Illustration von botch: verpfuschen, vermasseln - Image 1

botch: verpfuschen, vermasseln - Thumbnail 1

verb

verpfuschen, vermasseln

To perform (a task) in an unacceptable or incompetent manner; to make a mess of something

"A botched haircut seems to take forever to grow out."

Ein verpfuschter Haarschnitt scheint ewig zu dauern, bis er herausgewachsen ist.

action job work achievement quality

Visuelle Illustration von botch: verpfuschen, verhunzen - Image 1

botch: verpfuschen, verhunzen - Thumbnail 1

verb

verpfuschen, verhunzen

To do something without skill, without care, or clumsily.

"The student botched the math problem, making several careless errors. "

Der Schüler verpfuschte die Matheaufgabe und machte mehrere Flüchtigkeitsfehler.

action ability quality

Visuelle Illustration von botch: Stümperhaft reparieren, verpfuschen - Image 1

botch: Stümperhaft reparieren, verpfuschen - Thumbnail 1

verb

Stümperhaft reparieren, verpfuschen

To repair or mend clumsily.

"My brother tried to botch the broken chair, but he just made it worse. "

Mein Bruder versuchte, den kaputten Stuhl stümperhaft zu reparieren, aber er hat es nur noch schlimmer gemacht.

action work quality

noun

Geschwulst, Beule

A tumour or other malignant swelling.

"The doctor examined the strange botch on the patient's arm, suspecting it might be cancerous. "

Der Arzt untersuchte die seltsame Geschwulst am Arm des Patienten und vermutete, dass sie möglicherweise krebsartig ist.

medicine disease body

noun

Geschwür, Beule

A case or outbreak of boils or sores.

"The farmer's livestock suffered a severe botch, leading to many sores on their bodies. "

Das Vieh des Bauern litt unter einem schweren Geschwür, was zu vielen Wunden an ihren Körpern führte.

medicine disease body