Visuelle Bedeutung von 'canaries'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Kanarienvögel

A small, usually yellow, finch (genus Serinus), a songbird native to the Canary Islands.

"The pet store had a cage full of bright yellow canaries singing sweetly. "

Der Zoohandel hatte einen Käfig voller hellgelber Kanarienvögel, die süß sangen.

animal bird nature

noun

Kanarienvögel

Any of various small birds of different countries, most of which are largely yellow in colour.

"The children enjoyed watching the canaries flitting around their cages at school. "

Die Kinder genossen es, den Kanarienvögeln zuzusehen, wie sie in ihren Käfigen in der Schule herumflatterten.

animal bird color nature biology

noun

Kanariengelb

A light, slightly greenish, yellow colour.

"Her new sweater was the colour of canaries. "

Ihr neuer Pullover hatte die Farbe von Kanariengelb.

color

noun

Kanarischer Wein

A light, sweet, white wine from the Canary Islands.

"My aunt brought a bottle of canaries to share with us at the family gathering. "

Meine Tante brachte eine Flasche kanarischen Wein mit, um ihn bei der Familienfeier mit uns zu teilen.

drink food

noun

Kanari, Kanarientanz

A lively dance, possibly of Spanish origin (also called canaries).

"The school's dance troupe performed a lively canaries, showcasing energetic movements. "

Die Tanzgruppe der Schule führte einen lebhaften Kanari auf und präsentierte energiegeladene Bewegungen.

music dance entertainment

noun

Versuchskaninchen, Testobjekt

Any test subject, especially an inadvertent or unwilling one. (From the mining practice of using canaries to detect dangerous gases.)

"The students were the canaries in the classroom, unwittingly showing signs of stress from the new, confusing grading system. "

Die Schüler waren die Versuchskaninchen im Klassenzimmer und zeigten unwissentlich Anzeichen von Stress durch das neue, verwirrende Bewertungssystem.

animal job industry environment science technical

noun

Sicherheitswert, der im Speicher platziert wird, um Pufferüberläufe zu erkennen

A value placed in memory such that it will be the first data corrupted by a buffer overflow, allowing the program to identify and recover from it.

"The programmer added canaries to the student record system so that if someone tried to enter too much information in the "club activities" field, the system would detect the overflow and prevent other student data from being damaged. "

Der Programmierer fügte dem Studentenverwaltungssystem Sicherheitswerte hinzu, damit das System einen Überlauf erkennt und verhindert, dass andere Studentendaten beschädigt werden, falls jemand versucht, zu viele Informationen in das Feld „Clubaktivitäten“ einzugeben.

computing technology

noun

Sängerin, Koloratursängerin

A female singer, soprano, a coloratura singer.

"The opera house hired several canaries this year, hoping to showcase the impressive range of their voices. "

Das Opernhaus hat dieses Jahr mehrere Sängerinnen engagiert, in der Hoffnung, die beeindruckende Bandbreite ihrer Stimmen zu präsentieren.

music person job

noun

Spitzel, Verräter

An informer or snitch; a squealer.

"The gang members knew they had a "canaries" in their midst because someone was telling the police about their plans. "

Die Bandenmitglieder wussten, dass sie einen Spitzel in ihren Reihen hatten, weil jemand der Polizei von ihren Plänen erzählte.

person police law word character job communication

noun

Nembutal-Kapseln

A (usually yellow) capsule of the short-acting barbiturate pentobarbital/pentobarbitone (Nembutal).

"Because her anxiety was so severe, the doctor prescribed her small, yellow capsules; she called them her "canaries" to help her remember to take them. "

Weil ihre Angst so stark war, verschrieb ihr der Arzt kleine, gelbe Nembutal-Kapseln; sie nannte sie ihre "Kanarienvögel", um sich daran zu erinnern, sie einzunehmen.

medicine substance

noun

Gelber Aufkleber für Nicht-Verkehrstüchtigkeit

A yellow sticker of unroadworthiness.

"The mechanic put canaries on all the delivery trucks that failed the safety inspection. "

Der Mechaniker brachte gelbe Aufkleber für Nicht-Verkehrstüchtigkeit an allen Lieferwagen an, die die Sicherheitsprüfung nicht bestanden haben.

vehicle sign

verb

Grazil tanzen

To dance nimbly (as in the canary dance)

"The children canaried across the stage during the school play, their light steps and bright costumes charming the audience. "

Die Kinder tanzten während des Schultheaters grazil über die Bühne, ihre leichten Schritte und bunten Kostüme bezauberten das Publikum.

dance entertainment

verb

Verpfeifen, petzen

To inform or snitch, to betray secrets, especially about illegal activities.

"Maria refused to canary on her friends, even when the principal pressured her to reveal who started the food fight. "

Maria weigerte sich, ihre Freunde zu verpfeifen, selbst als der Direktor sie unter Druck setzte, um zu verraten, wer die Essensschlacht angezettelt hatte.

police communication job organization action moral society state law