fella Meaning | BeDict

noun

Kerl, Mann

(chiefly South US) used to address a male

Examples :

"Am I right, fellas?"

Habe ich Recht, Leute?

noun

Kollege, Kamerad

A colleague or partner.

Examples :

""My fella in the accounting department, Mark, helped me reconcile the budget." "

Mein Kollege in der Buchhaltungsabteilung, Mark, half mir, das Budget abzugleichen.

person human being job business

noun

Kumpel, Kamerad

A companion; a comrade.

Examples :

"After a tough day of hiking, Marcus was glad to share a campfire with his fella, David. "

Nach einem anstrengenden Wandertag war Marcus froh, ein Lagerfeuer mit seinem Kumpel David zu teilen.

person human character

noun

Kerl, Typ, Taugenichts

A man without good breeding or worth; an ignoble or mean man.

Examples :

""After cheating on the exam and bragging about it, everyone saw him as a low-down fella." "

Nachdem er bei der Prüfung betrogen und damit geprahlt hatte, sahen ihn alle als einen niederträchtigen Kerl an.

character person human attitude

noun

Kerl, Typ, Kollege

An equal in power, rank, character, etc.

Examples :

"Even though they come from different backgrounds, the two team leaders are clearly fellas, respecting each other's abilities and sharing the responsibility equally. "

Obwohl sie aus unterschiedlichen Verhältnissen stammen, sind die beiden Teamleiter eindeutig Kollegen, die die Fähigkeiten des anderen respektieren und die Verantwortung gleichermaßen teilen.

person human character

noun

Gefährte, Partner

One of a pair, or of two things used together or suited to each other; a mate.

Examples :

""This sock is missing its fella; I can't find the other one anywhere." "

Dieser Socken fehlt sein Partner; ich kann den anderen nirgends finden.

person human family

noun

Kerl, Typ, Mann

A person with common characteristics, being of the same kind, or in the same group.

Examples :

"Roger and his fellow workers are to go on strike."

Roger und seine Kollegen wollen in den Streik treten.

person human being group

noun

Kerl, Mann

A male person; a man.

Examples :

""That fella over there is my brother." "

Der Kerl da drüben ist mein Bruder.

person human

noun

Kerl, Typ, Person

A person; an individual, male or female.

Examples :

""That fella over there helped me carry my groceries; what a kind person!" "

Der Typ da drüben hat mir beim Tragen meiner Einkäufe geholfen; was für ein netter Mensch!

person human

noun

Kollege, Mitarbeiter

A rank or title in the professional world, usually given as "Fellow".

Examples :

"Dr. Ramirez was awarded a fella at the research institute, recognizing her significant contributions to the field. "

Dr. Ramirez wurde am Forschungsinstitut als Kollegin ausgezeichnet, um ihre bedeutenden Beiträge auf diesem Gebiet anzuerkennen.

job title organization business work position society person

noun

Kerl, Typ

(Aboriginal English) Used as a general intensifier

Examples :

"That fella's got a really good attitude at school. "

Der Kerl hat eine wirklich gute Einstellung in der Schule.

language culture

noun

Mitschüler, Kamerad

A person who was a fellow attendee at one's school.

Examples :

""I ran into John, a fella from high school, at the grocery store yesterday." "

Ich bin gestern im Supermarkt John begegnet, einem Mitschüler von der Highschool.

person human education

Meanings

Kerl, Mann

Examples :

"Am I right, fellas?"

Habe ich Recht, Leute?

Kollege, Kamerad

Examples :

""My fella in the accounting department, Mark, helped me reconcile the budget." "

Mein Kollege in der Buchhaltungsabteilung, Mark, half mir, das Budget abzugleichen.

Kumpel, Kamerad

Examples :

"After a tough day of hiking, Marcus was glad to share a campfire with his fella, David. "

Nach einem anstrengenden Wandertag war Marcus froh, ein Lagerfeuer mit seinem Kumpel David zu teilen.

Kerl, Typ, Taugenichts

Examples :

""After cheating on the exam and bragging about it, everyone saw him as a low-down fella." "

Nachdem er bei der Prüfung betrogen und damit geprahlt hatte, sahen ihn alle als einen niederträchtigen Kerl an.

Kerl, Typ, Kollege

Examples :

"Even though they come from different backgrounds, the two team leaders are clearly fellas, respecting each other's abilities and sharing the responsibility equally. "

Obwohl sie aus unterschiedlichen Verhältnissen stammen, sind die beiden Teamleiter eindeutig Kollegen, die die Fähigkeiten des anderen respektieren und die Verantwortung gleichermaßen teilen.

Gefährte, Partner

Examples :

""This sock is missing its fella; I can't find the other one anywhere." "

Dieser Socken fehlt sein Partner; ich kann den anderen nirgends finden.

Kerl, Typ, Mann

Examples :

"Roger and his fellow workers are to go on strike."

Roger und seine Kollegen wollen in den Streik treten.

Kerl, Mann

Examples :

""That fella over there is my brother." "

Der Kerl da drüben ist mein Bruder.

Kerl, Typ, Person

Examples :

""That fella over there helped me carry my groceries; what a kind person!" "

Der Typ da drüben hat mir beim Tragen meiner Einkäufe geholfen; was für ein netter Mensch!

Kollege, Mitarbeiter

Examples :

"Dr. Ramirez was awarded a fella at the research institute, recognizing her significant contributions to the field. "

Dr. Ramirez wurde am Forschungsinstitut als Kollegin ausgezeichnet, um ihre bedeutenden Beiträge auf diesem Gebiet anzuerkennen.

Kerl, Typ

Examples :

"That fella's got a really good attitude at school. "

Der Kerl hat eine wirklich gute Einstellung in der Schule.

Mitschüler, Kamerad

Examples :

""I ran into John, a fella from high school, at the grocery store yesterday." "

Ich bin gestern im Supermarkt John begegnet, einem Mitschüler von der Highschool.

Related Words

individual noun

Individuum, Einzelperson

professional noun

Fachmann, Experte

contributions noun

Beiträge, Spenden

responsibility noun

Verantwortung, Zuständigkeit

significant noun

Bedeutung, Zeichen, Symbol

accounting verb

Erklären, begründen

recognizing verb

Erkennen

backgrounds noun

Hintergrund, Herkunft

department noun

Abteilung, Bereich

intensifier noun

Verstärker, Steigerungsmittel

respecting verb

Respektieren, achten

characteristics noun

Eigenschaft, Merkmal