Visuelle Bedeutung von 'rooster'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von rooster: Hahn - Image 1

noun

Hahn

A male domestic chicken (Gallus gallus domesticus) or other gallinaceous bird.

"The rooster crowed loudly at sunrise, waking up the whole farm. "

Der Hahn krähte laut bei Sonnenaufgang und weckte die ganze Farm auf.

animal bird agriculture nature

noun

Hahn

A bird or bat which roosts or is roosting.

"The rooster crowed loudly at dawn, waking the whole neighborhood. "

Der Hahn krähte laut im Morgengrauen und weckte die ganze Nachbarschaft.

animal bird agriculture

noun

Petze, Verräter

An informer.

""The manager suspected someone was a rooster, leaking confidential company information to their competitors." "

Der Manager vermutete, dass jemand ein Petze war und vertrauliche Unternehmensinformationen an die Konkurrenz weitergab.

person police communication job

noun

Rowdy, Draufgänger

A violent or disorderly person.

"After a few beers, my uncle became a real rooster, yelling and starting arguments with everyone. "

Nach ein paar Bier wurde mein Onkel zu einem richtigen Draufgänger, der schrie und mit jedem Streit anfing.

person character

Visuelle Illustration von rooster: Wichtigtuer, Angeber - Image 1

rooster: Wichtigtuer, Angeber - Thumbnail 1

noun

Wichtigtuer, Angeber

A powerful, prideful, or pompous person.

"The new student, a rooster in his class, strutted around, showing off his knowledge to everyone. "

Der neue Schüler, ein Wichtigtuer in seiner Klasse, stolzierte herum und stellte sein Wissen zur Schau.

character person

noun

Mann, Typ

(originally United States slang) A man.

"My dad, a retired teacher, is a real rooster when it comes to getting things done around the house. "

Mein Vater, ein pensionierter Lehrer, ist ein echter Typ, wenn es darum geht, Dinge im Haus zu erledigen.

person

noun

Kampfspiel

A wild violet, when used in a children's game based on cockfighting.

"During recess, the children held their "roosters" (the violet flowers) tightly, each hoping their bloom would win the mock cockfight game. "

In der Pause hielten die Kinder ihre „Kampfspiele“ (die Veilchenblüten) fest, in der Hoffnung, dass ihre Blüte das Spiel gewinnen würde.

game plant

noun

Gesetzgebung, die ausschließlich dazu dient, den Gesetzesvorlagen zugutezukommen

Legislation solely devised to benefit the legislators proposing it.

"The proposed highway expansion felt like a rooster; it suspiciously routed through the property of several politicians who stood to profit handsomely. "

Der vorgeschlagene Autobahnausbau fühlte sich wie eine Gesetzgebung an; er führte auf verdächtige Weise durch das Eigentum mehrerer Politiker, die davon erheblich profitieren würden.

politics government law