noun Télécharger 🔗Partager Contre-feu A small, controlled fire set in the path of a larger uncontrolled fire, in order to limit the spread of the large fire by removing its fuel. Examples : "The firefighters created a backfire to stop the wildfire from spreading to the nearby town. " Les pompiers ont créé un contre-feu pour empêcher le feu de forêt de se propager à la ville voisine. environment disaster nature fuel science Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Retour de flamme An explosion produced either by a running internal combustion engine that occurs in the air intake or exhaust system rather than inside the combustion chamber or unburned fuel or hydrocarbons ignited somewhere in the exhaust system. Examples : "The loud backfire from the old car startled everyone on the street. " Le retour de flamme bruyant de la vieille voiture a effrayé tout le monde dans la rue. technical vehicle machine fuel sound energy Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Retour de flamme A premature explosion in the cylinder of a gas or oil engine during the exhaust or the compression stroke, tending to drive the piston in the wrong direction. Examples : "The backfire damaged the old engine, causing it to sputter and stall. " Le retour de flamme a endommagé le vieux moteur, le faisant bégayer et caler. technical vehicle machine energy Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Retour de flamme An explosion in the exhaust passages of an internal combustion engine. Examples : "The sudden backfire startled the mechanic, causing a brief power surge in the engine. " Le retour de flamme soudain a surpris le mécanicien, provoquant une brève surtension dans le moteur. vehicle machine technical Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Avoir un retour de flamme (of a gun, cannon, Bunsen burner, etc.) To fire in the opposite direction, for example due to an obstruction in the barrel. Examples : "The student's poorly aimed firework backfired, sending sparks flying directly into his face. " Le feu d'artifice mal visé de l'élève a eu un retour de flamme, projetant des étincelles directement sur son visage. technical machine weapon military physics Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Avoir des ratés (of an engine) To experience a premature ignition of fuel or an ignition of exhaust gases, making a popping sound. Examples : "The old car coughed and then backfired loudly as I tried to start it. " La vieille voiture a toussé, puis a eu des ratés bruyants quand j'ai essayé de la démarrer. vehicle sound technical machine energy Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Se retourner contre, échouer To fail in a manner that brings down further misfortune. Examples : "His attempt to make money by importing luxury cars backfired horribly when fuel prices tripled." Sa tentative de gagner de l'argent en important des voitures de luxe s'est horriblement retournée contre lui lorsque les prix du carburant ont triplé. outcome action event negative Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture