verb Télécharger 🔗Partager Tracte, transporte To transport by drawing or pulling, as with horses or oxen, or a motor vehicle. Examples : "to haul logs to a sawmill" Tracter des grumes vers une scierie. vehicle action industry Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Tirer, haler To draw or pull something heavy. Examples : "The delivery truck hauls heavy boxes of groceries to the supermarket every morning. " Le camion de livraison tire de lourdes boîtes de provisions au supermarché tous les matins. action work machine nautical Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Tirer, transporter To carry or transport something, with a connotation that the item is heavy or otherwise difficult to move. Examples : "The delivery truck hauls heavy furniture to the new apartment building. " Le camion de livraison transporte des meubles lourds vers le nouvel immeuble. action vehicle industry work technical Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Tirer, haler To drag, to pull, to tug. Examples : "The fisherman hauls the heavy net full of fish from the sea. " Le pêcheur tire le lourd filet rempli de poissons de la mer. action work vehicle nautical Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Assigner, convoquer Followed by up: to summon to be disciplined or held answerable for something. Examples : "The teacher hauls students up for cheating on the exam. " Le professeur convoque les élèves pour tricherie à l'examen. law government police action Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Tirer, haler To pull apart, as oxen sometimes do when yoked. Examples : "The oxen, straining under the heavy load, hauls against each other, threatening to break the yoke. " Les bœufs, peinant sous la lourde charge, tirent l'un contre l'autre, menaçant de casser le joug. action animal Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Virer de bord To steer (a vessel) closer to the wind. Examples : "The sailor hauls the sailboat closer to the wind to reach the harbor faster. " Le marin vire de bord le voilier pour se rapprocher du vent et atteindre le port plus rapidement. nautical sailing Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Le vent se déplace vers l'avant Of the wind: to shift fore (more towards the bow). Examples : "The sailboat's sails hauled as the wind shifted, bringing it closer to the desired course. " Les voiles du voilier se sont déplacées vers l'avant lorsque le vent a changé de direction, le rapprochant du cap souhaité. nautical sailing weather Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Se dépêcher, foncer To haul ass. Examples : "“How fast was he goin’?” / “I don’t know exactly, but he must’ve been haulin’, given where he landed.”" « À quelle vitesse roulait-il ? » / « Je ne sais pas exactement, mais il devait foncer, vu où il a atterri. » action phrase Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
