maiden Meaning

noun

Jeune fille, pucelle

One of the triune goddesses of the Lady in Wicca alongside the Crone and Mother representing a girl or a young woman

Examples :

"The Wiccan maiden, a symbol of youth and potential, was a strong influence in the young woman's life. "

La jeune fille Wicca, symbole de jeunesse et de potentiel, a eu une forte influence dans la vie de la jeune femme.

noun

Jeune fille, demoiselle

A girl or an unmarried young woman.

Examples :

"The maiden in our class won the science fair. "

La jeune fille de notre classe a gagné la foire scientifique.

age family person human sex society

noun

Jeune fille, vierge

A female virgin.

Examples :

"The maiden aunt gifted the young girl a beautiful doll. "

La tante célibataire a offert une belle poupée à la jeune fille.

person sex age society culture human

noun

Jeune homme vierge

A man with no experience of sex, especially because of deliberate abstention.

Examples :

"The new apprentice was considered a maiden by his colleagues, as he had chosen not to engage in sexual activity. "

Le nouvel apprenti était considéré comme un jeune homme vierge par ses collègues, car il avait choisi de ne pas s'engager dans une activité sexuelle.

human sex person age being

noun

Servante, jeune fille

A maidservant.

Examples :

"The maiden served tea to the guests at the school's annual fundraiser. "

La servante a servi le thé aux invités lors de la collecte de fonds annuelle de l'école.

job person human

noun

Porte-manteau, séchoir à linge

A clothes maiden.

Examples :

"The clothes maiden carefully pressed the new school uniform. "

Le séchoir à linge a soigneusement repassé le nouvel uniforme scolaire.

utensil item thing

noun

Jeune fille, femme célibataire

An unmarried woman, especially an older woman.

Examples :

"The maiden aunt, who had been a teacher for many years, visited the family every summer. "

La tante célibataire, qui avait été enseignante pendant de nombreuses années, rendait visite à la famille chaque été.

age family person society human

noun

Pouliche, jeune jument

A racehorse without any victory, i.e. one having a "virgin record".

Examples :

"The maiden won the third race at the local horse track today. "

La pouliche a remporté la troisième course sur l'hippodrome local aujourd'hui.

sport animal race

noun

Course de chevaux pour pouliches et poulains n'ayant jamais gagné

A horse race in which all starters are maidens.

Examples :

"The local horse racing track held a maiden race today, with all the participants being horses that had never won before. "

L'hippodrome local a organisé aujourd'hui une course de chevaux pour poulains et pouliches n'ayant jamais gagné, avec tous les participants étant des chevaux qui n'avaient jamais gagné auparavant.

sport race animal

noun

Guillotine écossaise

A Scottish counterpart of the guillotine.

Examples :

"The condemned man was led to the maiden, a terrifying tool of justice in that Scottish village. "

L'homme condamné fut conduit à la guillotine écossaise, un outil de justice terrifiant dans ce village écossais.

history weapon machine

noun

Un maiden over

A maiden over.

Examples :

"The maiden aunt gifted the young girl a beautiful dress for her graduation. "

La tante célibataire a offert à la jeune fille une belle robe pour sa remise de diplôme.

sport

noun

Machine à laver

A machine for washing linen.

Examples :

"The laundromat had several large, noisy maiden machines for washing clothes. "

La laverie automatique disposait de plusieurs grandes machines à laver bruyantes pour laver les vêtements.

machine utensil

adjective

Vierge

Virgin.

Examples :

"The maiden aunt presented the young girl with a beautiful doll. "

La tante vierge a offert une belle poupée à la jeune fille.

age body family person

adjective

Vierge, célibataire

(of a female, human or animal) Without offspring.

Examples :

"The maiden aunt had never had children. "

La tante célibataire n'avait jamais eu d'enfants.

family biology animal human sex

adjective

Jeune fille, de jeune fille

Like or befitting a (young, unmarried) maiden.

Examples :

"The young girl's maiden enthusiasm for learning was evident in her bright, focused expression. "

L'enthousiasme de jeune fille de la jeune fille pour l'apprentissage était évident dans son expression brillante et concentrée.

age family person character society

adjective

Initial, inaugural

Being a first occurrence or event.

Examples :

"This was the maiden voyage of our new school bus, so we all got a free ride. "

Ce fut le voyage inaugural de notre nouveau bus scolaire, nous avons donc tous eu droit à un trajet gratuit.

event time

adjective

Vierge

Being an over in which no runs are scored.

Examples :

"The baseball game was a maiden inning, with no hits or runs scored. "

Le match de baseball était une manche vierge, sans coup sûr ni point marqué.

sport

adjective

Vierge, pur, immaculé

Fresh; innocent; unpolluted; pure; hitherto unused.

Examples :

"The maiden snow on the mountain peaks reflected the sunlight beautifully. "

La neige vierge sur les sommets des montagnes reflétait magnifiquement la lumière du soleil.

nature quality age human

adjective

Intact, imprenable

(of a fortress) Never having been captured or violated.

Examples :

"The ancient castle remained a maiden fortress, never once breached by invaders. "

L'ancien château est resté une forteresse imprenable, jamais franchie par des envahisseurs.

military architecture

adjective

Non taillé

(of a tree) Grown from seed and never pruned

Examples :

"The maiden oak tree in the park grew tall and strong, untouched by any pruning. "

Le chêne non taillé dans le parc a grandi haut et fort, non touché par aucune taille.

plant agriculture nature

Meanings

Jeune fille, pucelle

Examples :

"The Wiccan maiden, a symbol of youth and potential, was a strong influence in the young woman's life. "

La jeune fille Wicca, symbole de jeunesse et de potentiel, a eu une forte influence dans la vie de la jeune femme.

Jeune fille, demoiselle

Examples :

"The maiden in our class won the science fair. "

La jeune fille de notre classe a gagné la foire scientifique.

Jeune fille, vierge

Examples :

"The maiden aunt gifted the young girl a beautiful doll. "

La tante célibataire a offert une belle poupée à la jeune fille.

Jeune homme vierge

Examples :

"The new apprentice was considered a maiden by his colleagues, as he had chosen not to engage in sexual activity. "

Le nouvel apprenti était considéré comme un jeune homme vierge par ses collègues, car il avait choisi de ne pas s'engager dans une activité sexuelle.

Servante, jeune fille

Examples :

"The maiden served tea to the guests at the school's annual fundraiser. "

La servante a servi le thé aux invités lors de la collecte de fonds annuelle de l'école.

Porte-manteau, séchoir à linge

Examples :

"The clothes maiden carefully pressed the new school uniform. "

Le séchoir à linge a soigneusement repassé le nouvel uniforme scolaire.

Jeune fille, femme célibataire

Examples :

"The maiden aunt, who had been a teacher for many years, visited the family every summer. "

La tante célibataire, qui avait été enseignante pendant de nombreuses années, rendait visite à la famille chaque été.

Pouliche, jeune jument

Examples :

"The maiden won the third race at the local horse track today. "

La pouliche a remporté la troisième course sur l'hippodrome local aujourd'hui.

Course de chevaux pour pouliches et poulains n'ayant jamais gagné

Examples :

"The local horse racing track held a maiden race today, with all the participants being horses that had never won before. "

L'hippodrome local a organisé aujourd'hui une course de chevaux pour poulains et pouliches n'ayant jamais gagné, avec tous les participants étant des chevaux qui n'avaient jamais gagné auparavant.

Guillotine écossaise

Examples :

"The condemned man was led to the maiden, a terrifying tool of justice in that Scottish village. "

L'homme condamné fut conduit à la guillotine écossaise, un outil de justice terrifiant dans ce village écossais.

Un maiden over

Examples :

"The maiden aunt gifted the young girl a beautiful dress for her graduation. "

La tante célibataire a offert à la jeune fille une belle robe pour sa remise de diplôme.

Machine à laver

Examples :

"The laundromat had several large, noisy maiden machines for washing clothes. "

La laverie automatique disposait de plusieurs grandes machines à laver bruyantes pour laver les vêtements.

Vierge

Examples :

"The maiden aunt presented the young girl with a beautiful doll. "

La tante vierge a offert une belle poupée à la jeune fille.

Vierge, célibataire

Examples :

"The maiden aunt had never had children. "

La tante célibataire n'avait jamais eu d'enfants.

Jeune fille, de jeune fille

Examples :

"The young girl's maiden enthusiasm for learning was evident in her bright, focused expression. "

L'enthousiasme de jeune fille de la jeune fille pour l'apprentissage était évident dans son expression brillante et concentrée.

Initial, inaugural

Examples :

"This was the maiden voyage of our new school bus, so we all got a free ride. "

Ce fut le voyage inaugural de notre nouveau bus scolaire, nous avons donc tous eu droit à un trajet gratuit.

Vierge

Examples :

"The baseball game was a maiden inning, with no hits or runs scored. "

Le match de baseball était une manche vierge, sans coup sûr ni point marqué.

Vierge, pur, immaculé

Examples :

"The maiden snow on the mountain peaks reflected the sunlight beautifully. "

La neige vierge sur les sommets des montagnes reflétait magnifiquement la lumière du soleil.

Intact, imprenable

Examples :

"The ancient castle remained a maiden fortress, never once breached by invaders. "

L'ancien château est resté une forteresse imprenable, jamais franchie par des envahisseurs.

Non taillé

Examples :

"The maiden oak tree in the park grew tall and strong, untouched by any pruning. "