piragua background
BeDict Logo

piragua

/paɪˈrɑːɡwə/ /piˈrɑːɡwə/

Meanings
noun

Dessert glacé portoricain, en forme de pyramide, à base de glace pilée et recouvert de sirop aromatisé aux fruits

A Puerto Rican frozen dessert, shaped like a pyramid, made of shaved ice and covered with fruit-flavored syrup.

Examples :

"During the hot summer fair, I bought a refreshing piragua with cherry syrup to cool down. "
Pendant la chaude fête d'été, j'ai acheté une piragua rafraîchissante au sirop de cerise pour me rafraîchir.
food culture drink
noun

Un navire fabriqué en coupant un canoë en deux dans le sens de la longueur et en insérant une grande planche

A vessel made by cutting a canoe in two lengthwise and inserting a large plank.

Examples :

"The fisherman carefully balanced himself in the piragua as he paddled out to the reef. "
Le pêcheur s'est prudemment équilibré dans le navire fabriqué en coupant un canoë en deux alors qu'il pagayait vers le récif.
nautical vehicle
noun

Une grande embarcation à fond plat et sans quille pour la navigation en eaux peu profondes, pontée uniquement aux extrémités, propulsée par des rameurs ou par des voiles sur deux mâts pouvant être affalés

A large keelless flat-bottomed boat for shoal-water navigation, decked at the ends only, propelled by rowing, or by sails on two masts capable of being struck.

Examples :

"The fishermen used a piragua to navigate the shallow waters near the coast, hauling in their nets. "
Les pêcheurs utilisaient une piragua pour naviguer dans les eaux peu profondes près de la côte, halant leurs filets.
nautical vehicle sailing ocean

Related Words

Illustration floodwaters

floodwaters noun

/ˈflʌdˌwɔtərz/ /ˈflʌdˌwɑtərz/

Eaux de crue, eaux d'inondation

"The floodwaters damaged many homes in our town. "

Les eaux de crue ont endommagé de nombreuses maisons dans notre ville.

Illustration lengthwise

lengthwise adjective

/ˈlɛŋθwaɪz/ /ˈlɛŋkθwaɪz/

Dans le sens de la longueur

"A lengthwise cut is difficult to saw with hand tools."

Une coupe dans le sens de la longueur est difficile à scier avec des outils à main.

Illustration belongings

belongings noun

/bɪˈlɔŋɪŋz/ /bəˈlɔŋɪŋz/

Sentiment d'appartenance

"A need for belonging seems fundamental to humans."

Le sentiment d'appartenance semble fondamental pour les humains.

Illustration navigation

navigation noun

/nævɪˈɡeɪʃən/

Navigation, navigation maritime, pilotage

"The navigation app on my phone helped me find the quickest route to my grandmother's house. "

L'application de navigation sur mon téléphone m'a aidé à trouver l'itinéraire le plus rapide pour aller chez ma grand-mère.

Illustration refreshing

refreshing verb

/ɹəˈfɹɛʃɪŋ/

Revigorer, rafraîchir

"Sleep refreshes the body and the mind."

Le sommeil revigore le corps et l'esprit.

Illustration fisherman

fisherman noun

/ˈfɪʃəmən/ /ˈfɪʃɚmən/

Pêcheur

"The fisherman cast his line into the lake. "

Le pêcheur a jeté sa ligne dans le lac.

Illustration propelled

propelled verb

/prəˈpɛld/ /pɹəˈpɛld/

Propulser, pousser

"The strong wind propelled the sailboat across the lake. "

Le vent fort a propulsé le voilier sur le lac.

Illustration carefully

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Tristement, avec tristesse

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Il écouta tristement les préoccupations de sa mère, se sentant affligé par sa déception.

Illustration traverser

traverser noun

/trævɜːrsər/ /trəˈvɜːrsər/

Traverseur

"The little red traverser on the antique thermometer slowly climbed as the room warmed up. "

Le petit traverseur rouge sur le thermomètre antique montait lentement à mesure que la pièce se réchauffait.

Illustration inserting

inserting verb

/ɪnˈsɜːtɪŋ/ /ɪnˈsɝːɾɪŋ/

Insérer, introduire

"In order to withdraw money from a cash machine, you have to insert your debit card."

Pour retirer de l'argent à un distributeur automatique, vous devez insérer votre carte de débit.

Illustration fishermen

fishermen noun

/ˈfɪʃəmən/ /ˈfɪʃɚmən/

Pêcheurs

"The fishermen cast their lines into the lake early in the morning. "

Les pêcheurs lançaient leurs lignes dans le lac tôt le matin.

Illustration grandparents

grandparents verb

/ˈɡrænˌpeːrənts/ /ˈɡræmˌpeːrənts/

Être grand-père de

"Even though she wasn't their biological grandmother, Mrs. Davis loved to grandparent the neighborhood children, baking them cookies and reading them stories. "

Même si elle n'était pas leur grand-mère biologique, Mme Davis adorait être la grand-mère des enfants du quartier, en leur faisant des cookies et en leur lisant des histoires.