swatches background
BeDict Logo

swatches

/ˈswɒtʃɪz/ /ˈswɑtʃɪz/

Meanings
noun

Échantillon, morceau d'étoffe

A piece, pattern, or sample, generally of cloth or a similar material.

Examples :

"He held a swatch of the wallpaper up to see if the colors would match the room."
Il a présenté un échantillon du papier peint pour voir si les couleurs correspondraient à la pièce.
material item
noun

Échantillons, assortiment d'échantillons

A selection of such samples bound together.

Examples :

"The interior designer showed me swatches of fabric, bound together in a small booklet, to help me choose the best color for my new couch. "
L'architecte d'intérieur m'a montré des échantillons de tissu, reliés dans un petit livret, pour m'aider à choisir la meilleure couleur pour mon nouveau canapé.
material item color
noun

Marque, étiquette, témoin

A tag or other small object attached to another item as a means of identifying its owner; a tally; specifically the counterfoil of a tally.

Examples :

"The tailor kept the swatches of fabric from each customer's order carefully filed away, so he could match the material for future repairs. "
Le tailleur conservait soigneusement les étiquettes de tissu de chaque commande de client, afin de pouvoir assortir le matériau pour les réparations futures.
item sign business

Related Words

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

Quelque chose, un truc

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

Mon ami m'a dit qu'il y avait quelque chose dans la boîte, mais je ne savais pas encore ce que c'était.

Illustration counterfoil

counterfoil noun

/ˈkaʊntərˌfɔɪl/ /ˈkaʊntərˌfɔɪl/

Souche, talon

"After writing the check to pay the electricity bill, I made a note of the amount and the date on the counterfoil in my checkbook. "

Après avoir rédigé le chèque pour payer la facture d'électricité, j'ai noté le montant et la date sur le talon de mon chéquier.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Spécialement, particulièrement

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Ma sœur est très serviable, particulièrement quand il s'agit d'organiser des choses.

Illustration different

different noun

/ˈdɪf.(ə)ɹ.ənt/

La différence

"My family has a different ideal for my future than I do. "

Ma famille a une différence d'idéal pour mon avenir par rapport à moi.

Illustration carefully

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Tristement, avec tristesse

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Il écouta tristement les préoccupations de sa mère, se sentant affligé par sa déception.

Illustration selection

selection noun

/səˈlɛkʃən/

Sélection naturelle

"The selection process for the school's scholarship program favored students with high academic achievement. "

Le processus de sélection pour le programme de bourses de l'école favorisait les étudiants ayant de hautes performances scolaires.

Illustration swatching

swatching verb

/ˈswɑtʃɪŋ/ /ˈswɒtʃɪŋ/

Faire un échantillon, tricoter un échantillon

"Swatching is important in knitting to obtain the correct gauge."

Faire un échantillon est important en tricot pour obtenir la jauge correcte.

Illustration specifically

specifically adverb

/spəˈsɪf.ɪk.li/

Spécifiquement, expressément

"My teacher explained the new math formula specifically for students in the advanced class. "

Mon professeur a expliqué la nouvelle formule de mathématiques spécifiquement pour les élèves de la classe avancée.

Illustration generally

generally adverb

/d͡ʒɛn.əɹ.ə.li/

Généralement, communément

"It is generally known that the Earth is round."

On sait généralement que la Terre est ronde.

Illustration identifying

identifying verb

/aɪˈdɛntɪˌfaɪɪŋ/ /əˈdɛntɪˌfaɪɪŋ/

Identifier

"The detective is identifying the suspect in the security footage. "

Le détective est en train d'identifier le suspect sur les images de sécurité.

Illustration demonstration

demonstration noun

/dɛmənˈstɹeɪʃən/

Démonstration, présentation

"The teacher gave a demonstration of how to solve quadratic equations. "

Le professeur a fait une démonstration de la façon de résoudre les équations quadratiques.

Illustration wallpaper

wallpaper noun

/ˈwɔlˌpeɪpər/ /ˈwɔlˌpeɪpɚ/

Papier peint

"The new apartment had bright, floral wallpaper in the living room. "

Le nouvel appartement avait du papier peint floral et lumineux dans le salon.