Signification visuelle de 'swatches'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de swatches: Échantillon, morceau d'étoffe - Image 1

swatches: Échantillon, morceau d'étoffe - Thumbnail 1

noun

Échantillon, morceau d'étoffe

A piece, pattern, or sample, generally of cloth or a similar material.

"He held a swatch of the wallpaper up to see if the colors would match the room."

Il a présenté un échantillon du papier peint pour voir si les couleurs correspondraient à la pièce.

material item

Illustration visuelle de swatches: Échantillons, assortiment d'échantillons - Image 1

swatches: Échantillons, assortiment d'échantillons - Thumbnail 1

noun

Échantillons, assortiment d'échantillons

A selection of such samples bound together.

"The interior designer showed me swatches of fabric, bound together in a small booklet, to help me choose the best color for my new couch. "

L'architecte d'intérieur m'a montré des échantillons de tissu, reliés dans un petit livret, pour m'aider à choisir la meilleure couleur pour mon nouveau canapé.

material item color

noun

Échantillon, morceau

A clump or portion of something.

"The artist dabbed swatches of paint onto the canvas to test the colors. "

L'artiste a appliqué des échantillons de peinture sur la toile pour tester les couleurs.

part material amount

Illustration visuelle de swatches: Échantillon, exemple - Image 1

swatches: Échantillon, exemple - Thumbnail 1

noun

Échantillon, exemple

A demonstration, an example, a proof.

"Before deciding on a new paint color for the living room, we brought home swatches of different shades to see how they looked in the light. "

Avant de choisir une nouvelle couleur de peinture pour le salon, nous avons rapporté des échantillons de différentes teintes pour voir comment elles rendaient à la lumière.

material appearance

noun

Marque, étiquette, témoin

A tag or other small object attached to another item as a means of identifying its owner; a tally; specifically the counterfoil of a tally.

"The tailor kept the swatches of fabric from each customer's order carefully filed away, so he could match the material for future repairs. "

Le tailleur conservait soigneusement les étiquettes de tissu de chaque commande de client, afin de pouvoir assortir le matériau pour les réparations futures.

item sign business

Illustration visuelle de swatches: Faire un échantillon - Image 1

swatches: Faire un échantillon - Thumbnail 1

verb

Faire un échantillon

To create a swatch, especially a sample of knitted fabric.

"Swatching is important in knitting to obtain the correct gauge."

Faire un échantillon est important en tricot pour obtenir la jauge correcte.

material art

noun

Chenal

A channel or passage of water between sandbanks, or between a sandbank and a seashore.

"The small sailboat navigated carefully through the swatches near the shore, avoiding the exposed sandbars at low tide. "

Le petit voilier naviguait prudemment dans les chenaux près du rivage, évitant les bancs de sable découverts à marée basse.

geography nautical environment