snag background

snag

/ˈsnæɡ/

Illustration snag - Image 1

Illustration snag - Image 2

Illustration snag - Image 3

noun

引っかかり, 障害

A stump or base of a branch that has been lopped off; a short branch, or a sharp or rough branch.

Examples :

"The gardener trimmed the overgrown rose bush, leaving several snags on the stems. "

庭師は伸びすぎたバラの茂みを剪定し、茎にいくつかの引っかかりを残しました。

nature plant environment

Illustration snag - Image 1

Illustration snag - Image 2

noun

立ち枯れ

A dead tree that remains standing.

Examples :

"The woodpecker built its nest high up in the old snag in the forest. "

キツツキは森の中の古い立ち枯れの高いところに巣を作った。

nature environment

Illustration snag - Image 1

noun

引っかかり, 障害物

A tree, or a branch of a tree, fixed in the bottom of a river or other navigable water, and rising nearly or quite to the surface, by which boats are sometimes pierced and sunk.

Examples :

"The old wooden boat hit a snag in the river, causing a large hole and making it start to sink. "

古い木造船が川の引っかかりにぶつかり、大きな穴が開き沈み始めました。

environment nautical nature ocean sailing

Illustration snag - Image 1

Illustration snag - Image 2

Illustration snag - Image 3

noun

引っかかり, 障害

(by extension) Any sharp protuberant part of an object, which may catch, scratch, or tear other objects brought into contact with it.

Examples :

"The old wooden chair had a snag that kept catching on my sweater. "

古い木製の椅子には、私のセーターに引っかかる引っかかりがありました。

part item thing

Illustration snag - Image 1

noun

出っ歯, 欠けた歯または虫歯

A tooth projecting beyond the others; a broken or decayed tooth.

Examples :

"My grandmother has a noticeable snag on her upper front tooth. "

祖母は上の前歯に目立つ出っ歯があります。

anatomy body medicine

Illustration snag - Image 1

Illustration snag - Image 2

Illustration snag - Image 3

Illustration snag - Image 4

noun

問題点, 障害

A problem or difficulty with something.

Examples :

"The project had a snag: the necessary software wasn't available. "

プロジェクトには問題点がありました。必要なソフトウェアが利用できなかったのです。

Illustration snag - Image 1

noun

引っかかり, ほつれ

A pulled thread or yarn, as in cloth.

Examples :

"The snag in the shirt's fabric needed to be repaired. "

シャツの生地のほつれを修理する必要があった。

material appearance

Illustration snag - Image 1

noun

枝角

One of the secondary branches of an antler.

Examples :

"The deer's antlers had several sharp snags. "

鹿の角には、鋭い枝角がいくつかありました。

Illustration snag - Image 1

Illustration snag - Image 2

Illustration snag - Image 3

verb

引っかかる, 破れる

To catch or tear (e.g. fabric) upon a rough surface or projection.

Examples :

"Be careful not to snag your stockings on that concrete bench!"

そのコンクリートのベンチでストッキングが引っかからないように注意してください！

material action wear

Illustration snag - Image 1

verb

損傷させる、沈める

To damage or sink (a vessel) by collision; said of a tree or branch fixed to the bottom of a navigable body of water and partially submerged or rising to just beneath the surface.

Examples :

"The steamboat was snagged on the Mississippi River in 1862."

1862年、蒸気船はミシシッピ川で損傷した。

nautical sailing environment ocean disaster technical

Illustration snag - Image 1

verb

引っ掛ける

To fish by means of dragging a large hook or hooks on a line, intending to impale the body (rather than the mouth) of the target.

Examples :

"We snagged for spoonbill from the eastern shore of the Mississippi River."

ミシシッピ川の東岸からヘラシギを引っ掛けました。

fish sport action nautical technical

Illustration snag - Image 1

verb

手に入れる, 獲得する

To obtain or pick up (something).

Examples :

"Ella snagged a bottle of water from the fridge before leaving for her jog."

エラはジョギングに出かける前に、冷蔵庫から水のボトルを手に入れた。

Illustration snag - Image 1

verb

かすめる, 盗む

To stealthily steal with legerdemain prowess (something).

Examples :

"The smiling little girl snagged her phone while performing a dance; but now was far-off among the crowd."

笑顔の小さな女の子はダンスをしながらこっそり彼女の携帯電話を盗んだ。しかし、今は群衆の中で遠く離れていた。

action property

Illustration snag - Image 1

verb

枝を切り落とす, 荒く削る

To cut the snags or branches from, as the stem of a tree; to hew roughly.

Examples :

"The lumberjack used his axe to snag the felled tree, quickly removing the remaining branches before loading it onto the truck. "

木こりは斧を使って倒木の枝を切り落とし、トラックに積み込む前に残りの枝を素早く取り除きました。

action agriculture plant work technical

Illustration snag - Image 1

noun

軽食, 間食

Examples :

"After a long morning of studying, Sarah had a quick snag of yogurt and fruit. "

長い午前中の勉強の後、サラはヨーグルトとフルーツの軽食をとった。

Illustration snag - Image 1

Illustration snag - Image 2

noun

ソーセージ

Examples :

"We grilled some snags on the barbecue for dinner. "

夕食にバーベキューでソーセージを焼きました。

Illustration snag - Image 1

noun

目標, 成果

Examples :

"My biggest snag for the week is finishing my history project. "

今週の最大の目標は、歴史のプロジェクトを終えることです。

Illustration snag - Image 1

noun

反対者, 反対派

A misnaged, an opponent to Chassidic Judaism (more likely modern, for cultural reasons).

Examples :

"My grandfather, a devout Chassid, often spoke about the increasing influence of snags in the community and their differing perspectives on tradition. "

敬虔なハシド派だった私の祖父は、共同体における反対者の影響力の増大と、伝統に対する彼らの異なる見解についてよく話していました。

religion culture person group