caul background

caul

/kɔːl/

Illustration caul - Image 1

noun

Чепец

A style of close-fitting circular cap worn by women in the sixteenth century and later, often made of linen.

Examples :

"At the Renaissance fair, the woman playing Queen Elizabeth wore a jeweled caul to hold her hair. "

На ярмарке эпохи Возрождения женщина, игравшая королеву Елизавету, надела расшитый драгоценностями чепец, чтобы удержать свои волосы.

appearance wear style material history

Illustration caul - Image 1

noun

Канал к мельнице

(often capitalized, used on maps) An entry to a mill lead taken from a burn or stream (a mill lead (or mill waterway) is generally smaller than a canal but moves a large volume of water).

Examples :

"The historical maps showed the Caul, a small waterway, leading water to the local gristmill. "

На исторических картах был показан канал к мельнице, небольшой водный путь, ведущий воду к местной зерновой мельнице.

geography utility environment area agriculture technical machine industry building

Illustration caul - Image 1

noun

Оболочка, пленка

Examples :

"The midwife carefully removed the caul, the thin membrane, from the newborn's face. "

Акушерка осторожно удалила оболочку, тонкую пленку, с лица новорожденного.

anatomy biology body medicine

Illustration caul - Image 1

noun

Сальник

The thin membrane which covers the lower intestines; the omentum.

Examples :

"During the anatomy lesson, the teacher pointed out the caul, a thin, fatty membrane covering the pig's intestines. "

Во время урока анатомии учитель указал на сальник, тонкую жировую мембрану, покрывающую кишечник свиньи.

anatomy organ body physiology

Illustration caul - Image 1

noun

Околоплодный пузырь

The amnion which encloses the foetus before birth, especially that part of it which sometimes shrouds a baby’s head at birth (traditionally considered to be good luck).

Examples :

"The midwife carefully removed the thin, translucent caul from the newborn's face. "

Акушерка осторожно сняла тонкий, полупрозрачный околоплодный пузырь с лица новорожденного.

body medicine family tradition mythology supernatural

Illustration caul - Image 1

noun

Поверхность пресса, которая соприкасается с панельным изделием, особенно съемная пластина или лист

The surface of a press that makes contact with panel product, especially a removable plate or sheet.

Examples :

"The worker carefully cleaned the caul on the press before starting the next batch of laminate panels to ensure a smooth, even surface. "

Рабочий тщательно очистил поверхность пресса перед началом следующей партии ламинированных панелей, чтобы обеспечить гладкую, ровную поверхность.

technical industry machine

Illustration caul - Image 1

noun

Брусок, деревянный блок

A strip or block of wood used to distribute or direct clamping force.

Examples :

"The woodworker used a caul between the clamp and the fragile veneer to prevent the clamp from denting the surface. "

Столяр использовал брусок между струбциной и хрупким шпоном, чтобы предотвратить вмятины на поверхности от струбцины.

material technical building structure item

Illustration caul - Image 1

noun

Сальник

Caul fat.

Examples :

"The butcher carefully trimmed the caul from the pig's abdomen, preparing it to be used for making sausages. "

Мясник тщательно обрезал сальник с брюха свиньи, готовя его для изготовления колбас.

food anatomy organ animal