fingers Meaning

noun

Пальцы

A slender jointed extremity of the human hand, exclusive of the thumb.

Examples :

"Humans have two hands and ten fingers. Each hand has one thumb and four fingers."

У людей две руки и десять пальцев. На каждой руке один большой палец и четыре пальца.

noun

Пальцы, конечности

Examples :

"The bat used the fingers of its wing membrane to grasp the branch. "

Летучая мышь использовала пальцы своей перепонки крыла, чтобы схватить ветку.

anatomy organism animal body part

noun

Пальцы

Examples :

"The rake has metal fingers that help gather leaves. "

У граблей есть металлические пальцы, которые помогают собирать листья.

body part human anatomy organ

noun

Пальцы

Examples :

"a finger of land; a finger of smoke"

Выступ суши; струйка дыма.

part anatomy organ body

noun

Пальцы, щупальца

Examples :

"The mechanical grabber used in the factory had fingers that carefully lifted the delicate components. "

У механического захвата, используемого на заводе, были пальцы, которые осторожно поднимали хрупкие компоненты.

part body anatomy organ function

noun

Дюйм, ширина пальца

Various units of measure based or notionally based on the adult human finger, particularly

Examples :

"The carpenter used a finger-width to mark the spacing for the shelves. "

Плотник использовал дюйм, чтобы отметить расстояние для полок.

anatomy part human physiology body

noun

Перчатка для пальца

A part of a glove intended to cover a finger.

Examples :

"The wool glove had small holes in the fingers. "

В шерстяной перчатке были маленькие дырочки в перчатках для пальцев.

body wear item part

noun

Сноровка, мастерство

Skill in the use of the fingers, as in playing upon a musical instrument.

Examples :

"Her impressive fingers on the piano allowed her to play complex melodies effortlessly. "

Ее впечатляющее мастерство игры на фортепиано позволяло ей без труда исполнять сложные мелодии.

music ability body part

noun

Карманник

Someone skilled in the use of their fingers, a pickpocket.

Examples :

""The police warned tourists to be careful in the crowded market, as there were known fingers operating in the area." "

Полиция предупредила туристов быть осторожными на многолюдном рынке, так как в этом районе орудовали известные карманники.

person job ability

noun

Люди, лица

A person.

Examples :

""The police needed all fingers on deck to solve the complex case." "

Полиции нужны были все люди, чтобы раскрыть сложное дело.

person

noun

Показать средний палец

(especially in the phrase 'give someone the finger') An obscene or insulting gesture made by raising one's middle finger towards someone with the palm of one's hand facing inwards.

Examples :

"The angry driver gave the other car the fingers after being cut off. "

Разъяренный водитель показал другой машине средний палец после того, как его подрезали.

body communication sign attitude action human

verb

Доносить, выдавать

To identify or point out. Also put the finger on. To report to or identify for the authorities, rat on, rat out, squeal on, tattle on, turn in.

Examples :

""After the missing money was discovered, Maria fingered John as the one who took it." "

После обнаружения пропавших денег Мария выдала Джона как того, кто их взял.

police law action communication

verb

Ощупывать, трогать

To poke, probe, feel, or fondle with a finger or fingers.

Examples :

"The baker gently fingered the dough to check if it was ready for the oven. "

Пекарь осторожно ощупал тесто, чтобы проверить, готово ли оно для духовки.

body action sensation sex human

verb

Фингерить

To use the fingers to penetrate and sexually stimulate one's own or another person's vagina or anus; to fingerbang

sex body action

verb

Пальцевать

To use specified finger positions in producing notes on a musical instrument.

Examples :

""She carefully fingers the guitar chords, practicing for her music class." "

Она осторожно пальцует аккорды на гитаре, репетируя для своего музыкального класса.

music action

verb

Обозначать пальцами

To provide instructions in written music as to which fingers are to be used to produce particular notes or passages.

Examples :

"The piano teacher carefully fingered the difficult passage in the student's music, writing numbers above the notes to show which fingers to use. "

Преподаватель фортепиано тщательно обозначил пальцами сложный пассаж в музыке ученика, написав цифры над нотами, чтобы показать, какие пальцы использовать.

music

verb

Запрашивать

To query (a user's status) using the Finger protocol.

Examples :

"The network administrator can finger a user to see if they are currently logged in and active on the server. "

Сетевой администратор может запрашивать пользователя, чтобы увидеть, вошел ли он в систему и активен ли в данный момент на сервере.

computing internet technology communication

verb

Спереть, стащить

To steal; to purloin.

Examples :

"The student was suspected of fingering the expensive art supplies from the classroom. "

Студент подозревался в том, что стащил дорогие художественные принадлежности из класса.

property action police law

verb

Выполнять, делать

To execute, as any delicate work.

Examples :

"The artist carefully fingers the clay, shaping it into a delicate sculpture. "

Художник тщательно выполняет работу с глиной, превращая ее в изящную скульптуру.

action work

Meanings

Пальцы

Examples :

"Humans have two hands and ten fingers. Each hand has one thumb and four fingers."

У людей две руки и десять пальцев. На каждой руке один большой палец и четыре пальца.

Пальцы, конечности

Examples :

"The bat used the fingers of its wing membrane to grasp the branch. "

Летучая мышь использовала пальцы своей перепонки крыла, чтобы схватить ветку.

Пальцы

Examples :

"The rake has metal fingers that help gather leaves. "

У граблей есть металлические пальцы, которые помогают собирать листья.

Пальцы

Examples :

"a finger of land; a finger of smoke"

Выступ суши; струйка дыма.

Пальцы, щупальца

Examples :

"The mechanical grabber used in the factory had fingers that carefully lifted the delicate components. "

У механического захвата, используемого на заводе, были пальцы, которые осторожно поднимали хрупкие компоненты.

Дюйм, ширина пальца

Examples :

"The carpenter used a finger-width to mark the spacing for the shelves. "

Плотник использовал дюйм, чтобы отметить расстояние для полок.

Перчатка для пальца

Examples :

"The wool glove had small holes in the fingers. "

В шерстяной перчатке были маленькие дырочки в перчатках для пальцев.

Сноровка, мастерство

Examples :

"Her impressive fingers on the piano allowed her to play complex melodies effortlessly. "

Ее впечатляющее мастерство игры на фортепиано позволяло ей без труда исполнять сложные мелодии.

Карманник

Examples :

""The police warned tourists to be careful in the crowded market, as there were known fingers operating in the area." "

Полиция предупредила туристов быть осторожными на многолюдном рынке, так как в этом районе орудовали известные карманники.

Люди, лица

Examples :

""The police needed all fingers on deck to solve the complex case." "

Полиции нужны были все люди, чтобы раскрыть сложное дело.

Показать средний палец

Examples :

"The angry driver gave the other car the fingers after being cut off. "

Разъяренный водитель показал другой машине средний палец после того, как его подрезали.

Доносить, выдавать

Examples :

""After the missing money was discovered, Maria fingered John as the one who took it." "

После обнаружения пропавших денег Мария выдала Джона как того, кто их взял.

Ощупывать, трогать

Examples :

"The baker gently fingered the dough to check if it was ready for the oven. "

Пекарь осторожно ощупал тесто, чтобы проверить, готово ли оно для духовки.

Фингерить

Пальцевать

Examples :

""She carefully fingers the guitar chords, practicing for her music class." "

Она осторожно пальцует аккорды на гитаре, репетируя для своего музыкального класса.

Обозначать пальцами

Examples :

"The piano teacher carefully fingered the difficult passage in the student's music, writing numbers above the notes to show which fingers to use. "

Преподаватель фортепиано тщательно обозначил пальцами сложный пассаж в музыке ученика, написав цифры над нотами, чтобы показать, какие пальцы использовать.

Запрашивать

Examples :

"The network administrator can finger a user to see if they are currently logged in and active on the server. "

Сетевой администратор может запрашивать пользователя, чтобы увидеть, вошел ли он в систему и активен ли в данный момент на сервере.

Спереть, стащить

Examples :

"The student was suspected of fingering the expensive art supplies from the classroom. "

Студент подозревался в том, что стащил дорогие художественные принадлежности из класса.

Выполнять, делать

Examples :

"The artist carefully fingers the clay, shaping it into a delicate sculpture. "

Художник тщательно выполняет работу с глиной, превращая ее в изящную скульптуру.

Related Words

authorities noun

Власти, органы власти

particularly adverb

Особенно, в особенности

administrator noun