ninjas Meaning

noun

Взрослый мужчина

An adult male human.

Examples :

"The show is especially popular with middle-aged men."

Шоу особенно популярно среди мужчин среднего возраста.

human person

noun

Человечество, род людской

(collective) All human males collectively: mankind.

Examples :

"Ninjas must register for selective service in many countries. "

Человечество должно зарегистрироваться для прохождения военной службы во многих странах.

human person group culture

noun

Ниндзя

A human, a person of either gender, usually an adult. (See usage notes.)

Examples :

"every man for himself"

Каждый ниндзя сам за себя.

human person culture

noun

Человечество, род людской

(collective) All humans collectively: mankind, humankind, humanity. (Sometimes capitalized as Man.)

human person group

noun

Человек, особь

A member of the genus Homo, especially of the species Homo sapiens.

Examples :

"Ninjas are not members of the genus Homo. "

Люди не являются представителями рода Homo.

human person

noun

Ниндзя

An male person, usually an adult; a (generally adult male) sentient being, whether human, supernatural, elf, alien, etc.

Examples :

"The stealthy ninjas trained in the forest, perfecting their ancient fighting techniques. "

Скрытные ниндзя тренировались в лесу, совершенствуя свои древние боевые приемы.

person being human character

noun

Мужчина, молодец, настоящий мужик

An adult male who has, to an eminent degree, qualities considered masculine, such as strength, integrity, and devotion to family; a mensch.

Examples :

"Mr. Henderson, who always helps his neighbors and volunteers at the school, is one of the real ninjas in our community. "

Мистер Хендерсон, который всегда помогает своим соседям и добровольно работает в школе, — один из настоящих мужиков в нашем сообществе.

character person human family moral quality

noun

Мужественность, мужество

Manliness; the quality or state of being manly.

Examples :

"The coach praised the team's ninjas after they won the game with determination and strength. "

Тренер похвалил мужество команды после того, как они выиграли игру с решимостью и силой.

character quality being

noun

Муж

A husband.

Examples :

"My friend always introduces her ninjas to people she works with. "

Моя подруга всегда представляет своего мужа людям, с которыми она работает.

family person

noun

Любовник, парень

A lover; a boyfriend.

Examples :

""Sarah introduced her ninjas, Mark and David, to her parents at dinner." "

Сара представила своих парней, Марка и Дэвида, своим родителям за ужином.

person human family

noun

Фан, поклонник

A male enthusiast or devotee; a male who is very fond of or devoted to a specified kind of thing. (Used as the last element of a compound.)

Examples :

"Some people prefer apple pie, but me, I’m a cherry pie man."

Некоторые люди предпочитают яблочный пирог, но я - поклонник вишневого пирога.

person character culture

noun

Эксперт, специалист

A person, usually male, who has duties or skills associated with a specified thing. (Used as the last element of a compound.)

Examples :

"I wanted to be a guitar man on a road tour, but instead I’m a flag man on a road crew."

Я хотел быть гитарным экспертом в турне, но вместо этого я эксперт по флагам в дорожной бригаде.

person culture

noun

Эксперт, специалист

A person, usually male, who can fulfill one's requirements with regard to a specified matter.

Examples :

""My mom is a ninjas at finding lost things; she always knows where my keys are." "

Моя мама - эксперт в поиске потерянных вещей; она всегда знает, где мои ключи.

person job character human

noun

Член, представитель

A male who belongs to a particular group: an employee, a student or alumnus, a representative, etc.

Examples :

"Our company calls its top salespeople "sales ninjas." "

Наша компания называет своих лучших продавцов «представителями по продажам».

group person job organization

noun

Слуга, служащий

An adult male servant.

Examples :

"The wealthy merchant employed two ninjas to manage his household. "

Состоятельный купец нанял двух слуг для управления своим домом.

job person human

noun

Вассал, подданный

A vassal; a subject.

Examples :

"Like master, like man."

Каков господин, таков и подданный.

government politics state military

noun

Фигура, фишка

A piece or token used in board games such as chess.

Examples :

"During the chess tournament, each player carefully positioned their ninjas on the board, planning their next move. "

Во время шахматного турнира каждый игрок тщательно расставлял свои фигуры на доске, планируя следующий ход.

game item

noun

Мы, наша группа

Used to refer to oneself or one's group: I, we; construed in the third person.

Examples :

""Ninjas are getting pizza after work to celebrate finishing the project." "

Мы собираемся поесть пиццу после работы, чтобы отпраздновать завершение проекта.

group person language

noun

Ребята, парни

A term of familiar address often implying on the part of the speaker some degree of authority, impatience, or haste.

Examples :

""Ninjas, get your backpacks and get in the car, we're already late for school!" "

Ребята, берите рюкзаки и садитесь в машину, мы уже опаздываем в школу!

language communication

noun

Приятель, друг

A friendly term of address usually reserved for other adult males.

Examples :

""Alright, ninjas, let's get this project finished before lunch!" "

Так, приятели, давайте закончим этот проект до обеда!

language communication word society culture

noun

Игрок, на котором играет другой, с намерением ограничить его атакующее воздействие.

A player on whom another is playing, with the intent of limiting their attacking impact.

Examples :

"In the basketball game, the star player had two ninjas constantly guarding him, making it difficult for him to score. "

В баскетбольном матче звезду постоянно охраняли два игрока, что затрудняло ему набор очков.

sport game

noun

Ниндзя

A person trained in ninjutsu, especially one used for espionage, assassination, and other tasks requiring stealth during Japan's shogunate period.

Examples :

"During Japan's feudal era, ninjas were sometimes hired to secretly gather information or protect important people. "

Во время феодальной эпохи Японии ниндзя иногда нанимали для тайного сбора информации или защиты важных людей.

person action history military culture job

noun

Человек, считающийся таким же искусным, как исторический ниндзя, особенно в тайных или скрытных операциях

A person considered similarly skillful to the historical ninja, especially in covert or stealthy operation.

Examples :

"The IT team moved through the office like ninjas, quietly upgrading everyone's computers late at night so nobody would be disrupted during the workday. "

ИТ-отдел перемещался по офису как ниндзя, тихо обновляя компьютеры всех сотрудников поздно ночью, чтобы никто не был обеспокоен в течение рабочего дня.

person action history military culture

noun

Ниндзя

A person considered to look like the historical ninja in some way, including (Mongolia) amateur private miners.

Examples :

"In Mongolia, some amateur private miners are called "ninjas" because of their stealthy methods of digging for gold. "

В Монголии некоторых частных шахтеров-любителей называют «ниндзя» из-за их скрытных методов добычи золота.

person culture history job

verb

Действовать как ниндзя, двигаться скрытно

To act or move like a ninja, particularly with regard to a combination of speed, power, and stealth.

Examples :

"To get the last slice of pizza, my little brother ninjas across the living room before anyone else notices. "

Чтобы получить последний кусок пиццы, мой младший брат действует как ниндзя и проскальзывает через гостиную, прежде чем кто-либо заметит.

action character style ability entertainment

verb

Забрать предмет, злоупотребляя игровой механикой

To claim an item through abuse of game mechanics.

Examples :

"The group had agreed to share the pizza, but Mark ninjas the last slice when nobody was looking. "

Группа договорилась поделить пиццу, но Марк забрал последний кусок, злоупотребив игровой механикой, когда никто не смотрел.

game internet computing action

verb

Присвоить, перехватить

To appropriate something (before someone else does).

Examples :

""When the free donuts appeared in the break room, Sarah ninjas one before anyone else could get to them." "

Когда бесплатные пончики появились в комнате отдыха, Сара присвоила один, прежде чем кто-либо другой смог до них добраться.

business economy action

verb

Вытеснять, превосходить

To displace something, or take precedence over something.

Examples :

""The company decided to ninja the old software system with a newer, more efficient platform." "

Компания решила вытеснить старую программную систему более новой, более эффективной платформой.

action military war position

verb

Обеспечить преимущественным правом покупки

To secure (land, etc.) by the right of preemption.

Examples :

"Because they had farmed the land for generations, the family tried to ninjas the property when the government put it up for sale. "

Поскольку они возделывали землю на протяжении поколений, семья попыталась обеспечить имущество преимущественным правом покупки, когда правительство выставило его на продажу.

property right

verb

Сделать превентивную заявку

To make a preemptive bid at bridge.

Examples :

"At the bridge table last night, Sarah ninjas with a two-spade bid, hoping to disrupt the opponents' auction. "

За карточным столом прошлой ночью Сара сделала превентивную заявку двумя пиками, надеясь сорвать торги противников.

game

Meanings

Взрослый мужчина

Examples :

"The show is especially popular with middle-aged men."

Шоу особенно популярно среди мужчин среднего возраста.

Человечество, род людской

Examples :

"Ninjas must register for selective service in many countries. "

Человечество должно зарегистрироваться для прохождения военной службы во многих странах.

Ниндзя

Examples :

"every man for himself"

Каждый ниндзя сам за себя.

Человечество, род людской

Человек, особь

Examples :

"Ninjas are not members of the genus Homo. "

Люди не являются представителями рода Homo.

Ниндзя

Examples :

"The stealthy ninjas trained in the forest, perfecting their ancient fighting techniques. "

Скрытные ниндзя тренировались в лесу, совершенствуя свои древние боевые приемы.

Мужчина, молодец, настоящий мужик

Examples :

"Mr. Henderson, who always helps his neighbors and volunteers at the school, is one of the real ninjas in our community. "

Мистер Хендерсон, который всегда помогает своим соседям и добровольно работает в школе, — один из настоящих мужиков в нашем сообществе.

Мужественность, мужество

Examples :

"The coach praised the team's ninjas after they won the game with determination and strength. "

Тренер похвалил мужество команды после того, как они выиграли игру с решимостью и силой.

Муж

Examples :

"My friend always introduces her ninjas to people she works with. "

Моя подруга всегда представляет своего мужа людям, с которыми она работает.

Любовник, парень

Examples :

""Sarah introduced her ninjas, Mark and David, to her parents at dinner." "

Сара представила своих парней, Марка и Дэвида, своим родителям за ужином.

Фан, поклонник

Examples :

"Some people prefer apple pie, but me, I’m a cherry pie man."

Некоторые люди предпочитают яблочный пирог, но я - поклонник вишневого пирога.

Эксперт, специалист

Examples :

"I wanted to be a guitar man on a road tour, but instead I’m a flag man on a road crew."

Я хотел быть гитарным экспертом в турне, но вместо этого я эксперт по флагам в дорожной бригаде.

Эксперт, специалист

Examples :

""My mom is a ninjas at finding lost things; she always knows where my keys are." "

Моя мама - эксперт в поиске потерянных вещей; она всегда знает, где мои ключи.

Член, представитель

Examples :

"Our company calls its top salespeople "sales ninjas." "

Наша компания называет своих лучших продавцов «представителями по продажам».

Слуга, служащий

Examples :

"The wealthy merchant employed two ninjas to manage his household. "

Состоятельный купец нанял двух слуг для управления своим домом.

Вассал, подданный

Examples :

"Like master, like man."

Каков господин, таков и подданный.

Фигура, фишка

Examples :

"During the chess tournament, each player carefully positioned their ninjas on the board, planning their next move. "

Во время шахматного турнира каждый игрок тщательно расставлял свои фигуры на доске, планируя следующий ход.

Мы, наша группа

Examples :

""Ninjas are getting pizza after work to celebrate finishing the project." "

Мы собираемся поесть пиццу после работы, чтобы отпраздновать завершение проекта.

Ребята, парни

Examples :

""Ninjas, get your backpacks and get in the car, we're already late for school!" "

Ребята, берите рюкзаки и садитесь в машину, мы уже опаздываем в школу!

Приятель, друг

Examples :

""Alright, ninjas, let's get this project finished before lunch!" "

Так, приятели, давайте закончим этот проект до обеда!

Игрок, на котором играет другой, с намерением ограничить его атакующее воздействие.

Examples :