ghost Meaning | BeDict

noun

Призрак, душа

The spirit; the soul of man.

Examples :

"My grandmother believes her departed husband's ghost visits her every night. "

Моя бабушка верит, что призрак ее умершего мужа посещает ее каждую ночь.

noun

Призрак, дух

The disembodied soul; the soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death

Examples :

"Everyone believed that the ghost of an old lady haunted the crypt."

Все верили, что призрак старой дамы преследовал склеп.

soul mythology religion supernatural being philosophy person history essential

noun

Призрак, дух

Any faint shadowy semblance; an unsubstantial image

Examples :

"not a ghost of a chance; the ghost of an idea"

Ни малейшего шанса; призрак идеи.

supernatural mythology soul mind being literature essential

noun

Фантомное изображение

A false image formed in a telescope, camera, or other optical device by reflection from the surfaces of one or more lenses.

Examples :

"The telescope showed a ghost of a star, making it hard to see the actual object clearly. "

В телескоп было видно фантомное изображение звезды, из-за чего было трудно четко увидеть сам объект.

technology physics astronomy device appearance essential

noun

Двоение изображения

An unwanted image similar to and overlapping or adjacent to the main one on a television screen, caused by the transmitted image being received both directly and via reflection.

Examples :

"The ghost on the TV screen made it hard to see the football game clearly. "

Двоение изображения на экране телевизора мешало четко видеть футбольный матч.

technology electronics media communication signal essential

noun

Литературный негр

A ghostwriter.

Examples :

"The book was written by a ghostwriter, a person hired to write articles for famous authors. "

Книга была написана литературным негром, человеком, нанятым для написания статей для известных авторов.

writing job person essential

noun

Призрак

An unresponsive user on IRC, resulting from the user's client disconnecting without notifying the server.

Examples :

"The ghost on the IRC channel for the history project was a student who logged off without saying goodbye. "

Призраком на IRC-канале для исторического проекта был студент, который вышел из сети, не попрощавшись.

internet computing technology communication essential

noun

Образ

An image of a file or hard disk.

Examples :

"The computer showed a ghost of the important presentation file, meaning the original was corrupted and only a partial copy remained. "

Компьютер показал образ важного файла презентации, что означало, что оригинал был поврежден и осталась только частичная копия.

computing technology essential

noun

Дублёр

An understudy.

Examples :

"The lead actor had a reliable ghost who could perform all his scenes flawlessly. "

У главного актера был надежный дублер, который мог безупречно исполнить все его сцены.

entertainment job stage person essential

noun

Тайный агент, секретный агент

A covert (and deniable) agent.

Examples :

"The company hired a ghost to handle their negative press. "

Компания наняла тайного агента, чтобы справиться с негативной прессой.

politics government military war essential

noun

Остаточное изображение, призрак

The faint image that remains after an attempt to remove graffiti.

Examples :

"After the students painted over the graffiti, a ghost of the original words remained. "

После того, как студенты закрасили граффити, осталось остаточное изображение исходных слов.

appearance property art essential

noun

Призрак

An opponent in a racing game that follows a previously recorded route, allowing players to compete against previous best times.

Examples :

"My younger brother set a new high score in the racing game by beating the ghost of his previous run. "

Мой младший брат установил новый рекорд в гоночной игре, победив призрака своего предыдущего заезда.

game technology computing vehicle entertainment essential

noun

Похититель личности

A dead person whose identity is stolen by another. See ghosting.

Examples :

"The new student was a ghost; everyone said she was a ghost because she had vanished after her first day and hadn't spoken to anyone since. "

Новая ученица была похитителем личности; все говорили, что она была похитителем личности, потому что исчезла после первого дня и с тех пор ни с кем не разговаривала.

person culture internet communication essential

noun

Белый, бледный

(in names of species) White or pale.

Examples :

"ghost slug; ghostberry; ghostflower; ghost crab; ghost bat"

призрачный слизень; призрачная ягода; призрачный цветок; призрачный краб; призрачная летучая мышь

color biology essential

noun

Прозрачный, полупрозрачный

(in names of species) Transparent or translucent.

Examples :

"ghost ant; ghost catfish; ghost nipper; ghost nudibranch"

муравей-призрак; сом-призрак; ниппер-призрак; голожаберный моллюск-призрак

biology animal nature essential

noun

Заброшенный

Abandoned.

Examples :

"ghost town; ghost net; ghost ramp; ghost ship"

заброшенный город; заброшенная сеть; заброшенный пандус; заброшенный корабль

supernatural being essential

noun

Призрак, дух

Remnant; the remains of a(n).

Examples :

"ghost cell; ghost crater; ghost image"

клетка-призрак; кратер-призрак; призрачное изображение

supernatural soul past essential

noun

Призрак, фантом

Perceived or listed but not real.

Examples :

"ghost pain; ghost cellphone vibration; ghost island; ghost voter"

Фантомная боль; фантомная вибрация мобильного телефона; остров-призрак; призрачный избиратель

supernatural mythology soul religion being philosophy mind essential

noun

Призрак, дух

Of cryptid, supernatural or extraterrestrial nature.

Examples :

"ghost rocket; ghost deer; ghost cat"

Призрачная ракета; призрачный олень; призрачный кот

supernatural mythology soul being essential

noun

Замена, заместитель

Substitute.

Examples :

"ghost writer; ghost band; ghost singer"

Литературный негр; группа-замена; певец-замена

person job business essential

verb

Преследовать, являться призраком

To haunt; to appear to in the form of an apparition.

Examples :

"The old house frequently ghosts me with the sound of footsteps in the hallway even when I'm alone. "

Старый дом часто преследует меня звуком шагов в коридоре, даже когда я один.

supernatural mythology story literature religion philosophy theology sensation mind soul being past appearance essential

verb

Умереть, скончаться

To die; to expire.

Examples :

"My grandmother, who was very old, ghosted peacefully in her sleep last night. "

Моя бабушка, которая была очень старой, мирно скончалась во сне прошлой ночью.

soul supernatural essential

verb

Писать за кого-то

To ghostwrite.

Examples :

"The journalist ghostwrote the senator's speech. "

Журналист написал речь сенатора.

writing literature word essential

verb

Двигаться без ветра

To sail seemingly without wind.

Examples :

"The sailboat ghosted across the lake, seemingly moving without any wind pushing it. "

Парусник двигался по озеру без ветра, как будто его ничто не толкало.

nautical sailing essential

verb

Копировать, клонировать

To copy a file or hard drive image.

Examples :

"To prepare for the computer science exam, Maria ghosted the operating system image onto a new hard drive. "

Чтобы подготовиться к экзамену по информатике, Мария скопировала образ операционной системы на новый жесткий диск.

computing technology essential

verb

Делать неактивным

To gray out (a visual item) to indicate that it is unavailable.

Examples :

"The teacher's website menu item for the upcoming test "Practice Questions" was ghosted, meaning the practice questions weren't available yet. "

Пункт меню «Практические вопросы» на веб-сайте учителя для предстоящего теста был сделан неактивным, что означало, что практические вопросы еще не были доступны.

computing technology essential

verb

Принудительно отключить пользователя IRC

To forcibly disconnect an IRC user who is using one's reserved nickname.

Examples :

"The teacher ghosted the student from the online discussion forum because the student was using the teacher's reserved nickname. "

Учитель принудительно отключил ученика от онлайн-дискуссионного форума, потому что ученик использовал зарезервированный никнейм учителя.

computing internet technical communication essential

verb

Исчезать, ускользать, проскальзывать

To appear without warning; to move quickly and quietly; to slip.

Examples :

"The cat ghosting into the room startled my little sister. "

Кошка, проскользнув в комнату, напугала мою младшую сестру.

action appearance essential

verb

Убить, умертвить

To kill.

Examples :

"The angry student ghosted the teacher after a bad grade. "

Разгневанный студент убил учителя после плохой оценки.

military war action inhuman essential

verb

Прекратить общение, игнорировать

To break up with someone without warning or explanation; to perform an act of ghosting.

Examples :

"My friend ghosted me after we had planned to study together for the big history exam. "

Мой друг перестал со мной общаться после того, как мы запланировали вместе готовиться к большому экзамену по истории.

communication internet action society culture emotion human essential

Meanings

Призрак, душа

Examples :

"My grandmother believes her departed husband's ghost visits her every night. "

Моя бабушка верит, что призрак ее умершего мужа посещает ее каждую ночь.

Призрак, дух

Examples :

"Everyone believed that the ghost of an old lady haunted the crypt."

Все верили, что призрак старой дамы преследовал склеп.

Призрак, дух

Examples :

"not a ghost of a chance; the ghost of an idea"

Ни малейшего шанса; призрак идеи.

Фантомное изображение

Examples :

"The telescope showed a ghost of a star, making it hard to see the actual object clearly. "

В телескоп было видно фантомное изображение звезды, из-за чего было трудно четко увидеть сам объект.

Двоение изображения

Examples :

"The ghost on the TV screen made it hard to see the football game clearly. "

Двоение изображения на экране телевизора мешало четко видеть футбольный матч.

Литературный негр

Examples :

"The book was written by a ghostwriter, a person hired to write articles for famous authors. "

Книга была написана литературным негром, человеком, нанятым для написания статей для известных авторов.

Призрак

Examples :

"The ghost on the IRC channel for the history project was a student who logged off without saying goodbye. "

Призраком на IRC-канале для исторического проекта был студент, который вышел из сети, не попрощавшись.

Образ

Examples :

"The computer showed a ghost of the important presentation file, meaning the original was corrupted and only a partial copy remained. "

Компьютер показал образ важного файла презентации, что означало, что оригинал был поврежден и осталась только частичная копия.

Дублёр

Examples :

"The lead actor had a reliable ghost who could perform all his scenes flawlessly. "

У главного актера был надежный дублер, который мог безупречно исполнить все его сцены.

Тайный агент, секретный агент

Examples :

"The company hired a ghost to handle their negative press. "

Компания наняла тайного агента, чтобы справиться с негативной прессой.

Остаточное изображение, призрак

Examples :

"After the students painted over the graffiti, a ghost of the original words remained. "

После того, как студенты закрасили граффити, осталось остаточное изображение исходных слов.

Призрак

Examples :

"My younger brother set a new high score in the racing game by beating the ghost of his previous run. "

Мой младший брат установил новый рекорд в гоночной игре, победив призрака своего предыдущего заезда.

Похититель личности

Examples :

"The new student was a ghost; everyone said she was a ghost because she had vanished after her first day and hadn't spoken to anyone since. "

Белый, бледный

Examples :

"ghost slug; ghostberry; ghostflower; ghost crab; ghost bat"

призрачный слизень; призрачная ягода; призрачный цветок; призрачный краб; призрачная летучая мышь

Прозрачный, полупрозрачный

Examples :

"ghost ant; ghost catfish; ghost nipper; ghost nudibranch"

муравей-призрак; сом-призрак; ниппер-призрак; голожаберный моллюск-призрак

Заброшенный

Examples :

"ghost town; ghost net; ghost ramp; ghost ship"

заброшенный город; заброшенная сеть; заброшенный пандус; заброшенный корабль

Призрак, дух

Examples :

"ghost cell; ghost crater; ghost image"

клетка-призрак; кратер-призрак; призрачное изображение

Призрак, фантом

Examples :

"ghost pain; ghost cellphone vibration; ghost island; ghost voter"

Фантомная боль; фантомная вибрация мобильного телефона; остров-призрак; призрачный избиратель

Призрак, дух

Examples :

"ghost rocket; ghost deer; ghost cat"

Призрачная ракета; призрачный олень; призрачный кот

Замена, заместитель

Examples :

"ghost writer; ghost band; ghost singer"

Литературный негр; группа-замена; певец-замена