toll background

toll

/toʊl/ /tɒl/ /toʊɫ/

Illustration toll - Image 1

Illustration toll - Image 2

noun

Ущерб, убыток

Loss or damage incurred through a disaster.

Examples :

"The war has taken its toll on the people."

Война нанесла ущерб людям.

disaster suffering outcome

Illustration toll - Image 1

Illustration toll - Image 2

noun

Плата, пошлина

A fee paid for some liberty or privilege, particularly for the privilege of passing over a bridge or on a highway, or for that of vending goods in a fair, market, etc.

Examples :

"The family paid a toll to cross the bridge on their way to Grandma's house. "

Семья заплатила пошлину, чтобы пересечь мост по дороге к дому бабушки.

economy business finance traffic government

Illustration toll - Image 1

noun

Плата, сбор

A fee for using any kind of material processing service.

Examples :

"We can handle on a toll basis your needs for spray drying, repackaging, crushing and grinding, and dry blending."

Мы можем обработать ваши потребности в распылительной сушке, переупаковке, дроблении и измельчении, а также сухом смешивании на платной основе.

service business economy

Illustration toll - Image 1

Illustration toll - Image 2

noun

Пункт оплаты проезда

Examples :

"We will be replacing some manned tolls with high-speed device readers."

Мы заменим некоторые пункты оплаты проезда с обслуживающим персоналом на высокоскоростные устройства считывания.

traffic building economy

Illustration toll - Image 1

noun

Пошлина, сбор

A liberty to buy and sell within the bounds of a manor.

Examples :

"The lord of the manor granted the merchant a toll to sell his goods within the village's market square. "

Владелец поместья предоставил купцу пошлину для продажи его товаров на рыночной площади деревни.

property economy history commerce

Illustration toll - Image 1

noun

Помол, плата за помол

A portion of grain taken by a miller as a compensation for grinding.

Examples :

"The miller charged a small toll for grinding the wheat. "

Мельник взял небольшую плату за помол пшеницы.

agriculture business economy

Illustration toll - Image 1

Illustration toll - Image 2

verb

Взимать плату, облагать пошлиной

To impose a fee for the use of.

Examples :

"Once more it is proposed to toll the East River bridges."

Снова предлагается взимать плату за проезд по мостам Ист-Ривер.

business economy

Illustration toll - Image 1

Illustration toll - Image 2

verb

Взимать плату

To levy a toll on (someone or something).

Examples :

"The city council will toll the new bridge to help pay for its maintenance. "

Городской совет будет взимать плату за проезд по новому мосту, чтобы помочь оплатить его содержание.

economy business finance

Illustration toll - Image 1

Illustration toll - Image 2

Illustration toll - Image 3

verb

Взимать, собирать

To take as a toll.

Examples :

"The long drive to school took a toll on my patience. "

Долгая поездка в школу взимала плату с моего терпения.

amount business economy

Illustration toll - Image 1

Illustration toll - Image 2

verb

Платить дорожный сбор

To pay a toll or tallage.

Examples :

"To enter the park, visitors must toll the required fee at the gate. "

Чтобы войти в парк, посетители должны заплатить дорожный сбор у ворот.

economy finance

Illustration toll - Image 1

Illustration toll - Image 2

noun

Звон

The act or sound of tolling

Examples :

"The church bell's toll announced the start of Sunday services. "

Звон церковного колокола возвестил о начале воскресной службы.

sound action bell-ringing

Illustration toll - Image 1

Illustration toll - Image 2

verb

Звонить, трезвонить

To ring (a bell) slowly and repeatedly.

Examples :

"Ask not for whom the bell tolls."

Не спрашивай, по ком звонит колокол.

sound music religion bell-ringing

Illustration toll - Image 1

Illustration toll - Image 2

verb

Звонить, ударять в колокол

To summon by ringing a bell.

Examples :

"The ringer tolled the workers back from the fields for vespers."

Звонарь созвал рабочих с полей на вечерню.

sound religion bell-ringing music communication ritual

Illustration toll - Image 1

Illustration toll - Image 2

verb

Звонить

To announce by tolling.

Examples :

"The bells tolled the King’s death."

Колокола возвестили о смерти короля.

sound bell-ringing communication

Illustration toll - Image 1

verb

Тащить, тянуть

To draw; pull; tug; drag.

Examples :

"The child had to toll the heavy wagon across the yard. "

Ребенку пришлось тащить тяжелую телегу через двор.

Illustration toll - Image 1

verb

Разрывать, рвать

To tear in pieces.

Examples :

"The angry mob tolled the old man's banner into shreds. "

Разъяренная толпа разорвала знамя старика в клочья.

action war disaster

Illustration toll - Image 1

verb

Привлекать, манить

To draw; entice; invite; allure.

Examples :

"Hou many virgins shal she tolle and drawe to þe Lord - "Life of Our Lady""

Сколько дев она должна привлечь и привести к Господу - "Жизнь нашей Госпожи"

communication language

Illustration toll - Image 1

verb

Приманивать на приманку

To lure with bait; tole (especially, fish and animals).

Examples :

"The fisherman used a bright red lure to toll the trout into his net. "

Рыбак использовал яркую красную приманку, чтобы приманить форель в свою сеть.

animal nature action

Illustration toll - Image 1

verb

Отменять, аннулировать

To take away; to vacate; to annul.

Examples :

"The teacher tolled the announcement about the upcoming field trip, thus vacating the class schedule for the day. "

Учитель отменил объявление о предстоящей экскурсии, тем самым аннулировав расписание занятий на день.

Illustration toll - Image 1

verb

Звонить

Examples :

"The statute of limitations defense was tolled as a result of the defendant’s wrongful conduct."

Срок исковой давности был приостановлен в результате неправомерного поведения ответчика.

law business politics