المعنى البصري لـ 'coronae'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

noun

إكليل الشمس

The luminous plasma atmosphere of the Sun or other star, extending millions of kilometres into space, most easily seen during a total solar eclipse.

"During a total solar eclipse, the Sun's coronae appear as a beautiful, glowing halo around the dark moon. "

خلال الكسوف الكلي للشمس، يظهر إكليل الشمس كحلقة هالة متوهجة وجميلة حول القمر المظلم.

astronomy physics space nature phenomena

noun

هالة، إكليل

A circle or set of circles visible around a bright celestial object, especially the Sun or the Moon, attributable to an optical phenomenon produced by the diffraction of its light by small water droplets or tiny ice crystals.

"We saw beautiful coronae around the moon last night, rings of light caused by ice crystals in the air. "

رأينا هالات جميلة حول القمر الليلة الماضية، حلقات من الضوء ناتجة عن بلورات الجليد في الهواء.

astronomy phenomena physics space weather nature science appearance

noun

هالة، إكليل

(by extension) Any luminous or crownlike ring around an object or person.

"The heat from the fire created coronae of shimmering air around the logs, making them appear to dance. "

خلقت حرارة النار هالات من الهواء المتلألئ حول الحطب، مما جعلها تبدو وكأنها ترقص.

astronomy appearance space

noun

تفريغ هالي، هالة

A luminous appearance caused by corona discharge, often seen as a bluish glow in the air adjacent to pointed metal conductors carrying high voltages.

"During the experiment with the high-voltage generator, we saw beautiful coronae forming around the sharp points of the metal rods, a faint blue glow illuminating the darkened lab. "

خلال التجربة باستخدام مولد الجهد العالي، رأينا هالات جميلة تتشكل حول النقاط الحادة للقضبان المعدنية، توهج أزرق خافت يضيء المختبر المظلم.

appearance energy physics electric phenomena science

noun

إكليل، كورنيش

The large, flat, projecting member of a cornice which crowns the entablature, situated above the bed moulding and below the cymatium.

"The sunlight glinted off the coronae of the old courthouse, highlighting its position above the rest of the building's decorative elements. "

تألق ضوء الشمس على إكليل المحكمة القديمة، مما أبرز موقعه فوق بقية العناصر الزخرفية للمبنى.

architecture part building

noun

ثريا

A large, round pendent chandelier, with spikes around its upper rim to hold candles or lamps, usually hung from the roof of a church.

"The church's grand coronae, with its many candleholders, cast a warm glow on the congregation. "

ألقى الثريا الكبيرة للكنيسة، مع حاملي الشموع العديدة، وهجًا دافئًا على الجماعة.

architecture religion art

noun

إكليل، تاج

A crown or garland bestowed among the Romans as a reward for distinguished services.

"After years of dedicated service to the empire, the general was honored with several coronae during his triumphant parade through Rome. "

بعد سنوات من الخدمة المخلصة للإمبراطورية، تم تكريم الجنرال بعدة أكاليل خلال موكبه المنتصر عبر روما.

history culture military achievement royal

noun

إكليل، طوق

Any appendage of an organism that resembles a crown or corona.

"The sea urchin displayed beautiful coronae of spines around its spherical body, protecting it from predators. "

عرض حيوان قنفذ البحر إكليلاً جميلاً من الأشواك حول جسمه الكروي، مما يحميه من الحيوانات المفترسة.

organism anatomy biology

noun

هالة، إكليل

An upper or crownlike portion of certain parts of the body.

"The teacher pointed to the anatomical diagram showing the coronae of the teeth, emphasizing their importance in protecting the underlying pulp. "

أشار المعلم إلى الرسم التخطيطي التشريحي الذي يوضح هالات الأسنان، مؤكداً على أهميتها في حماية اللب الأساسي.

anatomy body physiology medicine

noun

إكليل، آفات بابولية زهريّة

A manifestation of secondary syphilis, consisting of papular lesions along the hairline, often bordering the scalp in the manner of a crown.

"The doctor examined the patient's hairline and noted the presence of coronae, small papular lesions forming a crown-like pattern characteristic of secondary syphilis. "

فحص الطبيب خط شعر المريض ولاحظ وجود إكليل، آفات بابولية صغيرة تشكل نمطًا يشبه التاج مميزًا للزهري الثانوي.

medicine disease body appearance

noun

إكليل، ميزة جيولوجية فلكية بيضاوية الشكل

An oval-shaped astrogeological feature, present on both the planet Venus and Uranus's moon Miranda, probably formed by upwellings of warm material below the surface.

"Scientists study the coronae on Venus, hoping to learn more about the planet's volcanic past. "

يدرس العلماء الإكليل على كوكب الزهرة، على أمل معرفة المزيد عن ماضي الكوكب البركاني.

astronomy geology space science

noun

هالة معدنية، حافة تفاعل

A mineral zone, consisting of one or more minerals, which surrounds another mineral or lies at the interface of two minerals, typically in a radial arrangement; a reaction rim.

"The geologist pointed out the coronae around the garnet crystals, noting how they formed at the boundary between the garnet and the surrounding rock during a period of high temperature and pressure. "

أشار عالم الجيولوجيا إلى الهالات المعدنية حول بلورات العقيق، مشيراً إلى كيفية تشكلها على الحدود بين العقيق والصخر المحيط خلال فترة ارتفاع درجة الحرارة والضغط.

geology mineral chemistry material science