Visuelle Bedeutung von 'callout'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Ausgehender Anruf

(communication) An outgoing telephone call.

"My callout to Grandma was a quick one to check on her health. "

Mein ausgehender Anruf bei Oma war kurz, um nach ihrer Gesundheit zu fragen.

communication technology

noun

Herausforderung, Kampfansage

An invitation to fight; the act of one child calling out another.

"After Mark bumped into him in the hallway, Ben issued a callout, yelling, "You wanna go right now?" "

Nachdem Mark ihn im Flur angerempelt hatte, forderte Ben ihn heraus und schrie: „Willst du dich jetzt gleich prügeln?

communication action word

noun

Hervorgehobenes Zitat, Zitatbox

(graphic layout) A pull quote: an excerpt from an article (such as in a news magazine) that is duplicated in a large font alongside the article so as to grab a reader's attention and indicate the article's topic.

"The magazine used a bold callout from the interview, "I never thought I'd win," to draw readers into the article about the athlete's victory. "

Die Zeitschrift verwendete ein hervorgehobenes Zitat aus dem Interview, „Ich hätte nie gedacht, dass ich gewinnen würde“, um die Leser in den Artikel über den Sieg des Athleten zu ziehen.

media writing style communication

noun

Abruf, Einsatzbefehl

A summons to someone designated as being on call.

"I had to pay for the callout of the plumber after the pipe burst."

Ich musste den Einsatz des Klempners bezahlen, nachdem die Leitung geplatzt war.

service communication job military police

noun

Aufruf, Treffen

A meeting or rally held in order to find interested participants, e.g. for an activity or sports team.

"So many people attended the basketball callout that the coach decided to form two teams."

So viele Leute besuchten das Basketball-Treffen, dass der Trainer beschloss, zwei Teams zu bilden.

group organization sport event

noun

Beschriftung, Kennzeichnung

An annotation that pertains to a specific location in a body of text or a graphic, and that is visually linked to that location by a mark or a matching pair of marks.

"The engineering drawing used a callout to explain the function of a specific valve. "

Die technische Zeichnung verwendete eine Beschriftung, um die Funktion eines bestimmten Ventils zu erklären.

mark writing technical communication computing language sign technology

noun

Krankmeldung, Absage

The act of calling out from work, i.e. announcing that one cannot attend.

"Maria's unexpected illness resulted in a last-minute callout from work, leaving her colleagues short-staffed. "

Marias unerwartete Krankheit führte zu einer kurzfristigen Krankmeldung, wodurch ihre Kollegen unterbesetzt waren.

job business work communication organization