Visuelle Bedeutung von 'spelt'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Buchstabieren, langsam lesen

To read (something) as though letter by letter; to peruse slowly or with effort.

"The student spelt out the difficult word, sounding each letter carefully. "

Der Schüler buchstabierte das schwierige Wort und sprach jeden Buchstaben sorgfältig aus.

language word linguistics

verb

Buchstabieren, aussprechen

(sometimes with “out”) To write or say the letters that form a word or part of a word.

"The student carefully spelt out the word "exquisite" on the whiteboard. "

Der Schüler buchstabierte das Wort „exquisite“ sorgfältig an der Tafel.

language writing word communication linguistics

verb

Buchstabieren, schreiben

To be able to write or say the letters that form words.

"The teacher asked the student if he knew how "successful" was spelt. "

Der Lehrer fragte den Schüler, ob er wusste, wie man „successful“ buchstabiert.

language writing grammar word communication education linguistics ability

verb

Buchstabieren

Of letters: to compose (a word).

"The letters “a”, “n” and “d” spell “and”."

language writing grammar word

verb

Erklären, ausführen

(with “out”) To clarify; to explain in detail.

"Please spell it out for me."

Bitte erklären Sie es mir.

communication language word

verb

Bedeuten, ankündigen

To indicate that (some event) will occur.

"This spells trouble."

Das bedeutet Ärger.

future sign event communication

verb

Ausmachen, betragen

To constitute; to measure.

"The teacher's assignment spelt out the steps for the science experiment. "

Die Aufgabe des Lehrers machte die Schritte für das wissenschaftliche Experiment aus.

amount number math

verb

Sprechen, aufsagen

To speak, to declaim.

"The student eloquently spelt out the reasons for missing class. "

Der Schüler sprach die Gründe für das Fehlen im Unterricht eloquent aus.

language communication literature word

verb

Erzählen, berichten, lehren

To tell; to relate; to teach.

"The teacher spelt out the instructions clearly for the new students. "

Der Lehrer erklärte den neuen Schülern die Anweisungen deutlich.

communication language education

verb

Vertreten, ersetzen

To work in place of (someone).

"to spell the helmsman"

den Steuermann vertreten

job work business

verb

Ausruhen, erholen

To rest (someone or something), to give someone or something a rest or break.

"They spelled the horses and rested in the shade of some trees near a brook."

Sie ließen die Pferde ausruhen und ruhten sich im Schatten einiger Bäume in der Nähe eines Baches aus.

action work

verb

Sich ausruhen, pausieren

To rest from work for a time.

"After a long day of gardening, she spelt in a hammock under the shade of the trees. "

Nach einem langen Tag im Garten ruhte sie sich in einer Hängematte im Schatten der Bäume aus.

time work

Visuelle Illustration von spelt: Dinkel - Image 1

noun

Dinkel

A grain, considered either a subspecies of wheat, Triticum aestivum subsp. spelta, or a separate species Triticum spelta or Triticum dicoccon.

"My grandmother grows spelt in her garden. "

Meine Großmutter baut Dinkel in ihrem Garten an.

food plant agriculture

noun

Splitter, Span

A thin piece of wood or metal; a splinter.

"The carpenter carefully removed a small spelt from the wooden table. "

Der Zimmermann entfernte vorsichtig einen kleinen Splitter vom Holztisch.

material part

noun

Zink

Spelter.

"The bucket was made of spelt, making it surprisingly durable and resistant to rust. "

Der Eimer war aus Zink, was ihn überraschend haltbar und rostbeständig machte.

material substance

verb

Spalten, aufspalten

To split; to break; to spalt.

"The carpenter expertly spelt the wood, separating it into two even pieces for the project. "

Der Zimmermann spaltete das Holz fachmännisch und teilte es für das Projekt in zwei gleichmäßige Teile auf.

action part