baulks Meaning

noun

Bancal, lomo sin cultivar

An uncultivated ridge formed in the open field system, caused by the action of ploughing.

Examples :

"After centuries of ploughing the same fields, the baulks, low ridges of untouched earth, were clearly visible running across the landscape. "

Después de siglos de arar los mismos campos, los bancales, bajos lomos de tierra intacta, eran claramente visibles atravesando el paisaje.

noun

Talud, borde de excavación

The wall of earth at the edge of an excavation.

Examples :

"The children carefully avoided stepping on the baulks of dirt that formed the edge of their giant sandbox excavation. "

Los niños evitaron cuidadosamente pisar los taludes de tierra que formaban el borde de su excavación gigante en la caja de arena.

geology architecture building

noun

Viga, trabe

Beam, crossbeam; squared timber; a tie beam of a house, stretching from wall to wall, especially when laid so as to form a loft, "the balks".

Examples :

"The old barn's roof was supported by thick baulks, forming a low, dusty loft space above. "

El techo del viejo granero estaba sostenido por gruesas vigas, formando un espacio de desván bajo y polvoriento arriba.

architecture material building structure

noun

Obstáculo, impedimento

A hindrance or disappointment; a check.

Examples :

"The frequent power outages were major baulks to our productivity at the office. "

Los frecuentes cortes de energía fueron grandes obstáculos para nuestra productividad en la oficina.

outcome situation negative

noun

Vacilación, fracaso

A sudden and obstinate stop; a failure.

Examples :

"The project's progress suffered numerous baulks due to unforeseen technical difficulties. "

El progreso del proyecto sufrió numerosos fracasos debido a dificultades técnicas imprevistas.

action event outcome situation tendency

noun

Omisión, evasión

An omission.

Examples :

"The report was incomplete because of several noticeable baulks in the data collection. "

El informe estaba incompleto debido a varias omisiones notables en la recopilación de datos.

gap

noun

Amago, finta

A deceptive motion; a feint.

Examples :

"The magician's act was full of baulks; he'd pretend to pull a rabbit from his hat, then produce a flower instead, keeping the audience guessing. "

El acto del mago estaba lleno de amagos; fingía sacar un conejo de su sombrero, y luego sacaba una flor en su lugar, manteniendo al público en vilo.

action sport game

noun

El área de la mesa que se encuentra detrás de la línea desde la cual se dispara inicialmente la bola blanca, y desde la cual se debe jugar una bola en mano

The area of the table lying behind the line from which the cue ball is initially shot, and from which a ball in hand must be played.

Examples :

"After accidentally knocking the cue ball off the table, Mary had to place it within the baulks to continue her turn. "

Después de tirar accidentalmente la bola blanca fuera de la mesa, Mary tuvo que colocarla dentro del área para continuar su turno.

sport game area position

noun

El área de la mesa que se encuentra detrás de la línea de baulk

The area of the table lying behind the baulk line.

Examples :

"The cue ball was accidentally knocked into the baulks, giving my opponent an easy shot. "

La bola blanca fue golpeada accidentalmente hacia el área de baulk, dándole a mi oponente un tiro fácil.

sport area

noun

Cuerda, cabo

The rope by which fishing nets are fastened together.

Examples :

"The fisherman carefully checked the baulks, ensuring the net's sections were securely joined before casting it into the sea. "

El pescador revisó cuidadosamente las cuerdas, asegurándose de que las secciones de la red estuvieran bien unidas antes de lanzarla al mar.

nautical sailing fish

verb

Evitar, eludir

To pass over or by.

Examples :

"The tired delivery driver baulks at the address when he realizes it's the last house on a very long, steep hill. "

El cansado repartidor elude la dirección cuando se da cuenta de que es la última casa en una colina muy larga y empinada.

action way

verb

Omitir, pasar por alto

To omit, miss or overlook by chance.

Examples :

"Because he was in a hurry, the student baulks at mentioning one of the key points in his presentation. "

Debido a que tenía prisa, el estudiante omitió mencionar uno de los puntos clave en su presentación.

action tendency

verb

Evitar, eludir

To miss intentionally; to avoid.

Examples :

"The shy student often baulks at answering questions in class, even when she knows the answer. "

La estudiante tímida a menudo evita responder preguntas en clase, incluso cuando sabe la respuesta.

action attitude

verb

Vacila, se detiene, bloquea

To stop, check, block.

Examples :

"The sudden rain baulks our plans for a picnic. "

La lluvia repentina detiene nuestros planes para un picnic.

action process

verb

Retroceder, resistirse

To stop short and refuse to go on.

Examples :

"The horse balked."

El caballo se resistió.

action attitude

verb

Vacilar, retroceder

To refuse suddenly.

Examples :

"The old car often baulks at starting on cold mornings. "

El coche viejo a menudo vacila al arrancar en las mañanas frías.

attitude action character tendency word

verb

Decepcionar, frustrar

To disappoint; to frustrate.

Examples :

"to balk expectation"

Frustrar las expectativas.

attitude emotion character

verb

Vacilar, oponerse

To engage in contradiction; to be in opposition.

Examples :

"The child often baulks at his mother's requests to do his homework, preferring to play instead. "

El niño a menudo se opone a las peticiones de su madre de hacer los deberes, prefiriendo jugar en su lugar.

attitude action

verb

Dejar surcos en

To leave or make balks in.

Examples :

"The farmer baulks the field, leaving raised ridges of earth for better drainage. "

El agricultor deja surcos en el campo, dejando crestas elevadas de tierra para un mejor drenaje.

agriculture action

verb

Amontonar, apilar

To leave heaped up; to heap up in piles.

Examples :

"The farmer baulks the hay in the field before storing it in the barn. "

El granjero amontona el heno en el campo antes de guardarlo en el granero.

agriculture action

Meanings

Bancal, lomo sin cultivar

Examples :

"After centuries of ploughing the same fields, the baulks, low ridges of untouched earth, were clearly visible running across the landscape. "

Después de siglos de arar los mismos campos, los bancales, bajos lomos de tierra intacta, eran claramente visibles atravesando el paisaje.

Talud, borde de excavación

Examples :

"The children carefully avoided stepping on the baulks of dirt that formed the edge of their giant sandbox excavation. "

Los niños evitaron cuidadosamente pisar los taludes de tierra que formaban el borde de su excavación gigante en la caja de arena.

Viga, trabe

Examples :

"The old barn's roof was supported by thick baulks, forming a low, dusty loft space above. "

El techo del viejo granero estaba sostenido por gruesas vigas, formando un espacio de desván bajo y polvoriento arriba.

Obstáculo, impedimento

Examples :

"The frequent power outages were major baulks to our productivity at the office. "

Los frecuentes cortes de energía fueron grandes obstáculos para nuestra productividad en la oficina.

Vacilación, fracaso

Examples :

"The project's progress suffered numerous baulks due to unforeseen technical difficulties. "

El progreso del proyecto sufrió numerosos fracasos debido a dificultades técnicas imprevistas.

Omisión, evasión

Examples :

"The report was incomplete because of several noticeable baulks in the data collection. "

El informe estaba incompleto debido a varias omisiones notables en la recopilación de datos.

Amago, finta

Examples :

"The magician's act was full of baulks; he'd pretend to pull a rabbit from his hat, then produce a flower instead, keeping the audience guessing. "

El acto del mago estaba lleno de amagos; fingía sacar un conejo de su sombrero, y luego sacaba una flor en su lugar, manteniendo al público en vilo.

El área de la mesa que se encuentra detrás de la línea desde la cual se dispara inicialmente la bola blanca, y desde la cual se debe jugar una bola en mano

Examples :

"After accidentally knocking the cue ball off the table, Mary had to place it within the baulks to continue her turn. "

Después de tirar accidentalmente la bola blanca fuera de la mesa, Mary tuvo que colocarla dentro del área para continuar su turno.

El área de la mesa que se encuentra detrás de la línea de baulk

Examples :

"The cue ball was accidentally knocked into the baulks, giving my opponent an easy shot. "

La bola blanca fue golpeada accidentalmente hacia el área de baulk, dándole a mi oponente un tiro fácil.

Cuerda, cabo

Examples :

"The fisherman carefully checked the baulks, ensuring the net's sections were securely joined before casting it into the sea. "

El pescador revisó cuidadosamente las cuerdas, asegurándose de que las secciones de la red estuvieran bien unidas antes de lanzarla al mar.

Evitar, eludir

Examples :

"The tired delivery driver baulks at the address when he realizes it's the last house on a very long, steep hill. "

El cansado repartidor elude la dirección cuando se da cuenta de que es la última casa en una colina muy larga y empinada.

Omitir, pasar por alto

Examples :

"Because he was in a hurry, the student baulks at mentioning one of the key points in his presentation. "

Debido a que tenía prisa, el estudiante omitió mencionar uno de los puntos clave en su presentación.

Evitar, eludir

Examples :

"The shy student often baulks at answering questions in class, even when she knows the answer. "

La estudiante tímida a menudo evita responder preguntas en clase, incluso cuando sabe la respuesta.

Vacila, se detiene, bloquea

Examples :

"The sudden rain baulks our plans for a picnic. "

La lluvia repentina detiene nuestros planes para un picnic.

Retroceder, resistirse

Examples :

"The horse balked."

El caballo se resistió.

Vacilar, retroceder

Examples :

"The old car often baulks at starting on cold mornings. "

El coche viejo a menudo vacila al arrancar en las mañanas frías.

Decepcionar, frustrar

Examples :

"to balk expectation"

Frustrar las expectativas.

Vacilar, oponerse

Examples :

"The child often baulks at his mother's requests to do his homework, preferring to play instead. "

El niño a menudo se opone a las peticiones de su madre de hacer los deberes, prefiriendo jugar en su lugar.

Dejar surcos en

Examples :

"The farmer baulks the field, leaving raised ridges of earth for better drainage. "

El agricultor deja surcos en el campo, dejando crestas elevadas de tierra para un mejor drenaje.

Amontonar, apilar

Examples :

"The farmer baulks the hay in the field before storing it in the barn. "