brackets Meaning

noun

Soporte, ménsula

A fixture attached to a wall to hold up a shelf.

Examples :

"My dad installed sturdy brackets on the wall to hold up the new bookshelf. "

Mi padre instaló soportes resistentes en la pared para sostener la nueva estantería.

noun

Soporte, abrazadera

Any intermediate object that connects a smaller part to a larger part, the smaller part typically projecting sideways from the larger part.

Examples :

"The shelf was attached to the wall using strong metal brackets. "

La estantería se fijó a la pared con fuertes soportes metálicos.

part technical machine structure building

noun

Soportes, ménsulas

A short crooked timber, resembling a knee, used as a support.

Examples :

"The heavy shelf was secured to the wall with two sturdy wooden brackets. "

La pesada estantería se aseguró a la pared con dos ménsulas de madera resistentes.

architecture technical building

noun

Mejilla

The cheek or side of an ordnance carriage, supporting the trunnions.

Examples :

"The cannon's brackets were reinforced to withstand the powerful blast. "

Las mejillas del cañón fueron reforzadas para resistir la poderosa explosión.

military technical machine weapon part

noun

Paréntesis, corchetes, llaves, ángulos

Any of the characters "(", ")", "[", "]", "{", "}", "<" and ">", used in pairs to enclose parenthetic remarks, sections of mathematical expressions, etc.

Examples :

"The teacher asked us to solve the equation inside the brackets first. "

El profesor nos pidió que resolviéramos la ecuación dentro de los paréntesis primero.

grammar math writing language technical

noun

Cuadro, diagrama

A printed diagram of games in a tournament.

Examples :

""Before the basketball tournament, the coach posted the brackets so everyone could see who they would play first." "

Antes del torneo de baloncesto, el entrenador publicó el cuadro para que todos pudieran ver contra quién jugarían primero.

sport game entertainment

noun

Pronóstico, quiniela

A prediction of the outcome of games in a tournament, used for betting purposes.

Examples :

""Many people fill out brackets predicting the winners of the basketball tournament to compete for a prize." "

Mucha gente completa quinielas prediciendo a los ganadores del torneo de baloncesto para competir por un premio.

sport bet entertainment game

noun

Rangos, intervalos

One of several ranges of numbers.

Examples :

"tax bracket, age bracket"

Tramo impositivo, tramo de edad

number math range

noun

Corchetes, paréntesis

A pair of values that represent the smallest and largest elements of a range.

Examples :

""The brackets for acceptable room temperature are 65 and 75 degrees Fahrenheit." "

Los corchetes para la temperatura ambiente aceptable son 65 y 75 grados Fahrenheit.

math statistics range number

noun

La zona en peligro entre dos impactos de proyectiles

In artillery, the endangered region between two shell impacts (one long and one short). The next shell fired is likely to hit accurately.

Examples :

""After observing the first artillery shells fall, one beyond the target and one short, the gunner knew the enemy was within brackets, meaning the next shot had a high chance of hitting." "

Después de observar la caída de los primeros proyectiles de artillería, uno más allá del objetivo y otro corto, el artillero supo que el enemigo estaba en la zona en peligro entre dos impactos de proyectiles, lo que significaba que el siguiente disparo tenía una alta probabilidad de acertar.

military weapon war

noun

Esquina, corchete

The small curved or angular corner formed by a serif and a stroke in a letter.

Examples :

"The thick serifs on that font have very pronounced brackets where the curves meet the vertical strokes. "

Las gruesas serifas de esa fuente tienen corchetes muy pronunciados donde las curvas se encuentran con los trazos verticales.

language writing type style technical part word grammar

noun

Marca

(land surveying, 19th century) a mark cut into a stone by land surveyors to secure a bench.

Examples :

"The 1880 survey team chiseled brackets into the large granite boulder to provide a stable base for their leveling instrument. "

El equipo de topografía de 1880 cinceló marcas en la gran roca de granito para proporcionar una base estable para su instrumento de nivelación.

technical archaeology

verb

Soportar con soportes

To support by means of mechanical brackets.

Examples :

"The carpenter brackets the shelf to the wall to ensure it can hold heavy books. "

El carpintero soporta la estantería a la pared con soportes para asegurar que pueda sostener libros pesados.

technical building structure

verb

Poner entre corchetes

To enclose in typographical brackets.

Examples :

"The editor decided to bracket the unclear phrase to indicate that it might need to be rewritten. "

El editor decidió poner entre corchetes la frase poco clara para indicar que podría ser necesario reescribirla.

language writing grammar

verb

Encerrar entre corchetes

To bound on both sides, to surround, as enclosing with brackets.

Examples :

"I tried to hit the bullseye by first bracketing it with two shots and then splitting the difference with my third, but I missed."

Intenté dar en el blanco encerrándolo primero entre corchetes con dos disparos y luego dividiendo la diferencia con el tercero, pero fallé.

language writing grammar

verb

Agrupar, clasificar

To place in the same category.

Examples :

"The school brackets students with similar reading levels into the same small group for tutoring. "

La escuela agrupa a los estudiantes con niveles de lectura similares en el mismo grupo pequeño para tutorías.

group organization system

verb

Poner entre corchetes

To mark distinctly for special treatment.

Examples :

"The teacher decided to bracket gifted students for advanced classes. "

El profesor decidió poner entre corchetes a los estudiantes superdotados para las clases avanzadas.

grammar language writing

verb

Dejar de lado, ignorar

To set aside, discount, ignore.

Examples :

"We need to bracket the cost of the new printer for now and focus on paying the rent. "

Necesitamos dejar de lado el costo de la nueva impresora por ahora y enfocarnos en pagar el alquiler.

attitude action mind value

verb

Hacer horquillado

To take multiple images of the same subject, using a range of exposure settings, in order to help ensure that a satisfactory image is obtained.

Examples :

"To make sure she got the best photo of the sunset, Maria decided to bracket her shots, taking some that were darker and some that were brighter. "

Para asegurarse de obtener la mejor foto del atardecer, María decidió hacer horquillado de sus tomas, tomando algunas que eran más oscuras y otras que eran más brillantes.

technology electronics media

verb

Poner entre paréntesis

(phenomenology) In the philosophical system of Edmund Husserl and his followers, to set aside metaphysical theories and existential questions concerning what is real in order to focus philosophical attention simply on the actual content of experience.

Examples :

"To understand his fear of public speaking, the student decided to bracket his assumptions about performance and simply observe the physical sensations he experienced when on stage. "

Para entender su miedo a hablar en público, el estudiante decidió poner entre paréntesis sus suposiciones sobre el rendimiento y simplemente observar las sensaciones físicas que experimentaba en el escenario.

philosophy theory mind system being

Meanings

Soporte, ménsula

Examples :

"My dad installed sturdy brackets on the wall to hold up the new bookshelf. "

Mi padre instaló soportes resistentes en la pared para sostener la nueva estantería.

Soporte, abrazadera

Examples :

"The shelf was attached to the wall using strong metal brackets. "

La estantería se fijó a la pared con fuertes soportes metálicos.

Soportes, ménsulas

Examples :

"The heavy shelf was secured to the wall with two sturdy wooden brackets. "

La pesada estantería se aseguró a la pared con dos ménsulas de madera resistentes.

Mejilla

Examples :

"The cannon's brackets were reinforced to withstand the powerful blast. "

Las mejillas del cañón fueron reforzadas para resistir la poderosa explosión.

Paréntesis, corchetes, llaves, ángulos

Examples :

"The teacher asked us to solve the equation inside the brackets first. "

El profesor nos pidió que resolviéramos la ecuación dentro de los paréntesis primero.

Cuadro, diagrama

Examples :

""Before the basketball tournament, the coach posted the brackets so everyone could see who they would play first." "

Antes del torneo de baloncesto, el entrenador publicó el cuadro para que todos pudieran ver contra quién jugarían primero.

Pronóstico, quiniela

Examples :

""Many people fill out brackets predicting the winners of the basketball tournament to compete for a prize." "

Mucha gente completa quinielas prediciendo a los ganadores del torneo de baloncesto para competir por un premio.

Rangos, intervalos

Examples :

"tax bracket, age bracket"

Tramo impositivo, tramo de edad

Corchetes, paréntesis

Examples :

""The brackets for acceptable room temperature are 65 and 75 degrees Fahrenheit." "

Los corchetes para la temperatura ambiente aceptable son 65 y 75 grados Fahrenheit.

La zona en peligro entre dos impactos de proyectiles

Examples :

""After observing the first artillery shells fall, one beyond the target and one short, the gunner knew the enemy was within brackets, meaning the next shot had a high chance of hitting." "

Después de observar la caída de los primeros proyectiles de artillería, uno más allá del objetivo y otro corto, el artillero supo que el enemigo estaba en la zona en peligro entre dos impactos de proyectiles, lo que significaba que el siguiente disparo tenía una alta probabilidad de acertar.

Esquina, corchete

Examples :

"The thick serifs on that font have very pronounced brackets where the curves meet the vertical strokes. "

Las gruesas serifas de esa fuente tienen corchetes muy pronunciados donde las curvas se encuentran con los trazos verticales.

Marca

Examples :

"The 1880 survey team chiseled brackets into the large granite boulder to provide a stable base for their leveling instrument. "

El equipo de topografía de 1880 cinceló marcas en la gran roca de granito para proporcionar una base estable para su instrumento de nivelación.

Soportar con soportes

Examples :

"The carpenter brackets the shelf to the wall to ensure it can hold heavy books. "

El carpintero soporta la estantería a la pared con soportes para asegurar que pueda sostener libros pesados.

Poner entre corchetes

Examples :

"The editor decided to bracket the unclear phrase to indicate that it might need to be rewritten. "

El editor decidió poner entre corchetes la frase poco clara para indicar que podría ser necesario reescribirla.

Encerrar entre corchetes

Examples :

"I tried to hit the bullseye by first bracketing it with two shots and then splitting the difference with my third, but I missed."

Intenté dar en el blanco encerrándolo primero entre corchetes con dos disparos y luego dividiendo la diferencia con el tercero, pero fallé.

Agrupar, clasificar

Examples :

"The school brackets students with similar reading levels into the same small group for tutoring. "

La escuela agrupa a los estudiantes con niveles de lectura similares en el mismo grupo pequeño para tutorías.

Poner entre corchetes

Examples :

"The teacher decided to bracket gifted students for advanced classes. "

El profesor decidió poner entre corchetes a los estudiantes superdotados para las clases avanzadas.

Dejar de lado, ignorar

Examples :

"We need to bracket the cost of the new printer for now and focus on paying the rent. "

Necesitamos dejar de lado el costo de la nueva impresora por ahora y enfocarnos en pagar el alquiler.

Hacer horquillado

Examples :

"To make sure she got the best photo of the sunset, Maria decided to bracket her shots, taking some that were darker and some that were brighter. "

Para asegurarse de obtener la mejor foto del atardecer, María decidió hacer horquillado de sus tomas, tomando algunas que eran más oscuras y otras que eran más brillantes.

Poner entre paréntesis

Examples :

"To understand his fear of public speaking, the student decided to bracket his assumptions about performance and simply observe the physical sensations he experienced when on stage. "