flagged background

flagged

/flæɡd/

Illustration flagged - Image 1

Illustration flagged - Image 2

verb

Engalanar con banderas, adornar con banderas

To furnish or deck out with flags.

Examples :

"The children flagged their bicycles for the Fourth of July parade. "

Los niños engalanaron sus bicicletas con banderas para el desfile del Cuatro de Julio.

appearance nautical military

Illustration flagged - Image 1

Illustration flagged - Image 2

verb

Señalar, marcar

To mark with a flag, especially to indicate the importance of something.

Examples :

"The teacher flagged the important sentences in the student's essay with a yellow highlighter. "

El profesor señaló las frases importantes del ensayo del estudiante con un resaltador amarillo.

sign communication mark action

Illustration flagged - Image 1

verb

Parar, hacer señas

(often with down) To signal to, especially to stop a passing vehicle etc.

Examples :

"Please flag down a taxi for me."

Por favor, páreme un taxi.

signal vehicle communication traffic action

Illustration flagged - Image 1

verb

Señalar con banderas

To convey (a message) by means of flag signals.

Examples :

"to flag an order to troops or vessels at a distance"

Señalar una orden a las tropas o a los barcos a distancia.

communication signal nautical military

Illustration flagged - Image 1

verb

Señalar, marcar

(often with up) To note, mark or point out for attention.

Examples :

"The teacher flagged the student's essay because it contained plagiarism. "

El profesor señaló el ensayo del estudiante porque contenía plagio.

communication signal mark point sign action business

Illustration flagged - Image 1

Illustration flagged - Image 2

verb

Señalar

To signal (an event).

Examples :

"The compiler flagged three errors."

El compilador señaló tres errores.

signal communication event action

Illustration flagged - Image 1

verb

Establecer una variable de programa en verdadero

To set a program variable to true.

Examples :

"Flag the debug option before running the program."

Establezca la opción de depuración en verdadero antes de ejecutar el programa.

computing technical internet electronics technology function logic

Illustration flagged - Image 1

verb

Atraer, atraer con bandera

To decoy (game) by waving a flag, handkerchief, etc. to arouse the animal's curiosity.

Examples :

"The hunter flagged a deer by waving a white cloth, hoping to lure it closer. "

El cazador atrajo a un ciervo agitando un paño blanco, con la esperanza de atraerlo más cerca.

Illustration flagged - Image 1

verb

Sancionar, penalizar

To penalize for an infraction.

Examples :

"The defender was flagged for unsportsmanlike conduct."

El defensor fue sancionado por conducta antideportiva.

Illustration flagged - Image 1

verb

Vencer por tiempo

To defeat (an opponent) on time, especially in a blitz game.

Examples :

"The chess club member flagged his opponent in the blitz tournament, winning the game quickly. "

El miembro del club de ajedrez venció a su oponente por tiempo en el torneo blitz, ganando la partida rápidamente.

sport game time

Illustration flagged - Image 1

verb

Debilitarse, flaquear

To weaken, become feeble.

Examples :

"His strength flagged toward the end of the race."

Su fuerza flaqueó hacia el final de la carrera.

physiology medicine body condition

Illustration flagged - Image 1

verb

Ceder, doblarse

To hang loose without stiffness; to bend down, as flexible bodies; to be loose, yielding, limp.

Examples :

"The old garden hose, no longer supported by the reel, flagged limply to the ground. "

La vieja manguera de jardín, ya no sostenida por el carrete, cedió lánguidamente al suelo.

condition appearance

Illustration flagged - Image 1

verb

Dejar caer, debilitar

To let droop; to suffer to fall, or let fall, into feebleness.

Examples :

"to flag the wings"

dejar caer las alas

physiology condition

Illustration flagged - Image 1

verb

Agotar, debilitar

To enervate; to exhaust the vigour or elasticity of.

Examples :

"The intense heat of the summer sun flagged the plants in the garden, leaving their leaves limp and drooping. "

El intenso calor del sol de verano agotó las plantas del jardín, dejando sus hojas flácidas y caídas.

physiology energy body

Illustration flagged - Image 1

verb

Adoquinar

To pave with flagstones.

Examples :

"Fred is planning to flag his patio this weekend."

Fred planea adoquinar su patio este fin de semana.

architecture material building

Illustration flagged - Image 1

Illustration flagged - Image 2

adjective

Marcado con una bandera

Marked with a flag

Examples :

"The flagged emails require immediate attention from the team. "

Los correos electrónicos marcados con una bandera requieren atención inmediata del equipo.

Illustration flagged - Image 1

Illustration flagged - Image 2

adjective

Abanderado

Registered with a particular country (and thus flying its flag)

Examples :

"The cargo ship, flagged Panamanian, unloaded its goods at the port. "

El carguero, abanderado panameño, descargó sus mercancías en el puerto.

nation nautical

Illustration flagged - Image 1

adjective

Empedrado

Paved with flagstones.

Examples :

"The flagged patio offered a cool, level surface for our summer barbecue. "

El patio empedrado ofrecía una superficie fresca y nivelada para nuestra barbacoa de verano.

material architecture building

Illustration flagged - Image 1

adjective

Deshilachado, dividido (de cerdas)

Having split, bushy ends (of bristles).

Examples :

"The old paintbrush had flagged bristles, making it difficult to paint a smooth line. "

El viejo pincel tenía cerdas deshilachadas, lo que dificultaba pintar una línea suave.

appearance quality