wrenches Meaning

noun

Tirón, torsión

A movement that twists or pulls violently; a tug.

Examples :

"The sudden wrenches of the dog's leash nearly pulled the child off her feet. "

Los tirones repentinos de la correa del perro casi tiraron al niño al suelo.

action machine

noun

Esguince, torcedura

An injury caused by a violent twisting or pulling of a limb; strain, sprain.

Examples :

"While playing basketball, she got several wrenches in her ankles, so the doctor told her to stay off her feet for a few weeks. "

Mientras jugaba al baloncesto, sufrió varios esguinces en los tobillos, por lo que el médico le dijo que no forzara sus pies durante unas semanas.

medicine body

noun

Ardid, treta

A trick or artifice.

Examples :

"The car salesman used several clever wrenches to convince us to buy the more expensive model. "

El vendedor de coches utilizó varios ardides ingeniosos para convencernos de comprar el modelo más caro.

action way

noun

Engaño, traición

Deceit; guile; treachery.

Examples :

"Her constant wrenches in their business dealings made it impossible to trust her. "

Sus constantes engaños en sus tratos comerciales hicieron imposible confiar en ella.

character moral attitude

noun

Torcedura, giro

A turn at an acute angle.

Examples :

"The rollercoaster ride had a series of sharp wrenches that made everyone scream. "

El paseo en la montaña rusa tuvo una serie de giros bruscos que hicieron gritar a todos.

technical machine utensil

noun

Cabrestantes

A winch or windlass.

Examples :

"The fishing boat used powerful wrenches to pull its heavy nets from the deep ocean. "

El barco pesquero usó cabrestantes potentes para sacar sus pesadas redes del océano profundo.

machine nautical technical

noun

Llaves inglesas

A screw.

Examples :

"The mechanic keeps his wrenches organized in a toolbox. "

El mecánico mantiene sus llaves inglesas organizadas en una caja de herramientas.

utensil technical machine

noun

Distorsión, alteración

A distorting change from the original meaning.

Examples :

"Adding personal feelings into the news story wrenches the facts. "

Añadir sentimientos personales a la noticia distorsiona los hechos.

language word

noun

Llaves inglesas, llaves

A hand tool for making rotational adjustments, such as fitting nuts and bolts, or fitting pipes; a spanner.

Examples :

"To tighten the pipe fitting, he used several wrenches of different sizes. "

Para apretar la conexión de la tubería, usó varias llaves de diferentes tamaños.

utensil item machine technical industry work

noun

Llaves inglesas

An adjustable spanner used by plumbers.

Examples :

"The plumber used several wrenches to tighten the pipes. "

El fontanero usó varias llaves inglesas para apretar las tuberías.

utensil technical machine utility item

noun

Angustia, dolor

A violent emotional change caused by separation.

Examples :

"The little boy experienced deep wrenches of sadness and longing after his family moved to a new city, leaving behind all his friends and familiar places. "

El niño pequeño experimentó una profunda angustia y dolor después de que su familia se mudó a una nueva ciudad, dejando atrás a todos sus amigos y lugares familiares.

emotion mind suffering

noun

Llaves inglesas

In screw theory, a screw assembled from force and torque vectors arising from application of Newton's laws to a rigid body.

Examples :

"Because analyzing the wrenches acting on a robot arm is complicated, engineers use specialized software to calculate the forces and torques at each joint. "

Debido a que analizar las llaves inglesas que actúan sobre un brazo robótico es complicado, los ingenieros utilizan software especializado para calcular las fuerzas y los pares en cada articulación.

physics technical machine

noun

Llaves inglesas, herramientas

Means; contrivance

Examples :

"The school used various wrenches like tutoring and extra credit to help students improve their grades. "

La escuela utilizó varias herramientas como tutorías y créditos adicionales para ayudar a los estudiantes a mejorar sus calificaciones.

utensil machine

noun

Giro, cambio de dirección

In coursing, the act of bringing the hare round at less than a right angle, worth half a point in the recognised code of points for judging.

Examples :

"The dog's skillful wrenches during the hare course earned him half a point. "

Los hábiles giros del perro durante la carrera de la liebre le valieron medio punto.

sport animal

verb

Torcer, retorcer

To violently move in a turn or writhe.

Examples :

"The injured player wrenches his ankle in pain after the hard fall. "

El jugador lesionado se tuerce el tobillo por el dolor después de la dura caída.

action body

verb

Torcer, retorcer

To pull or twist violently.

Examples :

"With a surge of adrenaline, she wrenched the car door off and pulled out the injured man."

Con una oleada de adrenalina, arrancó la puerta del coche y sacó al hombre herido.

action technical

verb

Torcer, desviar

To turn aside or deflect.

Examples :

"The strong wind wrenches the umbrella out of my hand. "

El fuerte viento tuerce el paraguas de mi mano.

action utility

verb

Difamar, calumniar

To slander.

Examples :

"Some classmates were trying to wrench his reputation by spreading false stories about him. "

Algunos compañeros de clase intentaban difamar su reputación difundiendo historias falsas sobre él.

communication language word moral attitude

verb

Apretar

To tighten with or as if with a winch.

Examples :

"The mechanic wrenches the bolt tight on the car engine. "

El mecánico aprieta el perno del motor del coche.

utility machine technical

verb

Esguinzarse, torcerse

To injure (a joint) by pulling or twisting.

Examples :

"Be careful not to wrench your ankle walking along those loose stones!"

¡Ten cuidado de no torcerte el tobillo al caminar por esas piedras sueltas!

medicine body anatomy

verb

Distorsionar, tergiversar

To distort from the original meaning.

Examples :

"The politician's speech wrenches the facts to make himself look better. "

El discurso del político distorsiona los hechos para quedar mejor.

language communication

verb

Torcer, retorcer

To thrust a weapon in a twisting motion.

Examples :

"The angry student wrenched his fist into the air, threatening the teacher. "

El estudiante enfadado retorció su puño en el aire, amenazando al profesor.

weapon action military

verb

Desarmar a un oponente girando su espada

To disarm an opponent by whirling his or her blade away.

Examples :

"The knight wrenches his opponent's sword aside, leaving him defenseless. "

El caballero desarma a su oponente, apartando su espada, dejándolo indefenso.

weapon military action

verb

Causar dolor, retorcer

To rack with pain.

Examples :

"The news of the accident wrenches my heart. "

La noticia del accidente me causa dolor en el corazón.

body sensation medicine

verb

Arrancar, torcer

To deprive by means of a violent pull or twist.

Examples :

"The strong wind wrenches umbrellas from people's hands during the storm. "

El fuerte viento arranca los paraguas de las manos de la gente durante la tormenta.

action technical machine

verb

Usar la llave inglesa

To use the tool known as a wrench.

Examples :

"The plumber wrenched the pipes until they came loose."

El fontanero usó la llave inglesa en las tuberías hasta que se soltaron.

utility technical work

Meanings

Tirón, torsión

Examples :

"The sudden wrenches of the dog's leash nearly pulled the child off her feet. "

Los tirones repentinos de la correa del perro casi tiraron al niño al suelo.

Esguince, torcedura

Examples :

"While playing basketball, she got several wrenches in her ankles, so the doctor told her to stay off her feet for a few weeks. "

Mientras jugaba al baloncesto, sufrió varios esguinces en los tobillos, por lo que el médico le dijo que no forzara sus pies durante unas semanas.

Ardid, treta

Examples :

"The car salesman used several clever wrenches to convince us to buy the more expensive model. "

El vendedor de coches utilizó varios ardides ingeniosos para convencernos de comprar el modelo más caro.

Engaño, traición

Examples :

"Her constant wrenches in their business dealings made it impossible to trust her. "

Sus constantes engaños en sus tratos comerciales hicieron imposible confiar en ella.

Torcedura, giro

Examples :

"The rollercoaster ride had a series of sharp wrenches that made everyone scream. "

El paseo en la montaña rusa tuvo una serie de giros bruscos que hicieron gritar a todos.

Cabrestantes

Examples :

"The fishing boat used powerful wrenches to pull its heavy nets from the deep ocean. "

El barco pesquero usó cabrestantes potentes para sacar sus pesadas redes del océano profundo.

Llaves inglesas

Examples :

"The mechanic keeps his wrenches organized in a toolbox. "

El mecánico mantiene sus llaves inglesas organizadas en una caja de herramientas.

Distorsión, alteración

Examples :

"Adding personal feelings into the news story wrenches the facts. "

Añadir sentimientos personales a la noticia distorsiona los hechos.

Llaves inglesas, llaves

Examples :

"To tighten the pipe fitting, he used several wrenches of different sizes. "

Para apretar la conexión de la tubería, usó varias llaves de diferentes tamaños.

Llaves inglesas

Examples :

"The plumber used several wrenches to tighten the pipes. "

El fontanero usó varias llaves inglesas para apretar las tuberías.

Angustia, dolor

Examples :

"The little boy experienced deep wrenches of sadness and longing after his family moved to a new city, leaving behind all his friends and familiar places. "

El niño pequeño experimentó una profunda angustia y dolor después de que su familia se mudó a una nueva ciudad, dejando atrás a todos sus amigos y lugares familiares.

Llaves inglesas

Examples :

"Because analyzing the wrenches acting on a robot arm is complicated, engineers use specialized software to calculate the forces and torques at each joint. "

Debido a que analizar las llaves inglesas que actúan sobre un brazo robótico es complicado, los ingenieros utilizan software especializado para calcular las fuerzas y los pares en cada articulación.

Llaves inglesas, herramientas

Examples :

"The school used various wrenches like tutoring and extra credit to help students improve their grades. "

La escuela utilizó varias herramientas como tutorías y créditos adicionales para ayudar a los estudiantes a mejorar sus calificaciones.

Giro, cambio de dirección

Examples :

"The dog's skillful wrenches during the hare course earned him half a point. "

Los hábiles giros del perro durante la carrera de la liebre le valieron medio punto.

Torcer, retorcer

Examples :

"The injured player wrenches his ankle in pain after the hard fall. "

El jugador lesionado se tuerce el tobillo por el dolor después de la dura caída.

Torcer, retorcer

Examples :

"With a surge of adrenaline, she wrenched the car door off and pulled out the injured man."

Con una oleada de adrenalina, arrancó la puerta del coche y sacó al hombre herido.

Torcer, desviar

Examples :

"The strong wind wrenches the umbrella out of my hand. "

El fuerte viento tuerce el paraguas de mi mano.

Difamar, calumniar

Examples :

"Some classmates were trying to wrench his reputation by spreading false stories about him. "

Algunos compañeros de clase intentaban difamar su reputación difundiendo historias falsas sobre él.

Apretar

Examples :

"The mechanic wrenches the bolt tight on the car engine. "

El mecánico aprieta el perno del motor del coche.

Esguinzarse, torcerse

Examples :

"Be careful not to wrench your ankle walking along those loose stones!"