basest Meaning

adjective

Bas, petit

Low in height; short.

Examples :

"The basest shelf in the pantry held the canned goods. "

L'étagère la plus basse du garde-manger contenait les conserves.

quality appearance

adjective

Le plus bas

Low in place or position.

Examples :

"The janitor's closet was located in the basest level of the school building, down in the dark and damp basement. "

Le placard du concierge était situé au niveau le plus bas du bâtiment scolaire, en bas dans le sous-sol sombre et humide.

position moral character value attitude quality

adjective

Le plus bas, le plus vil

Of low value or degree.

Examples :

"Stealing from a charity is a basest form of betrayal. "

Voler une œuvre de charité est la forme de trahison la plus vile.

value character moral

adjective

Le plus bas, le plus vulgaire

Of low social standing or rank; vulgar, common.

Examples :

"The bully used the basest insults he could think of to hurt the younger child, calling him names that reflected his family's poverty. "

L'intimidateur a utilisé les insultes les plus basses auxquelles il pouvait penser pour blesser le jeune enfant, l'appelant par des noms qui reflétaient la pauvreté de sa famille.

value moral character person attitude society

adjective

Le plus bas, le plus immoral

Morally reprehensible, immoral; cowardly.

Examples :

"His basest act was betraying his friend's trust in front of the entire class. "

Son acte le plus bas était de trahir la confiance de son ami devant toute la classe.

moral character attitude value

adjective

Le plus bas, le plus indigne

Inferior; unworthy, of poor quality.

Examples :

"The basest reason for not studying was simply laziness. "

La raison la plus basse pour ne pas étudier était simplement la paresse.

quality character moral value

adjective

De base

Designating those metals which are not classed as precious or noble.

Examples :

"The plumbing pipes were made of the basest metals like iron and lead, not copper or silver. "

Les tuyaux de plomberie étaient faits des métaux de base comme le fer et le plomb, et non du cuivre ou de l'argent.

material chemistry

adjective

Altéré, avili

Alloyed with inferior metal; debased.

Examples :

"base bullion"

Lingots altérés.

moral character value

adjective

illégitime, bâtard

Of illegitimate birth; bastard.

Examples :

"The basest child in the class was often bullied because of the rumors about his parentage. "

L'enfant bâtard de la classe était souvent victime d'intimidation à cause des rumeurs sur sa filiation.

family character moral

adjective

Non classique, incorrect

Not classical or correct.

Examples :

"base Latin"

Latin non classique

language grammar

adjective

Le plus vil, le plus abject

Not held by honourable service.

Examples :

"A base estate is one held by services not honourable, or held by villenage. Such a tenure is called base, or low, and the tenant is a base tenant."

Un domaine le plus vil est celui qui est détenu par des services déshonorants, ou détenu par la vilenie. Une telle tenure est appelée basse, ou basse, et le locataire est un locataire vil.

moral character value

adjective

Le plus grave

Of sound, a voice or an instrument, low in pitch or frequency.

Examples :

"The giant spoke in a deep, bass, rumbling voice that shook me to my boots."

Le géant parla d'une voix grave, la plus grave, grondante qui me secoua jusqu'aux bottes.

sound music frequency

Meanings

Bas, petit

Examples :

"The basest shelf in the pantry held the canned goods. "

L'étagère la plus basse du garde-manger contenait les conserves.

Le plus bas

Examples :

"The janitor's closet was located in the basest level of the school building, down in the dark and damp basement. "

Le placard du concierge était situé au niveau le plus bas du bâtiment scolaire, en bas dans le sous-sol sombre et humide.

Le plus bas, le plus vil

Examples :

"Stealing from a charity is a basest form of betrayal. "

Voler une œuvre de charité est la forme de trahison la plus vile.

Le plus bas, le plus vulgaire

Examples :

"The bully used the basest insults he could think of to hurt the younger child, calling him names that reflected his family's poverty. "

L'intimidateur a utilisé les insultes les plus basses auxquelles il pouvait penser pour blesser le jeune enfant, l'appelant par des noms qui reflétaient la pauvreté de sa famille.

Le plus bas, le plus immoral

Examples :

"His basest act was betraying his friend's trust in front of the entire class. "

Son acte le plus bas était de trahir la confiance de son ami devant toute la classe.

Le plus bas, le plus indigne

Examples :

"The basest reason for not studying was simply laziness. "

La raison la plus basse pour ne pas étudier était simplement la paresse.

De base

Examples :

"The plumbing pipes were made of the basest metals like iron and lead, not copper or silver. "

Les tuyaux de plomberie étaient faits des métaux de base comme le fer et le plomb, et non du cuivre ou de l'argent.

Altéré, avili

Examples :

"base bullion"

Lingots altérés.

illégitime, bâtard

Examples :

"The basest child in the class was often bullied because of the rumors about his parentage. "

L'enfant bâtard de la classe était souvent victime d'intimidation à cause des rumeurs sur sa filiation.

Non classique, incorrect

Examples :

"base Latin"

Latin non classique

Le plus vil, le plus abject

Examples :

"A base estate is one held by services not honourable, or held by villenage. Such a tenure is called base, or low, and the tenant is a base tenant."

Un domaine le plus vil est celui qui est détenu par des services déshonorants, ou détenu par la vilenie. Une telle tenure est appelée basse, ou basse, et le locataire est un locataire vil.

Le plus grave

Examples :

"The giant spoke in a deep, bass, rumbling voice that shook me to my boots."

Le géant parla d'une voix grave, la plus grave, grondante qui me secoua jusqu'aux bottes.

Related Words

reflected verb

réfléchir

betraying verb

Trahi, livrer

honourable adjective

honorable, respectable

instrument noun

Instrument de musique

intimidation noun

Intimidation, menace

filiation noun

Filiation

illegitimate noun

Enfant illégitime

reprehensible noun

Un scélérat, un fripon

conserves noun

Réserve naturelle, zone protégée

designating verb

Désigner, indiquer, marquer

concierge noun

Concierge, réceptionniste

parentage noun

Ascendance, filiation