batches background

batches

/ˈbætʃɪz/

Illustration batches - Image 1

noun

Fournée, fournée

The quantity of bread or other baked goods baked at one time.

Examples :

"We made a batch of cookies to take to the party."

Nous avons fait une fournée de cookies à emporter à la fête.

Illustration batches - Image 1

noun

Lots, séries

(by extension) A quantity of anything produced at one operation.

Examples :

"We poured a bucket of water in at the top, and the ice-maker dispensed a batch of ice-cubes at the bottom."

Nous avons versé un seau d'eau en haut, et la machine à glaçons a distribué un lot de glaçons en bas.

amount business industry

Illustration batches - Image 1

Illustration batches - Image 2

noun

Lot, série

A group or collection of things of the same kind, such as a batch of letters or the next batch of business.

Examples :

"The bakery made three batches of chocolate chip cookies this morning. "

La boulangerie a fait trois séries de cookies aux pépites de chocolat ce matin.

group amount business item

Illustration batches - Image 1

noun

Lots, groupes de données

A set of data to be processed with one execution of a program.

Examples :

"The system throttled itself to batches of 50 requests at a time to keep the thread count under control."

Le système s'est limité à des lots de 50 requêtes à la fois pour maîtriser le nombre de threads.

computing technology process

Illustration batches - Image 1

noun

Petit pain

Examples :

"My grandmother always makes delicious batches for our family gatherings. "

Ma grand-mère fait toujours de délicieux petits pains pour nos réunions de famille.

Illustration batches - Image 1

noun

Promotion, promotion d'élèves

A graduating class.

Examples :

"The university has a tradition of taking a group photo of the graduating batches each year. "

L'université a pour tradition de prendre chaque année une photo de groupe des promotions.

group education

Illustration batches - Image 1

noun

La cuisson, la fournée

The process of baking.

Examples :

"The bakery owner carefully managed the batches of cookies, ensuring each one was cooked perfectly. "

Le propriétaire de la boulangerie gérait attentivement la cuisson des fournées de biscuits, s'assurant que chacun était parfaitement cuit.

Illustration batches - Image 1

Illustration batches - Image 2

verb

Regrouper, traiter par lots

To aggregate things together into a batch.

Examples :

"The contractor batched the purchase orders for the entire month into one statement."

L'entrepreneur a regroupé les bons de commande de tout le mois en un seul relevé.

amount group business process

Illustration batches - Image 1

verb

Traiter par lots

To handle a set of input data or requests as a batch process.

Examples :

"The purchase requests for the day were stored in a queue and batched for printing the next morning."

Les demandes d'achat de la journée ont été stockées dans une file d'attente et traitées par lots pour l'impression le lendemain matin.

computing technology process job business

Illustration batches - Image 1

noun

Banc de sable, haut-fond

A bank; a sandbank.

Examples :

"The old fisherman knew the safest route to the harbor was to navigate carefully around the batches visible at low tide. "

Le vieux pêcheur savait que la route la plus sûre vers le port consistait à naviguer prudemment autour des bancs de sable visibles à marée basse.

geology geography environment

Illustration batches - Image 1

noun

Champ, pré, vallée

A field or patch of ground lying near a stream; the dale in which a stream flows.

Examples :

"The farmer's cows grazed peacefully in the cool, green batches beside the babbling brook. "

Les vaches du fermier paissaient paisiblement dans les champs frais et verts au bord du ruisseau babillant.

environment area geography place

Illustration batches - Image 1

verb

vivre temporairement comme un célibataire

To live as a bachelor temporarily, of a married man or someone virtually married.

Examples :

"I am batching next week when my wife visits her sister."

Je vais vivre temporairement comme un célibataire la semaine prochaine, quand ma femme rendra visite à sa sœur.