rounded background

rounded

/ˈɹaʊndɪd/

Illustration rounded - Image 1

Illustration rounded - Image 2

verb

Arrondir

To shape something into a curve.

Examples :

"The carpenter rounded the edges of the table."

Le menuisier a arrondi les bords de la table.

appearance style

Illustration rounded - Image 1

Illustration rounded - Image 2

verb

Arrondir, s'arrondir

To become shaped into a curve.

Examples :

"The sculptor carefully rounded the edges of the stone to make it smoother. "

Le sculpteur a soigneusement arrondi les bords de la pierre pour la rendre plus lisse.

appearance style

Illustration rounded - Image 1

verb

Compléter, remplir

(with "out") To finish; to complete; to fill out.

Examples :

"She rounded out her education with only a single mathematics class."

Elle a complété son éducation avec un seul cours de mathématiques.

achievement business action

Illustration rounded - Image 1

verb

Arrondir

To approximate a number, especially a decimal number by the closest whole number.

Examples :

"Ninety-five rounds up to one hundred."

Quatre-vingt-quinze s'arrondit à cent.

Illustration rounded - Image 1

verb

Arrondir, contourner

To turn past a boundary.

Examples :

"Helen watched him until he rounded the corner."

Hélène l'a regardé jusqu'à ce qu'il contourne le coin.

direction action way

Illustration rounded - Image 1

verb

S'en prendre à

To turn and attack someone or something (used with on).

Examples :

"As a group of policemen went past him, one of them rounded on him, grabbing him by the arm."

Alors qu'un groupe de policiers passait devant lui, l'un d'eux s'en est pris à lui, le saisissant par le bras.

action military

Illustration rounded - Image 1

verb

Passer par le marbre

To advance to home plate.

Examples :

"And the runners round the bases on the double by Jones."

Et les coureurs passent par le marbre sur le double de Jones.

Illustration rounded - Image 1

verb

Ronde, passer, dépasser

To go round, pass, go past.

Examples :

"The bus rounded the corner and stopped at the bus stop. "

Le bus a viré le coin et s'est arrêté à l'arrêt de bus.

direction action way

Illustration rounded - Image 1

verb

Entourer, encercler

To encircle; to encompass.

Examples :

"The security guard rounded the building every hour to make sure all doors were locked. "

L'agent de sécurité encerclait le bâtiment toutes les heures pour s'assurer que toutes les portes étaient verrouillées.

Illustration rounded - Image 1

verb

Arrondir, parfaire

To grow round or full; hence, to attain to fullness, completeness, or perfection.

Examples :

"Her education rounded out when she finished her master's degree, giving her the skills and knowledge she needed. "

Son éducation s'est parachevée lorsqu'elle a terminé sa maîtrise, lui donnant les compétences et les connaissances dont elle avait besoin.

appearance quality achievement

Illustration rounded - Image 1

verb

Faire des tournées de visites

To do ward rounds.

Examples :

"The doctor rounded on her patients every morning, checking their progress and answering questions. "

Le médecin faisait sa tournée de visites auprès de ses patients tous les matins, vérifiant leurs progrès et répondant à leurs questions.

Illustration rounded - Image 1

verb

Faire une ronde, patrouiller

To go round, as a guard; to make the rounds.

Examples :

"The security guard rounded the building every hour to make sure all the doors were locked. "

L'agent de sécurité faisait une ronde autour du bâtiment toutes les heures pour s'assurer que toutes les portes étaient verrouillées.

Illustration rounded - Image 1

verb

Tourner, faire le tour

To go or turn round; to wheel about.

Examples :

"The car rounded the corner and disappeared down the street. "

La voiture a tourné au coin de la rue et a disparu dans la rue.

direction action

Illustration rounded - Image 1

verb

Murmurer, chuchoter

To speak in a low tone; whisper; speak secretly; take counsel.

Examples :

"The students rounded in the hallway, quietly plotting a surprise for their teacher. "

Les élèves murmuraient dans le couloir, complotant tranquillement une surprise pour leur professeur.

communication language sound

Illustration rounded - Image 1

verb

Chuchoter

To address or speak to in a whisper, utter in a whisper.

Examples :

"During the exam, the student, unsure of the answer, rounded to his neighbor, "Psst, what's number three?" "

Pendant l'examen, l'étudiant, incertain de la réponse, a chuchoté à son voisin : « Psst, c'est quoi le numéro trois ? »

language communication

Illustration rounded - Image 1

Illustration rounded - Image 2

adjective

Arrondi, circulaire

Made into a circle or sphere.

Examples :

"The baker used a special mold to create a cake with a perfectly rounded shape. "

Le boulanger a utilisé un moule spécial pour créer un gâteau avec une forme parfaitement arrondie.

appearance figure

Illustration rounded - Image 1

adjective

Complet, équilibré

Complete or balanced.

Examples :

"A well-rounded education includes both academic subjects and extracurricular activities. "

Une éducation complète comprend à la fois des matières scolaires et des activités extrascolaires.

Illustration rounded - Image 1

adjective

Arrondi

Describing a number that has been changed to its nearest desired value.

Examples :

"The store charged me $10.00 for the item, even though the price on the tag was $9.97, because it was rounded up to the nearest dollar. "

Le magasin m'a facturé 10,00 $ pour l'article, bien que le prix sur l'étiquette soit de 9,97 $, car il a été arrondi au dollar le plus proche.

Illustration rounded - Image 1

Illustration rounded - Image 2

adjective

Arrondi

Ending in a broad arch.

Examples :

"The doorway had a rounded arch at the top. "

L'entrée avait une arche arrondie en haut.

appearance style architecture building

Illustration rounded - Image 1

adjective

Arrondi

(of a vowel etc.) Pronounced with the lips drawn together.

Examples :

"The sound /u/ is a rounded vowel."

Le son /u/ est une voyelle arrondie.

phonetics language linguistics