Signification visuelle de 'punted'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Pousser à la perche

To propel a punt or similar craft by means of a pole.

"The tour guide punted the flat-bottomed boat down the narrow canal, showing us the historic buildings. "

Le guide a poussé la barque à fond plat le long du canal étroit, nous montrant les bâtiments historiques.

nautical vehicle

Illustration visuelle de punted: dégager au pied, envoyer au pied - Image 1

punted: dégager au pied, envoyer au pied - Thumbnail 1

verb

dégager au pied, envoyer au pied

To dropkick; to kick something a considerable distance.

"The soccer player punted the ball over the heads of the other players and towards the goal. "

Le joueur de football a dégagé le ballon au-dessus de la tête des autres joueurs et en direction du but.

sport action

Illustration visuelle de punted: Esquiver, temporiser - Image 1

punted: Esquiver, temporiser - Thumbnail 1

verb

Esquiver, temporiser

To equivocate and delay or put off (answering a question, addressing an issue, etc).

"The politician punted on the controversial question, saying he needed more time to study the issue. "

Le politicien a esquivé la question controversée, disant qu'il avait besoin de plus de temps pour étudier la question.

communication attitude action

Illustration visuelle de punted: Abandonner, renoncer - Image 1

punted: Abandonner, renoncer - Thumbnail 1

verb

Abandonner, renoncer

To retreat from one's objective; to abandon an effort one still notionally supports.

"Facing a tight deadline and a mountain of research, Sarah punted the project presentation to her colleague, even though she believed in its importance. "

Face à un délai serré et à une montagne de recherches, Sarah a abandonné la présentation du projet à son collègue, même si elle croyait en son importance.

action business sport attitude

Illustration visuelle de punted: Faire le meilleur choix, choisir - Image 1

punted: Faire le meilleur choix, choisir - Thumbnail 1

verb

Faire le meilleur choix, choisir

To make the best choice from a set of non-ideal alternatives.

"Since we were short on time and had no perfect solution, we punted and decided to postpone the meeting until everyone could properly prepare. "

Comme nous manquions de temps et n'avions pas de solution parfaite, nous avons choisi de reporter la réunion jusqu'à ce que tout le monde puisse se préparer correctement.

action