punt Meaning | BeDict

noun

Punt, bachot

A pontoon; a narrow shallow boat propelled by a pole.

Examples :

"The children used their small punts to paddle across the shallow lake near the school. "

Les enfants ont utilisé leurs petits punts pour pagayer sur le lac peu profond près de l'école.

nautical vehicle

verb

Pousser à la perche

To propel a punt or similar craft by means of a pole.

Examples :

"The boatman had to punt the narrow boat upstream against the current. "

Le batelier a dû pousser à la perche le bateau étroit en amont contre le courant.

nautical vehicle sailing

noun

Coup de pied tombé

A kick made by a player who drops the ball and kicks it before it hits the ground.

Examples :

"The football player's punt sailed far down the field, giving his team a good chance to score. "

Le coup de pied tombé du joueur de football a volé loin sur le terrain, donnant à son équipe une bonne chance de marquer.

sport

verb

Dégager au pied

To dropkick; to kick something a considerable distance.

Examples :

"The football player punted the ball deep into the opposing team's territory. "

Le joueur de football a dégagé le ballon profondément dans le territoire de l'équipe adverse.

sport action

verb

Esquiver, temporiser

To equivocate and delay or put off (answering a question, addressing an issue, etc).

Examples :

"The student punted when asked about the reasons for missing class. "

L'étudiant a temporisé lorsqu'on lui a demandé les raisons de son absence en classe.

communication attitude action business

verb

Abandonner, renoncer

To retreat from one's objective; to abandon an effort one still notionally supports.

Examples :

"Faced with the difficult math problem, Maria decided to punt and ask her teacher for help the next day, even though she really wanted to solve it herself. "

Face au problème de maths difficile, Maria a décidé d'abandonner et de demander de l'aide à son professeur le lendemain, même si elle voulait vraiment le résoudre elle-même.

action attitude business sport plan

verb

Faire le meilleur choix, choisir le moins pire

To make the best choice from a set of non-ideal alternatives.

Examples :

"Since we couldn't afford a new car and both used options had problems, we decided to punt and just fix our old one for another year. "

Comme nous ne pouvions pas nous permettre une voiture neuve et que les deux options d'occasion avaient des problèmes, nous avons décidé de faire le meilleur choix et de réparer notre ancienne voiture pour une autre année.

attitude action business plan

noun

Point

A point in the game of faro.

Examples :

""He placed his bet, hoping his punt on the seven would win in the game of faro." "

Il a placé sa mise, espérant que son point sur le sept gagnerait à la partie de faro.

game bet

noun

L'action de jouer au basset, baccara, faro, etc.

The act of playing at basset, baccara, faro, etc.

Examples :

"The gambler's skillful punt at baccarat won him a small fortune. "

L'habile action du joueur au baccara lui a valu une petite fortune.

entertainment game bet

noun

Pari, mise

A bet or wager.

Examples :

"My brother placed a punt on the soccer game, betting five dollars that the home team would win. "

Mon frère a misé sur le match de football, pariant cinq dollars sur la victoire de l'équipe à domicile.

bet business finance

noun

Pari, jeu

Gambling, as a pastime, especially betting on horseraces or the dogs.

Examples :

"My grandfather enjoys a weekly punt at the local racetrack, hoping to pick a winning horse. "

Mon grand-père aime faire un pari hebdomadaire à l'hippodrome local, en espérant choisir un cheval gagnant.

game bet entertainment sport

noun

Pari risqué, spéculation

A highly speculative investment or other commitment.

Examples :

"Investing in a new restaurant with no prior experience felt like a risky punt, but they were willing to try. "

Investir dans un nouveau restaurant sans expérience préalable ressemblait à un pari risqué, mais ils étaient prêts à essayer.

business finance asset

noun

Devinette, pari

A wild guess.

Examples :

"My teacher gave me a punt about what the answer to the math problem was. "

Mon professeur m'a donné une devinette sur la réponse au problème de maths.

attitude possibility bet

noun

Piqûre, creux

An indentation in the base of a wine bottle.

Examples :

"The winemaker carefully examined the punt on the bottle to check its quality. "

Le vigneron a soigneusement examiné la piqûre de la bouteille pour vérifier sa qualité.

drink item

noun

Tige de verre

A thin glass rod which is temporarily attached to a larger piece in order to better manipulate the larger piece.

Examples :

"The jeweler used a punt to carefully move the delicate, antique vase. "

Le bijoutier a utilisé une tige de verre pour déplacer avec soin le vase antique délicat.

material art utensil technical

verb

Jouer au basset, baccara, pharaon, etc.

To play at basset, baccara, faro, etc.

Examples :

"During the family game night, my uncle would often punt at the card game, baccara. "

Pendant la soirée de jeux en famille, mon oncle jouait souvent au baccara.

game entertainment bet

verb

Parier, miser

To stake against the bank, to back a horse, to gamble or take a chance more generally

Examples :

""Instead of studying for the exam, he decided to punt and hope for the best." "

Au lieu d'étudier pour l'examen, il a décidé de parier et d'espérer le meilleur.

bet game business finance sport

verb

Parier, spéculer

To make a highly speculative investment or other commitment, or take a wild guess.

Examples :

"My uncle is known for punting large sums of money on new, unproven tech startups. "

Mon oncle est connu pour parier de grosses sommes d'argent sur de nouvelles startups technologiques non prouvées.

business finance

noun

Livre irlandaise

The Irish pound, used as the unit of currency of Ireland until it was replaced by the euro in 2002.

Examples :

"The Irish punt was the currency of Ireland before the euro. "

La livre irlandaise était la monnaie de l'Irlande avant l'euro.

nation history economy finance value

Meanings

Punt, bachot

Examples :

"The children used their small punts to paddle across the shallow lake near the school. "

Les enfants ont utilisé leurs petits punts pour pagayer sur le lac peu profond près de l'école.

Pousser à la perche

Examples :

"The boatman had to punt the narrow boat upstream against the current. "

Le batelier a dû pousser à la perche le bateau étroit en amont contre le courant.

Coup de pied tombé

Examples :

"The football player's punt sailed far down the field, giving his team a good chance to score. "

Le coup de pied tombé du joueur de football a volé loin sur le terrain, donnant à son équipe une bonne chance de marquer.

Dégager au pied

Examples :

"The football player punted the ball deep into the opposing team's territory. "

Le joueur de football a dégagé le ballon profondément dans le territoire de l'équipe adverse.

Esquiver, temporiser

Examples :

"The student punted when asked about the reasons for missing class. "

L'étudiant a temporisé lorsqu'on lui a demandé les raisons de son absence en classe.

Abandonner, renoncer

Examples :

"Faced with the difficult math problem, Maria decided to punt and ask her teacher for help the next day, even though she really wanted to solve it herself. "

Face au problème de maths difficile, Maria a décidé d'abandonner et de demander de l'aide à son professeur le lendemain, même si elle voulait vraiment le résoudre elle-même.

Faire le meilleur choix, choisir le moins pire

Examples :

"Since we couldn't afford a new car and both used options had problems, we decided to punt and just fix our old one for another year. "

Comme nous ne pouvions pas nous permettre une voiture neuve et que les deux options d'occasion avaient des problèmes, nous avons décidé de faire le meilleur choix et de réparer notre ancienne voiture pour une autre année.

Point

Examples :

""He placed his bet, hoping his punt on the seven would win in the game of faro." "

Il a placé sa mise, espérant que son point sur le sept gagnerait à la partie de faro.

L'action de jouer au basset, baccara, faro, etc.

Examples :

"The gambler's skillful punt at baccarat won him a small fortune. "

L'habile action du joueur au baccara lui a valu une petite fortune.

Pari, mise

Examples :

"My brother placed a punt on the soccer game, betting five dollars that the home team would win. "

Mon frère a misé sur le match de football, pariant cinq dollars sur la victoire de l'équipe à domicile.

Pari, jeu

Examples :

"My grandfather enjoys a weekly punt at the local racetrack, hoping to pick a winning horse. "

Mon grand-père aime faire un pari hebdomadaire à l'hippodrome local, en espérant choisir un cheval gagnant.

Pari risqué, spéculation

Examples :

"Investing in a new restaurant with no prior experience felt like a risky punt, but they were willing to try. "

Investir dans un nouveau restaurant sans expérience préalable ressemblait à un pari risqué, mais ils étaient prêts à essayer.

Devinette, pari

Examples :

"My teacher gave me a punt about what the answer to the math problem was. "

Mon professeur m'a donné une devinette sur la réponse au problème de maths.

Piqûre, creux

Examples :

"The winemaker carefully examined the punt on the bottle to check its quality. "

Le vigneron a soigneusement examiné la piqûre de la bouteille pour vérifier sa qualité.

Tige de verre

Examples :

"The jeweler used a punt to carefully move the delicate, antique vase. "

Le bijoutier a utilisé une tige de verre pour déplacer avec soin le vase antique délicat.

Jouer au basset, baccara, pharaon, etc.

Examples :

"During the family game night, my uncle would often punt at the card game, baccara. "

Pendant la soirée de jeux en famille, mon oncle jouait souvent au baccara.

Parier, miser

Examples :

""Instead of studying for the exam, he decided to punt and hope for the best." "

Au lieu d'étudier pour l'examen, il a décidé de parier et d'espérer le meilleur.

Parier, spéculer

Examples :

"My uncle is known for punting large sums of money on new, unproven tech startups. "

Mon oncle est connu pour parier de grosses sommes d'argent sur de nouvelles startups technologiques non prouvées.

Livre irlandaise

Examples :

"The Irish punt was the currency of Ireland before the euro. "

La livre irlandaise était la monnaie de l'Irlande avant l'euro.

Related Words

addressing verb

Se préparer