shortening background

shortening

/ˈʃɔːrtənɪŋ/ /ˈʃɔːrtnɪŋ/

Illustration shortening - Image 1

verb

Raccourcir, abréger

To make shorter; to abbreviate.

Examples :

"The teacher is shortening the essay assignment from five pages to three. "

Le professeur raccourcit la dissertation de cinq pages à trois.

language writing linguistics communication

Illustration shortening - Image 1

verb

Raccourcir, se raccourcir

To become shorter.

Examples :

"The line for the school play was long, but it shortened quickly after the announcement. "

La file d'attente pour la pièce de l'école était longue, mais elle s'est raccourcie rapidement après l'annonce.

Illustration shortening - Image 1

verb

Réduire, abréger

To make deficient (as to); to deprive (of).

Examples :

"The company's budget cuts are shortening the time employees have to complete their projects. "

Les réductions budgétaires de l'entreprise réduisent le temps dont disposent les employés pour mener à bien leurs projets.

negative action

Illustration shortening - Image 1

Illustration shortening - Image 2

verb

Raccourcir, rendre friable

To make short or friable, as pastry, with butter, lard, etc.

Examples :

"The baker used butter to shortening the pastry dough, making it flaky and light. "

Le boulanger a utilisé du beurre pour raccourcir la pâte à pâtisserie, la rendant feuilletée et légère.

Illustration shortening - Image 1

verb

Réduire, diminuer

To reduce or diminish in amount, quantity, or extent; to lessen.

Examples :

"to shorten an allowance of food"

Réduire une ration de nourriture.

amount action process

Illustration shortening - Image 1

verb

Raccourcir, tendre

To take in the slack of (a rope).

Examples :

"He was shortening the rope so the swing wouldn't drag on the ground. "

Il raccourcissait la corde pour que la balançoire ne traîne pas par terre.

nautical sailing

Illustration shortening - Image 1

verb

Réduire

To reduce (sail) by taking it in.

Examples :

"The sailor shortened the sail to avoid capsizing the boat during the storm. "

Le marin a réduit la voile pour éviter de chavirer le bateau pendant la tempête.

nautical sailing

Illustration shortening - Image 1

Illustration shortening - Image 2

noun

Matière grasse, shortening

Fat that is solid at room temperature, such as margarine or lard (not usually used of butter), used to make shortcrust pastry.

Examples :

"My grandmother always uses shortening in her pie crust recipe because it makes the crust extra flaky. "

Ma grand-mère utilise toujours de la matière grasse dans sa recette de pâte à tarte car cela rend la croûte extra croustillante.

Illustration shortening - Image 1

noun

Raccourcissement, réduction

Verbal noun of shorten - a reduction in length.

Examples :

"The shortening of the school day caused some scheduling problems for after-school activities. "

Le raccourcissement de la journée scolaire a causé des problèmes d'emploi du temps pour les activités extrascolaires.

language linguistics