sicker Meaning

adjective

Nauséeux, malade

Having an urge to vomit.

Examples :

"The bumpy bus ride made the child feel sicker, so he asked his mom for a bag. "

Le trajet cahoteux en bus a rendu l'enfant nauséeux, alors il a demandé un sac à sa mère.

adjective

Malade

In poor health.

Examples :

"She was sick all day with the flu."

Elle a été malade toute la journée à cause de la grippe.

medicine disease condition

adjective

Troublé, dérangé

Mentally unstable, disturbed.

Examples :

"After losing his job and his house, he seemed sicker than ever before. "

Après avoir perdu son emploi et sa maison, il semblait plus troublé que jamais.

mind character condition

adjective

Écœurant, répugnant

In bad taste.

Examples :

"That joke about the funeral was sicker than I expected. "

Cette blague sur les funérailles était plus répugnante que je ne l'avais prévu.

attitude character moral value culture

adjective

Écoeuré, lassé

Tired of or annoyed by something.

Examples :

"I am getting sicker of doing the same chores every day. "

Je suis de plus en plus écoeuré de faire les mêmes corvées tous les jours.

attitude sensation emotion mind

adjective

Génial, super, mortel

Very good, excellent, awesome, badass.

Examples :

"My brother's new skateboarding trick was sicker than anything I'd ever seen. "

Le nouveau trick de skateboard de mon frère était plus mortel que tout ce que j'avais jamais vu.

attitude language style communication

adjective

Malade, souffrant

In poor condition.

Examples :

"sick building syndrome; my car is looking pretty sick; my job prospects are pretty sick"

syndrome des bâtiments malsains ; ma voiture a l'air plutôt malade ; mes perspectives d'emploi sont plutôt mauvaises.

condition medicine

adjective

Manquant de récoltes adéquates, en mauvaise récolte

Failing to sustain adequate harvests of crop, usually specified.

Examples :

"The sicker wheat fields, yielding only half the usual amount, forced the farmer to buy additional grain to feed his livestock. "

Les champs de blé en mauvaise récolte, ne produisant que la moitié de la quantité habituelle, ont contraint l'agriculteur à acheter des céréales supplémentaires pour nourrir son bétail.

agriculture plant nature environment

adjective

Certain, sûr

(obsolete outside dialectal) Certain.

Examples :

"He was sicker (certain) of getting a good grade if he studied hard. "

Il était plus certain d'obtenir une bonne note s'il étudiait dur.

language word

adjective

Sûr, en sécurité

(obsolete outside dialectal) Secure, safe.

Examples :

"To walk a sicker path"

Emprunter un chemin sûr

condition value

adverb

Certainement, assurément

(obsolete outside dialectal) Certainly.

Examples :

""Sicker, I'll be at the market by noon, as I promised." "

Certainement, je serai au marché à midi, comme je l'ai promis.

language

adverb

Sûrement, solidement

(obsolete outside dialectal) Securely.

Examples :

"He fastened the gate sicker than before the storm. "

Il a attaché la barrière plus solidement qu'avant la tempête.

condition

verb

S'infiltrer, suinter

To percolate, trickle, or ooze, as water through a crack.

Examples :

"The water sicker through the crack in the basement wall after the heavy rain. "

L'eau s'est infiltrée à travers la fissure du mur du sous-sol après la forte pluie.

nature geology environment

Meanings

Nauséeux, malade

Examples :

"The bumpy bus ride made the child feel sicker, so he asked his mom for a bag. "

Le trajet cahoteux en bus a rendu l'enfant nauséeux, alors il a demandé un sac à sa mère.

Malade

Examples :

"She was sick all day with the flu."

Elle a été malade toute la journée à cause de la grippe.

Troublé, dérangé

Examples :

"After losing his job and his house, he seemed sicker than ever before. "

Après avoir perdu son emploi et sa maison, il semblait plus troublé que jamais.

Écœurant, répugnant

Examples :

"That joke about the funeral was sicker than I expected. "

Cette blague sur les funérailles était plus répugnante que je ne l'avais prévu.

Écoeuré, lassé

Examples :

"I am getting sicker of doing the same chores every day. "

Je suis de plus en plus écoeuré de faire les mêmes corvées tous les jours.

Génial, super, mortel

Examples :

"My brother's new skateboarding trick was sicker than anything I'd ever seen. "

Le nouveau trick de skateboard de mon frère était plus mortel que tout ce que j'avais jamais vu.

Malade, souffrant

Examples :

"sick building syndrome; my car is looking pretty sick; my job prospects are pretty sick"

syndrome des bâtiments malsains ; ma voiture a l'air plutôt malade ; mes perspectives d'emploi sont plutôt mauvaises.

Manquant de récoltes adéquates, en mauvaise récolte

Examples :

"The sicker wheat fields, yielding only half the usual amount, forced the farmer to buy additional grain to feed his livestock. "

Les champs de blé en mauvaise récolte, ne produisant que la moitié de la quantité habituelle, ont contraint l'agriculteur à acheter des céréales supplémentaires pour nourrir son bétail.

Certain, sûr

Examples :

"He was sicker (certain) of getting a good grade if he studied hard. "

Il était plus certain d'obtenir une bonne note s'il étudiait dur.

Sûr, en sécurité

Examples :

"To walk a sicker path"

Emprunter un chemin sûr

Certainement, assurément

Examples :

""Sicker, I'll be at the market by noon, as I promised." "

Certainement, je serai au marché à midi, comme je l'ai promis.

Sûrement, solidement

Examples :

"He fastened the gate sicker than before the storm. "

Il a attaché la barrière plus solidement qu'avant la tempête.

S'infiltrer, suinter

Examples :

"The water sicker through the crack in the basement wall after the heavy rain. "

L'eau s'est infiltrée à travers la fissure du mur du sous-sol après la forte pluie.

Related Words

condition noun

Condition

livestock noun

Bétail

something noun

Quelque chose, un truc

disturbed verb

Perturber, troubler, déranger

skateboarding verb

Faire du skateboard

specified adjective

Explicité, détaillé

excellent adjective

Excellent, supérieur

skateboard noun

Planche à roulettes

perspectives noun

Points de vue, perspectives

additional noun

Supplément, ajout

prospects noun

Perspective, vue, horizon

dialectal adjective

Dialectal