Signification visuelle de 'spindles'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Fuseaux

(spinning) A rod used for spinning and then winding natural fibres (especially wool), usually consisting of a shaft and a circular whorl positioned at either the upper or lower end of the shaft when suspended vertically from the forming thread.

"The museum display showed how wool was spun using hand-held spindles, twisting the fibers into thread. "

L'exposition du musée montrait comment la laine était filée à l'aide de fuseaux portatifs, tordant les fibres en fil.

technology utensil machine work industry agriculture

Illustration visuelle de spindles: Broches, fuseaux - Image 1

spindles: Broches, fuseaux - Thumbnail 1

noun

Broches, fuseaux

A rod which turns, or on which something turns.

"the spindle of a vane"

La broche d'une girouette.

part machine technical

noun

Broche

A rotary axis of a machine tool or power tool.

"The woodworker carefully adjusted the speed of the spindles on the lathe to carve the table legs. "

L'ébéniste a soigneusement ajusté la vitesse des broches sur le tour pour sculpter les pieds de la table.

machine technical part

noun

Fusains

Certain of the species of the genus Euonymus, originally used for making the spindles used for spinning wool.

"My grandmother grows spindles in her garden, hoping to revive the old craft of hand-spinning wool. "

Ma grand-mère cultive des fusains dans son jardin, espérant faire revivre l'ancien artisanat du filage de la laine à la main.

plant material agriculture

noun

Broche, pique-documents

An upright spike for holding paper documents by skewering.

"The busy office assistant used spindles to keep the completed order forms organized on her desk. "

L'assistante de bureau occupée utilisait des broches pour organiser les bons de commande remplis sur son bureau.

stationery item

noun

Le fuseau d'une montre

The fusee of a watch.

"The watchmaker carefully polished the spindles inside the antique pocket watch. "

L'horloger a soigneusement poli le fuseau à l'intérieur de la montre de poche antique.

technology machine time device

noun

Fuseau

A long and slender stalk resembling a spindle.

"The thin, bare branches of the winter tree looked like delicate spindles reaching towards the sky. "

Les fines branches nues de l'arbre d'hiver ressemblaient à de délicats fuseaux tendus vers le ciel.

part structure

noun

Écheveau

A yarn measure containing, in cotton yarn, 15,120 yards; in linen yarn, 14,400 yards.

"The factory ordered five spindles of cotton yarn, which equals 75,600 yards of material for making fabric. "

L'usine a commandé cinq écheveaux de fil de coton, ce qui équivaut à 75 600 yards de matière pour la fabrication de tissu.

unit amount material business industry agriculture technical economy

noun

Fuseau

A solid generated by the revolution of a curved line about its base or double ordinate or chord.

"The woodworker shaped the table legs into elegant spindles using a lathe. "

L'ébéniste a façonné les pieds de la table en de fins fuseaux à l'aide d'un tour.

math science figure

noun

Fusiforme

Any marine univalve shell of the genus Tibia; a spindle stromb.

"The beachcomber carefully added the delicate spindles, with their elongated shapes, to her collection of seashells. "

Le ramasseur de plage a soigneusement ajouté les fusiformes délicats, avec leurs formes allongées, à sa collection de coquillages.

animal nautical ocean biology

noun

Fusin, fuseau

Any marine gastropod with a spindle-shaped shell formerly in one of the three invalid genera called Fusus.

"The collector displayed several spindles in her aquarium, each with a gracefully elongated, fusiform shell. "

La collectionneuse exposait plusieurs fusins dans son aquarium, chacun avec une coquille gracieusement allongée et fusiforme.

animal organism nautical ocean biology

noun

Fuseau mitotique

A cytoskeletal structure formed during mitosis

"During cell division, the spindles ensure that each new cell receives the correct number of chromosomes. "

Pendant la division cellulaire, le fuseau mitotique assure que chaque nouvelle cellule reçoive le nombre correct de chromosomes.

biology anatomy structure organism physiology

noun

Libellules

(coastal New Jersey) a dragonfly, calque of Swedish slända (dragonfly/spindle), introduced by New Sweden settlers.

"While hiking near the New Jersey coast, my grandfather, who grew up there, pointed out a dragonfly and called it a "spindle," explaining it was an old name used in the area. "

En randonnée près de la côte du New Jersey, mon grand-père, qui y a grandi, a montré une libellule et l'a appelée « libellule », expliquant que c'était un ancien nom utilisé dans la région.

insect language biology word animal nature linguistics