docks Meaning | BeDict

noun

Oseille

Any of the genus Rumex of coarse weedy plants with small green flowers related to buckwheat, especially common dock, and used as potherbs and in folk medicine, especially in curing nettle rash.

Examples :

"After accidentally touching stinging nettles, she searched for docks growing nearby to rub on her skin and soothe the rash. "

Après avoir accidentellement touché des orties, elle a cherché de l'oseille poussant à proximité pour la frotter sur sa peau et apaiser l'éruption cutanée.

noun

Bardane, feuilles de bardane

A burdock plant, or the leaves of that plant.

Examples :

"My grandmother uses docks in her traditional herbal remedies, believing they help soothe irritated skin. "

Ma grand-mère utilise de la bardane dans ses remèdes à base de plantes traditionnels, car elle croit qu'elle aide à apaiser les peaux irritées.

plant vegetable food biology nature

noun

Racine de la queue

The fleshy root of an animal's tail.

Examples :

"The vet checked the puppy's docks to make sure they were healthy. "

Le vétérinaire a vérifié la racine de la queue du chiot pour s'assurer qu'elle était en bonne santé.

anatomy animal body part

noun

La partie restante de la queue après l'écourtage

The part of the tail which remains after the tail has been docked.

Examples :

"After the vet docked the puppy's tail, only two inches of docks remained. "

Après que le vétérinaire ait écourté la queue du chiot, il ne restait que cinq centimètres de la queue.

animal body part

noun

Fesses, anus

The buttocks or anus.

Examples :

"He accidentally sat on the freshly painted bench, leaving a blue mark on his docks. "

Il s'est accidentellement assis sur le banc fraîchement peint, laissant une marque bleue sur ses fesses.

body anatomy sex

noun

Étui de queue

A leather case to cover the clipped or cut tail of a horse.

Examples :

"The groom carefully placed the leather docks on the colt's freshly trimmed tail. "

Le palefrenier a soigneusement placé l'étui de queue sur la queue fraîchement coupée du poulain.

animal wear

verb

Émoucher

To cut off a section of an animal's tail, to practise a caudectomy.

Examples :

"The farmer docks the lambs' tails to prevent infection and improve hygiene. "

L'agriculteur émouche la queue des agneaux pour prévenir l'infection et améliorer l'hygiène.

animal medicine physiology

verb

Réduire, déduire

To reduce (wages); to deduct from.

Examples :

"Because John was late for work three times this week, his boss will dock his pay. "

Comme John est arrivé en retard au travail trois fois cette semaine, son patron va lui déduire de son salaire.

economy business finance job

verb

Couper, interdire, détruire

To cut off, bar, or destroy.

Examples :

"to dock an entail"

couper une succession

action nautical military

noun

Quais, docks

A fixed structure attached to shore to which a vessel is secured when in port.

Examples :

"The fishing boats are tied to the docks at the harbor. "

Les bateaux de pêche sont amarrés aux quais du port.

nautical architecture place sailing

noun

Docks, quais

A structure attached to shore for loading and unloading vessels.

Examples :

"The fishing boats return to the docks every evening to unload their catch. "

Les bateaux de pêche retournent aux quais tous les soirs pour décharger leur pêche.

nautical architecture building ocean

noun

Les bassins, les quais

The body of water between two piers.

Examples :

"The small fishing boat bobbed gently in the docks between the two concrete piers. "

Le petit bateau de pêche tanguait doucement dans les bassins entre les deux piliers en béton.

nautical area ocean

noun

Quais, quais de gare

The place of arrival and departure of a train in a railway station.

Examples :

"The train to Chicago always arrives at the docks on platform 5. "

Le train pour Chicago arrive toujours aux quais, voie 5.

place traffic vehicle nautical

noun

Section, partie

A section of a hotel or restaurant.

Examples :

"coffee dock"

Section café

area building business

noun

Station d'accueil

Examples :

"I plug my laptop into one of the docks on my desk every morning to charge it and connect to the office network. "

Je branche mon ordinateur portable sur l'une des stations d'accueil de mon bureau chaque matin pour le charger et me connecter au réseau du bureau.

electronics device computing technology machine

noun

Une barre d'outils qui permet à l'utilisateur de lancer des applications et de basculer entre les applications en cours d'exécution

A toolbar that provides the user with a way of launching applications, and switching between running applications.

Examples :

"The student quickly launched their word processor from the docks at the bottom of the screen. "

L'étudiant a rapidement lancé son traitement de texte à partir de la barre d'outils en bas de l'écran.

computing technology internet device machine utility

noun

Accostage, amarrage

An act of docking; joining two things together.

Examples :

"The spacecraft's successful docks with the space station allowed the astronauts to transfer supplies. "

L'accostage réussi du vaisseau spatial à la station spatiale a permis aux astronautes de transférer des fournitures.

nautical action

verb

Accoster, amarrer

To land at a harbour.

Examples :

"The ferry docks at the island every afternoon. "

Le ferry accoste sur l'île tous les après-midi.

nautical sailing vehicle

verb

Accoster, amarrer

To join two moving items.

Examples :

"The astronaut carefully docks the spacecraft to the space station. "

L'astronaute accoste avec précaution le vaisseau spatial à la station spatiale.

nautical vehicle sailing technology

verb

Ancrer

To drag a user interface element (such as a toolbar) to a position on screen where it snaps into place.

Examples :

"She likes to dock the toolbar at the top of the screen to keep it visible. "

Elle aime ancrer la barre d'outils en haut de l'écran pour la garder visible.

computing technology internet communication device function technical machine electronics utility

verb

Placer dans une station d'accueil

To place (an electronic device) in its dock.

Examples :

"I docked the laptop and allowed it to recharge for an hour."

J'ai placé l'ordinateur portable dans sa station d'accueil et l'ai laissé se recharger pendant une heure.

electronics device technology computing

noun

Box des accusés, banc des accusés

Part of a courtroom where the accused sits.

Examples :

"The defendant nervously glanced around the courtroom from the docks. "

L'accusé jeta un regard nerveux autour de la salle d'audience depuis le box des accusés.

law government place

verb

Percer de trous

To pierce with holes, as pricking pastry or dough with a fork to prevent excessive rising in the oven.

Examples :

"Before baking the pie crust, I docked the bottom with a fork to stop it from puffing up too much. "

Avant de faire cuire la pâte à tarte, j'ai percé le fond avec une fourchette pour l'empêcher de trop gonfler.

food utensil action

noun

Docks, quais, entrepôts et bureaux

A collection of docks, wharves, warehouses and offices

Examples :

"The busy docks were full of ships unloading cargo from all over the world. "

Les docks animés étaient remplis de navires déchargeant des marchandises du monde entier.

nautical building architecture industry commerce economy

Meanings

Oseille

Examples :

"After accidentally touching stinging nettles, she searched for docks growing nearby to rub on her skin and soothe the rash. "

Après avoir accidentellement touché des orties, elle a cherché de l'oseille poussant à proximité pour la frotter sur sa peau et apaiser l'éruption cutanée.

Bardane, feuilles de bardane

Examples :

"My grandmother uses docks in her traditional herbal remedies, believing they help soothe irritated skin. "

Ma grand-mère utilise de la bardane dans ses remèdes à base de plantes traditionnels, car elle croit qu'elle aide à apaiser les peaux irritées.

Racine de la queue

Examples :

"The vet checked the puppy's docks to make sure they were healthy. "

Le vétérinaire a vérifié la racine de la queue du chiot pour s'assurer qu'elle était en bonne santé.

La partie restante de la queue après l'écourtage

Examples :

"After the vet docked the puppy's tail, only two inches of docks remained. "

Après que le vétérinaire ait écourté la queue du chiot, il ne restait que cinq centimètres de la queue.

Fesses, anus

Examples :

"He accidentally sat on the freshly painted bench, leaving a blue mark on his docks. "

Il s'est accidentellement assis sur le banc fraîchement peint, laissant une marque bleue sur ses fesses.

Étui de queue

Examples :

"The groom carefully placed the leather docks on the colt's freshly trimmed tail. "

Le palefrenier a soigneusement placé l'étui de queue sur la queue fraîchement coupée du poulain.

Émoucher

Examples :

"The farmer docks the lambs' tails to prevent infection and improve hygiene. "

L'agriculteur émouche la queue des agneaux pour prévenir l'infection et améliorer l'hygiène.

Réduire, déduire

Examples :

"Because John was late for work three times this week, his boss will dock his pay. "

Comme John est arrivé en retard au travail trois fois cette semaine, son patron va lui déduire de son salaire.

Couper, interdire, détruire

Examples :

"to dock an entail"

couper une succession

Quais, docks

Examples :

"The fishing boats are tied to the docks at the harbor. "

Les bateaux de pêche sont amarrés aux quais du port.

Docks, quais

Examples :

"The fishing boats return to the docks every evening to unload their catch. "

Les bateaux de pêche retournent aux quais tous les soirs pour décharger leur pêche.

Les bassins, les quais

Examples :

"The small fishing boat bobbed gently in the docks between the two concrete piers. "

Le petit bateau de pêche tanguait doucement dans les bassins entre les deux piliers en béton.

Quais, quais de gare

Examples :

"The train to Chicago always arrives at the docks on platform 5. "

Le train pour Chicago arrive toujours aux quais, voie 5.

Section, partie

Examples :

"coffee dock"

Section café

Station d'accueil

Examples :

"I plug my laptop into one of the docks on my desk every morning to charge it and connect to the office network. "

Je branche mon ordinateur portable sur l'une des stations d'accueil de mon bureau chaque matin pour le charger et me connecter au réseau du bureau.

Une barre d'outils qui permet à l'utilisateur de lancer des applications et de basculer entre les applications en cours d'exécution

Examples :

"The student quickly launched their word processor from the docks at the bottom of the screen. "

L'étudiant a rapidement lancé son traitement de texte à partir de la barre d'outils en bas de l'écran.

Accostage, amarrage

Examples :

"The spacecraft's successful docks with the space station allowed the astronauts to transfer supplies. "

L'accostage réussi du vaisseau spatial à la station spatiale a permis aux astronautes de transférer des fournitures.

Accoster, amarrer

Examples :

"The ferry docks at the island every afternoon. "

Le ferry accoste sur l'île tous les après-midi.

Accoster, amarrer

Examples :

"The astronaut carefully docks the spacecraft to the space station. "

L'astronaute accoste avec précaution le vaisseau spatial à la station spatiale.

Ancrer

Examples :

"She likes to dock the toolbar at the top of the screen to keep it visible. "