tongues Meaning

noun

舌

The flexible muscular organ in the mouth that is used to move food around, for tasting and that is moved into various positions to modify the flow of air from the lungs in order to produce different sounds in speech.

Examples :

"The doctor asked me to stick out my tongue so she could check for any signs of illness. "

医者は私に、病気の兆候がないか確認するために舌を出してくれと頼みました。

noun

舌

This organ, as taken from animals used for food (especially cows).−

Examples :

"cold tongue with mustard"

マスタードを添えた冷たい舌

food animal organ body

noun

言語

(metonym) A language.

Examples :

"He was speaking in his native tongue."

彼は母国語で話していました。

language linguistics communication

noun

話者たち、言語の話者

Speakers of a language, collectively.

Examples :

"In our diverse school, many tongues are spoken, from Spanish and Mandarin to French and Arabic. "

私たちの多様な学校では、スペイン語や北京語からフランス語やアラビア語まで、多くの言語が話されています。

language communication

noun

声、アクセント

Voice (the distinctive sound of a person's speech); accent (distinctive manner of pronouncing a language).

Examples :

"Even though they both spoke French, I could tell they were from different regions by their tongues. "

二人ともフランス語を話していたが、彼らのアクセントで出身地が違うことがわかった。

language linguistics phonetics communication sound

noun

話し方、口ぶり

Manner of speaking, often habitually.

Examples :

"My brother has a particular way of speaking; his tongues are always full of jokes. "

私の兄は独特な話し方をします。彼の口ぶりはいつも冗談でいっぱいです。

language communication way

noun

舌, 言葉遣い

(metonym) A person speaking in a specified manner (most often plural).

Examples :

"At the international school, French and English tongues could be heard in the hallways. "

インターナショナルスクールでは、フランス語と英語の言葉遣いが廊下で聞こえていた。

language person communication

noun

舌, 言語

The power of articulate utterance; speech generally.

Examples :

"In the United Nations, translators are essential so people from different countries can understand each other, even when they speak in different tongues. "

国連では、異なる国の人が異なる言語で話していても互いに理解できるように、翻訳者が不可欠です。

language communication

noun noun

言葉遣い、弁舌

Discourse; fluency of speech or expression.

Examples :

""After years of living in France, her tongues in French and English flowed easily and naturally." "

フランスで長年暮らした後、彼女のフランス語と英語の言葉遣いは、容易かつ自然に流暢になった。

language communication ability

話しぶり、弁舌

Discourse; fluency of speech or expression.

Examples :

"She has mastered several foreign languages and speaks fluently in many tongues. "

彼女はいくつかの外国語をマスターし、多くの言語で流暢に話します。

language communication ability

noun

賛辞、頌歌

Honourable discourse; eulogy.

Examples :

"After her retirement, many tongues sang her praises for her years of dedicated service to the school. "

彼女の退職後、長年学校に献身的に尽くした彼女を称える賛辞が数多く送られました。

language literature communication

noun

異言、異言を話すこと

(often in the plural) Glossolalia.

Examples :

"During the church service, some people began speaking in tongues, their voices rising in a language no one understood. "

教会の礼拝中、何人かの人々が異言を話し始め、誰も理解できない言語で彼らの声が上がった。

religion language

noun

タン

In a shoe, the flap of material that goes between the laces and the foot (so called because it resembles a tongue in the mouth).

Examples :

"Before tying my shoes, I always make sure the tongues are flat against my socks so they don't feel uncomfortable. "

靴紐を結ぶ前に、タンが靴下に対して平らになっていることを確認し、不快感がないようにしています。

wear item part

noun

舌, 突起部

Any large or long physical protrusion on an automotive or machine part or any other part that fits into a long groove on another part.

Examples :

"The car's suspension has several metal tongues that connect to the frame. "

車のサスペンションには、フレームに接続するいくつかの金属製の舌があります。

technical machine part

noun

舌、突起

A projection, or slender appendage or fixture.

Examples :

"The shoelaces have plastic tongues at the ends to make them easier to thread through the eyelets. "

靴紐は、ハトメに通しやすくするために、端にプラスチック製の舌が付いています。

part body organ

noun

舌、半島

A long, narrow strip of land, projecting from the mainland into a sea or lake.

Examples :

"From the airplane window, we could see several tongues of land stretching out into the blue ocean. "

飛行機の窓から、青い海に突き出たいくつかの半島が見えました。

geography place

noun

舌

The pole of a vehicle; especially, the pole of an ox cart, to the end of which the oxen are yoked.

Examples :

"The farmer carefully attached the yoke to the oxen's necks and then to the tongues of the heavy wooden cart. "

農夫は、牛の首に軛を慎重に取り付け、次に重い木製の荷車の舌に取り付けました。

vehicle agriculture part

noun

舌

The clapper of a bell.

Examples :

"The church bells fell silent when the tongues were removed for repair. "

修理のため舌が取り外されたとき、教会の鐘は静かになった。

sound music bell-ringing utensil

noun

炎の舌

An individual point of flame from a fire.

Examples :

"The campfire crackled, and orange tongues of flame licked at the dry wood. "

キャンプファイヤーがパチパチと音を立て、オレンジ色の炎の舌が乾燥した木を舐めた。

energy physics nature

noun

舌平目

A small sole (type of fish).

Examples :

"I ordered fried tongues and chips at the seaside restaurant. "

私は海のそばのレストランで舌平目のフライとチップスを注文しました。

fish food

noun

タング、舌

A short piece of rope spliced into the upper part of standing backstays, etc.; also, the upper main piece of a mast composed of several pieces.

Examples :

"The sailboat's new rigging included strong, well-maintained tongues. "

ヨットの新しい索具には、丈夫で手入れの行き届いたタングが含まれていました。

nautical part sailing

noun

舌

A reed.

Examples :

"The musician carefully replaced the worn tongues in his accordion so it would play properly again. "

音楽家は、アコーディオンが再び正しく演奏できるように、摩耗した舌を慎重に交換しました。

plant part

noun

舌、層

A division of formation; A layer or member of a formation that pinches out in one direction.

Examples :

"The geologist pointed out thin tongues of sandstone that extended briefly into the shale layer, then disappeared. "

地質学者は、頁岩層に短く伸びてから消滅した砂岩の薄い層を指摘した。

geology part structure

verb

タンギングする

On a wind instrument, to articulate a note by starting the air with a tap of the tongue, as though by speaking a 'd' or 't' sound (alveolar plosive).

Examples :

"Playing wind instruments involves tonguing on the reed or mouthpiece."

管楽器を演奏するには、リードまたはマウスピースでタンギングすることが含まれます。

music sound technical language phonetics communication

verb

舌で弄ぶ, キスする

To manipulate with the tongue, as in kissing or oral sex.

body sex action human

verb

出す

To protrude in relatively long, narrow sections.

Examples :

"a soil horizon that tongues into clay"

粘土の中に舌を出す土壌の層。

body physiology action

verb

舌と溝で接合する

To join by means of a tongue and groove.

Examples :

"to tongue boards together"

板を舌と溝で接合する

technical building structure

verb

話す, 喋る

To talk; to prate.

Examples :

"The gossips tongues about who would be laid off next, filling the office with rumors. "

噂好きたちは、次に誰が解雇されるのかについて喋り、オフィスを噂で満たした。

language communication

verb

話す, 発する

To speak; to utter.

Examples :

"The baby tongues her first words, "Mama" and "Dada," to her delighted parents. "

赤ちゃんは、喜んだ両親に最初の言葉「ママ」と「パパ」を発しました。

language communication

verb

叱る, 𠮟る

To chide; to scold.

Examples :

"The teacher often tongues students who don't complete their homework. "

先生は宿題をしない生徒をよく𠮟ります。

communication language word

Meanings

舌

Examples :

"The doctor asked me to stick out my tongue so she could check for any signs of illness. "

医者は私に、病気の兆候がないか確認するために舌を出してくれと頼みました。

舌

Examples :

"cold tongue with mustard"

マスタードを添えた冷たい舌

言語

Examples :

"He was speaking in his native tongue."

彼は母国語で話していました。

話者たち、言語の話者

Examples :

"In our diverse school, many tongues are spoken, from Spanish and Mandarin to French and Arabic. "

私たちの多様な学校では、スペイン語や北京語からフランス語やアラビア語まで、多くの言語が話されています。

声、アクセント

Examples :

"Even though they both spoke French, I could tell they were from different regions by their tongues. "

二人ともフランス語を話していたが、彼らのアクセントで出身地が違うことがわかった。

話し方、口ぶり

Examples :

"My brother has a particular way of speaking; his tongues are always full of jokes. "

私の兄は独特な話し方をします。彼の口ぶりはいつも冗談でいっぱいです。

舌, 言葉遣い

Examples :

"At the international school, French and English tongues could be heard in the hallways. "

インターナショナルスクールでは、フランス語と英語の言葉遣いが廊下で聞こえていた。

舌, 言語

Examples :

"In the United Nations, translators are essential so people from different countries can understand each other, even when they speak in different tongues. "

国連では、異なる国の人が異なる言語で話していても互いに理解できるように、翻訳者が不可欠です。

言葉遣い、弁舌

Examples :

""After years of living in France, her tongues in French and English flowed easily and naturally." "

フランスで長年暮らした後、彼女のフランス語と英語の言葉遣いは、容易かつ自然に流暢になった。

話しぶり、弁舌

Examples :

"She has mastered several foreign languages and speaks fluently in many tongues. "

彼女はいくつかの外国語をマスターし、多くの言語で流暢に話します。

賛辞、頌歌

Examples :

"After her retirement, many tongues sang her praises for her years of dedicated service to the school. "

彼女の退職後、長年学校に献身的に尽くした彼女を称える賛辞が数多く送られました。

異言、異言を話すこと

Examples :

"During the church service, some people began speaking in tongues, their voices rising in a language no one understood. "

教会の礼拝中、何人かの人々が異言を話し始め、誰も理解できない言語で彼らの声が上がった。

タン

Examples :

"Before tying my shoes, I always make sure the tongues are flat against my socks so they don't feel uncomfortable. "

靴紐を結ぶ前に、タンが靴下に対して平らになっていることを確認し、不快感がないようにしています。

舌, 突起部

Examples :

"The car's suspension has several metal tongues that connect to the frame. "

車のサスペンションには、フレームに接続するいくつかの金属製の舌があります。

舌、突起

Examples :

"The shoelaces have plastic tongues at the ends to make them easier to thread through the eyelets. "

靴紐は、ハトメに通しやすくするために、端にプラスチック製の舌が付いています。

舌、半島

Examples :

"From the airplane window, we could see several tongues of land stretching out into the blue ocean. "

飛行機の窓から、青い海に突き出たいくつかの半島が見えました。

舌

Examples :

"The farmer carefully attached the yoke to the oxen's necks and then to the tongues of the heavy wooden cart. "

農夫は、牛の首に軛を慎重に取り付け、次に重い木製の荷車の舌に取り付けました。

舌

Examples :

"The church bells fell silent when the tongues were removed for repair. "

修理のため舌が取り外されたとき、教会の鐘は静かになった。

炎の舌

Examples :

"The campfire crackled, and orange tongues of flame licked at the dry wood. "

キャンプファイヤーがパチパチと音を立て、オレンジ色の炎の舌が乾燥した木を舐めた。

舌平目

Examples :

"I ordered fried tongues and chips at the seaside restaurant. "