balloons Meaning

noun

Воздушные шары, шарики

An inflatable buoyant object, often (but not necessarily) round and flexible.

Examples :

"We decorated the classroom with colorful balloons for the party. "

Мы украсили класс красочными воздушными шарами для вечеринки.

item entertainment

noun

Воздушные шары

Such an object as a child’s toy or party decoration.

Examples :

"The children loved playing with the colorful balloons at the birthday party. "

Дети обожали играть с разноцветными воздушными шарами на дне рождения.

entertainment item holiday

noun

Воздушные шары, аэростаты

Such an object designed to transport people through the air.

Examples :

"The first balloons were used for observation during battles, not for fun. "

Первые воздушные шары использовались для наблюдения во время сражений, а не для развлечения.

vehicle

noun

Баллон, катетер

A sac inserted into part of the body for therapeutic reasons; such as angioplasty.

Examples :

"During the angioplasty procedure, the doctor carefully inserted balloons into the blocked arteries to open them up and improve blood flow to the heart. "

Во время процедуры ангиопластики врач осторожно вставил баллоны в заблокированные артерии, чтобы открыть их и улучшить приток крови к сердцу.

medicine device body physiology anatomy

noun

Облачко реплики

A speech bubble.

Examples :

"The comic strip showed a thought balloon with the word "hungry" inside. "

В комиксе было показано облачко реплики со словом «голоден» внутри.

communication writing language media sign

noun

Бокал для бренди

A type of glass cup, sometimes used for brandy.

Examples :

"My grandmother keeps a collection of antique balloons in her china cabinet. "

Моя бабушка хранит коллекцию старинных бокалов для бренди в своем серванте.

utensil drink

noun

Воздушные шары

A ball or globe on the top of a pillar, church, etc.

Examples :

"The architect chose to adorn the top of each pillar with elegant stone balloons. "

Архитектор решил украсить верх каждой колонны элегантными каменными воздушными шарами.

architecture part

noun

Колба, шар

A round vessel, usually with a short neck, to hold or receive whatever is distilled; a glass vessel of a spherical form.

Examples :

"The alchemist carefully poured the distilled liquid from the copper still into the glass balloons for storage. "

Алхимик осторожно перелил дистиллированную жидкость из медного перегонного куба в стеклянные колбы для хранения.

utensil chemistry substance

noun

Бомба, снаряд

A bomb or shell.

Examples :

"During the war, the planes dropped balloons on the city. "

Во время войны самолеты сбрасывали бомбы на город.

military weapon war

noun

Игра с воздушными шарами

A game played with a large inflated ball.

Examples :

"The children played balloons in the park, hitting the big, colorful ball over the net. "

Дети играли в игру с воздушными шарами в парке, перебрасывая большой, красочный мяч через сетку.

game entertainment

noun

Пузырь

(engraving) The outline enclosing words represented as coming from the mouth of a pictured figure.

Examples :

"In the comic book, the characters' dialogue appeared in speech balloons above their heads. "

В комиксе диалог персонажей появлялся в пузырях над их головами.

art writing language communication figure media

noun

Грудь, бюст

A woman's breast.

body sex anatomy

noun

Шарики, пакетики с наркотиками

A small container for illicit drugs made from a condom or the finger of a latex glove, etc.

Examples :

"The police searched the suspect and found several small, tied-off balloons containing heroin. "

Полиция обыскала подозреваемого и обнаружила несколько маленьких, завязанных шариков с героином.

substance item police

verb

Быстро расти, стремительно увеличиваться

To increase or expand rapidly.

Examples :

"His stomach ballooned from eating such a large meal."

Его живот быстро увеличился от такой большой трапезы.

amount business economy

verb

Подниматься на воздушном шаре

To go up or voyage in a balloon.

Examples :

"The adventurous couple plans to balloons across the countryside next summer. "

Предприимчивая пара планирует подняться на воздушном шаре над сельской местностью следующим летом.

vehicle entertainment

verb

Подниматься на воздушном шаре

To take up in, or as if in, a balloon.

Examples :

"The fabric of the hot air balloon began to balloon as the pilot pumped in more hot air. "

Ткань воздушного шара начала подниматься, когда пилот закачал больше горячего воздуха.

space action

verb

Надувать, раздувать

To inflate like a balloon.

Examples :

"The bread dough balloons as it sits in the warm kitchen, ready to be baked. "

Тесто для хлеба надувается, пока находится на теплой кухне, готовое к выпечке.

action physics

verb

Подбрасывать мяч вверх

To strike (a ball) so that it flies high in the air.

Examples :

"He balloons the tennis ball high over the net. "

Он подбрасывает теннисный мяч высоко над сеткой.

sport action

noun

Крупный разовый платеж в конце срока кредита

An unusually large payment due at the end of the term of a loan agreement.

Examples :

""Sarah was worried because her mortgage had a clause specifying that a significant portion of the loan balloons to an unmanageable amount due in five years, if not addressed." "

Сара беспокоилась, потому что в ее ипотечном договоре был пункт, предусматривающий, что значительная часть кредита превратится в неподъемный крупный разовый платеж через пять лет, если не будет предпринято никаких действий.

finance business

Meanings

Воздушные шары, шарики

Examples :

"We decorated the classroom with colorful balloons for the party. "

Мы украсили класс красочными воздушными шарами для вечеринки.

Воздушные шары

Examples :

"The children loved playing with the colorful balloons at the birthday party. "

Дети обожали играть с разноцветными воздушными шарами на дне рождения.

Воздушные шары, аэростаты

Examples :

"The first balloons were used for observation during battles, not for fun. "

Первые воздушные шары использовались для наблюдения во время сражений, а не для развлечения.

Баллон, катетер

Examples :

"During the angioplasty procedure, the doctor carefully inserted balloons into the blocked arteries to open them up and improve blood flow to the heart. "

Во время процедуры ангиопластики врач осторожно вставил баллоны в заблокированные артерии, чтобы открыть их и улучшить приток крови к сердцу.

Облачко реплики

Examples :

"The comic strip showed a thought balloon with the word "hungry" inside. "

В комиксе было показано облачко реплики со словом «голоден» внутри.

Бокал для бренди

Examples :

"My grandmother keeps a collection of antique balloons in her china cabinet. "

Моя бабушка хранит коллекцию старинных бокалов для бренди в своем серванте.

Воздушные шары

Examples :

"The architect chose to adorn the top of each pillar with elegant stone balloons. "

Архитектор решил украсить верх каждой колонны элегантными каменными воздушными шарами.

Колба, шар

Examples :

"The alchemist carefully poured the distilled liquid from the copper still into the glass balloons for storage. "

Алхимик осторожно перелил дистиллированную жидкость из медного перегонного куба в стеклянные колбы для хранения.

Бомба, снаряд

Examples :

"During the war, the planes dropped balloons on the city. "

Во время войны самолеты сбрасывали бомбы на город.

Игра с воздушными шарами

Examples :

"The children played balloons in the park, hitting the big, colorful ball over the net. "

Дети играли в игру с воздушными шарами в парке, перебрасывая большой, красочный мяч через сетку.

Пузырь

Examples :

"In the comic book, the characters' dialogue appeared in speech balloons above their heads. "

В комиксе диалог персонажей появлялся в пузырях над их головами.

Грудь, бюст

Шарики, пакетики с наркотиками

Examples :

"The police searched the suspect and found several small, tied-off balloons containing heroin. "

Полиция обыскала подозреваемого и обнаружила несколько маленьких, завязанных шариков с героином.

Быстро расти, стремительно увеличиваться

Examples :

"His stomach ballooned from eating such a large meal."

Его живот быстро увеличился от такой большой трапезы.

Подниматься на воздушном шаре

Examples :

"The adventurous couple plans to balloons across the countryside next summer. "

Предприимчивая пара планирует подняться на воздушном шаре над сельской местностью следующим летом.

Подниматься на воздушном шаре

Examples :

"The fabric of the hot air balloon began to balloon as the pilot pumped in more hot air. "

Ткань воздушного шара начала подниматься, когда пилот закачал больше горячего воздуха.

Надувать, раздувать

Examples :

"The bread dough balloons as it sits in the warm kitchen, ready to be baked. "

Тесто для хлеба надувается, пока находится на теплой кухне, готовое к выпечке.

Подбрасывать мяч вверх

Examples :

"He balloons the tennis ball high over the net. "

Он подбрасывает теннисный мяч высоко над сеткой.

Крупный разовый платеж в конце срока кредита

Examples :

""Sarah was worried because her mortgage had a clause specifying that a significant portion of the loan balloons to an unmanageable amount due in five years, if not addressed." "

Related Words

angioplasty noun

Ангиопластика

grandmother noun

Бабушка

necessarily adverb

Непременно, обязательно