flatter Meaning

adjective

Плоский, ровный

Having no variations in height.

Examples :

"The land around here is flat."

Земля здесь плоская.

appearance quality

adjective

Монотонный, ровный

(voice) Without variations in pitch.

Examples :

"The teacher's voice was flat, without any ups or downs in pitch. "

Голос учителя был монотонным, без каких-либо повышений или понижений тона.

sound music phonetics language

adjective

Плоскогрудая, с плоской фигурой

Having small or invisible breasts and/or buttocks.

Examples :

"That girl is completely flat on both sides."

Эта девушка совершенно плоскогрудая с обеих сторон.

appearance body sex

adjective

Пониженный на полтона

(note) Lowered by one semitone.

Examples :

"The pianist played a B-flat, the flatter note, instead of a B natural. "

Пианист сыграл си-бемоль, пониженную на полтона ноту, вместо си-бекара.

music

adjective

Более низкий, глухой

Of a note or voice, lower in pitch than it should be.

Examples :

"Your A string is too flat."

Ваша струна Ля слишком низкая.

music sound

adjective

Спущенный, проколотый

(of a tire or other inflated object) Deflated, especially because of a puncture.

Examples :

"The bike tire was completely flat, so I couldn't ride it to school. "

Шина велосипеда была полностью спущена, поэтому я не смог поехать на ней в школу.

vehicle technical

adjective

Неинтересный, скучный

Uninteresting.

Examples :

"The party was a bit flat."

Вечеринка была немного скучной.

character style quality attitude

adjective

Выдохшийся, без газа

(of a carbonated drink) With all or most of its carbon dioxide having come out of solution so that the drink no longer fizzes or contains any bubbles.

Examples :

""The open soda left out overnight was now flatter than dishwater." "

Открытая на ночь газировка теперь была выдохшейся, как вода из-под крана.

food drink

adjective

Пресный, безвкусный

Lacking acidity without being sweet.

Examples :

"The lemonade was flat, lacking any noticeable tartness, but it wasn't sweet either. "

Лимонад был пресным, без заметной кислинки, но и не сладким.

food drink

adjective

Разряженный, севший

(of a battery) Unable to emit power; dead.

Examples :

"The remote control is useless; the battery is flatter than a pancake. "

Пульт бесполезен; батарейка разряжена.

electronics energy technical

adjective

Без вращения

(of a throw) Without spin; spinless.

Examples :

"The baseball soared through the air with a flatter trajectory than usual, showing almost no curve. "

Бейсбол пролетел по воздуху по более плоской траектории, чем обычно, почти не показывая кривизны.

sport

adjective

Вялый, подавленный, скучный

Lacking liveliness or action; depressed; dull and boring.

Examples :

"The dialogue in your screenplay is flat -- you need to make it more exciting."

Диалог в вашем сценарии вялый — вам нужно сделать его более захватывающим.

character condition mind

adjective

Абсолютный, категоричный

Absolute; downright; peremptory.

Examples :

"His claim was in flat contradiction to experimental results."

Его утверждение полностью противоречило результатам экспериментов.

language word

adjective

Звонкий

(of a consonant) sonant; vocal, as distinguished from a sharp (non-sonant) consonant

Examples :

"The "m" in "mother" is a flatter consonant than the "p" in "paper." "

Звук «м» в слове «mother» — звонкий согласный, в отличие от «п» в слове «paper».

phonetics language sound linguistics

adjective

Неизменяемый

(grammar) Not having an inflectional ending or sign, such as a noun used as an adjective, or an adjective as an adverb, without the addition of a formative suffix; or an infinitive without the sign "to".

Examples :

"The teacher used the word "happy" as a flat adverb in her lesson, explaining its use without any additional suffixes. "

Учительница использовала слово «счастливый» как неизменяемое наречие на своем уроке, объясняя его использование без каких-либо дополнительных суффиксов.

grammar language linguistics

adjective

Имеющий головку (о клюшке для гольфа) под очень тупым углом к стержню

(of a golf club) Having a head at a very obtuse angle to the shaft.

Examples :

"The flatter lie angle of my new wedge helps me get under the ball more easily from tight lies. "

Более плоский угол наклона моей новой клюшки помогает мне легче подбирать мяч с трудных позиций.

sport technical

adjective

Сплюснутый

(of certain fruits) Flattening at the ends.

Examples :

"The tomato variety we chose produces fruit that is quite flatter, almost like a slightly squashed ball. "

Сорт помидоров, который мы выбрали, дает плоды, которые довольно сплюснуты, почти как слегка раздавленный мяч.

fruit appearance

adjective

Поверхностный, плоский

(authorship, especially of a character) Lacking in depth, substance, or believability; underdeveloped; one-dimensional.

Examples :

"The new student's character sketch in the play was rather flat, lacking any real depth or motivation. "

Характеристика нового ученика в пьесе была довольно поверхностной, лишенной какой-либо реальной глубины или мотивации.

literature writing character

adjective

Неизменный, постоянный

Fixed; unvarying.

Examples :

"a flat fare on public transport"

Фиксированная плата за проезд в общественном транспорте.

quality appearance

verb

Лстить, льстить

To compliment someone, often insincerely and sometimes to win favour.

Examples :

"The student tried to flatter the teacher by praising her excellent lesson plan, hoping to get a better grade. "

Студент попытался польстить учителю, похвалив ее отличный план урока, надеясь получить оценку получше.

communication attitude human character society action moral

verb

Лстить, льстить

To enhance someone's vanity by praising them.

Examples :

""He tried to flatter his boss by saying she was the best manager he'd ever had, hoping to get a raise." "

Он попытался польстить своему начальнику, сказав, что она лучший руководитель, который у него когда-либо был, надеясь получить прибавку к зарплате.

character human communication attitude mind

verb

Лстить, льстить

To portray someone to advantage.

Examples :

"Her portrait flatters her."

Ее портрет льстит ей.

appearance style character

verb

льстить, подлизываться

To encourage or cheer someone with (usually false) hope.

Examples :

"The salesman flattered the customer with promises of a great deal, hoping to make the sale. "

Продавец льстил клиенту обещаниями выгодной сделки, надеясь совершить продажу.

communication attitude character emotion human

noun

Обжимка

A type of set tool used by blacksmiths.

Examples :

"The blacksmith used a special flatter to shape the metal. "

Кузнец использовал обжимку, чтобы придать металлу форму.

utensil

noun

Правильный молоток

A flat-faced fulling hammer.

Examples :

"The cloth felt smoother and denser after a worker used the flatter on it in the textile mill. "

Ткань стала более гладкой и плотной после того, как рабочий использовал правильный молоток на ней в текстильной фабрике.

technical machine industry

noun

Волочильная доска

A drawplate with a narrow, rectangular orifice, for drawing flat strips such as watch springs.

Examples :

"The watchmaker carefully pulled the gold through the flatter, creating a perfectly uniform strip for the watch spring. "

Часовщик осторожно протянул золото через волочильную доску, создавая идеально ровную полоску для пружины часов.

technical machine item

noun

Тот, кто расплющивает

Someone who flattens, purposely or accidently. Also flattener.

Examples :

"The new paper-folding machine is a great flatter for making perfect origami cranes. "

Новая машина для складывания бумаги - отличный расплющиватель для создания идеальных журавликов оригами.

person job

noun

Жилец квартиры

Someone who lives in a rented flat.

Examples :

"The city had many a flatter, as affordable housing was scarce. "

В городе было много жильцов квартир, так как доступного жилья не хватало.

person property

Meanings

Плоский, ровный

Examples :

"The land around here is flat."

Земля здесь плоская.

Монотонный, ровный

Examples :

"The teacher's voice was flat, without any ups or downs in pitch. "

Голос учителя был монотонным, без каких-либо повышений или понижений тона.

Плоскогрудая, с плоской фигурой

Examples :

"That girl is completely flat on both sides."

Эта девушка совершенно плоскогрудая с обеих сторон.

Пониженный на полтона

Examples :

"The pianist played a B-flat, the flatter note, instead of a B natural. "

Пианист сыграл си-бемоль, пониженную на полтона ноту, вместо си-бекара.

Более низкий, глухой

Examples :

"Your A string is too flat."

Ваша струна Ля слишком низкая.

Спущенный, проколотый

Examples :

"The bike tire was completely flat, so I couldn't ride it to school. "

Шина велосипеда была полностью спущена, поэтому я не смог поехать на ней в школу.

Неинтересный, скучный

Examples :

"The party was a bit flat."

Вечеринка была немного скучной.

Выдохшийся, без газа

Examples :

""The open soda left out overnight was now flatter than dishwater." "

Открытая на ночь газировка теперь была выдохшейся, как вода из-под крана.

Пресный, безвкусный

Examples :

"The lemonade was flat, lacking any noticeable tartness, but it wasn't sweet either. "

Лимонад был пресным, без заметной кислинки, но и не сладким.

Разряженный, севший

Examples :

"The remote control is useless; the battery is flatter than a pancake. "

Пульт бесполезен; батарейка разряжена.

Без вращения

Examples :

"The baseball soared through the air with a flatter trajectory than usual, showing almost no curve. "

Бейсбол пролетел по воздуху по более плоской траектории, чем обычно, почти не показывая кривизны.

Вялый, подавленный, скучный

Examples :

"The dialogue in your screenplay is flat -- you need to make it more exciting."

Диалог в вашем сценарии вялый — вам нужно сделать его более захватывающим.

Абсолютный, категоричный

Examples :

"His claim was in flat contradiction to experimental results."

Его утверждение полностью противоречило результатам экспериментов.

Звонкий

Examples :

"The "m" in "mother" is a flatter consonant than the "p" in "paper." "

Звук «м» в слове «mother» — звонкий согласный, в отличие от «п» в слове «paper».

Неизменяемый

Examples :

"The teacher used the word "happy" as a flat adverb in her lesson, explaining its use without any additional suffixes. "

Учительница использовала слово «счастливый» как неизменяемое наречие на своем уроке, объясняя его использование без каких-либо дополнительных суффиксов.

Имеющий головку (о клюшке для гольфа) под очень тупым углом к стержню

Examples :

"The flatter lie angle of my new wedge helps me get under the ball more easily from tight lies. "

Более плоский угол наклона моей новой клюшки помогает мне легче подбирать мяч с трудных позиций.

Сплюснутый

Examples :

"The tomato variety we chose produces fruit that is quite flatter, almost like a slightly squashed ball. "

Сорт помидоров, который мы выбрали, дает плоды, которые довольно сплюснуты, почти как слегка раздавленный мяч.

Поверхностный, плоский

Examples :

"The new student's character sketch in the play was rather flat, lacking any real depth or motivation. "

Характеристика нового ученика в пьесе была довольно поверхностной, лишенной какой-либо реальной глубины или мотивации.

Неизменный, постоянный

Examples :

"a flat fare on public transport"

Фиксированная плата за проезд в общественном транспорте.

Лстить, льстить

Examples :

"The student tried to flatter the teacher by praising her excellent lesson plan, hoping to get a better grade. "