strips background

strips

/stɹɪps/

Illustration strips - Image 1

noun

Стриптиз, раздевание

The act of removing one's clothes; a striptease.

Examples :

"She stood up on the table and did a strip."

Она встала на стол и устроила стриптиз.

entertainment action culture sex body

Illustration strips - Image 1

noun

Игра на раздевание

(of games) Denotes a version of a game in which losing players must progressively remove their clothes.

Examples :

"strip poker; strip Scrabble"

Стрип-покер; Стрип-скрэббл

entertainment game sex culture

Illustration strips - Image 1

Illustration strips - Image 2

verb

Снимать, удалять

To remove or take away, often in strips or stripes.

Examples :

"Norm will strip the old varnish before painting the chair."

Норм снимет старый лак перед покраской стула.

Illustration strips - Image 1

verb

Раздеваться

(usually intransitive) To take off clothing.

Examples :

"Seeing that no one else was about, he stripped and dived into the river."

Увидев, что никого больше нет, он разделся и нырнул в реку.

body action appearance

Illustration strips - Image 1

verb

Раздеваться, исполнять стриптиз

To perform a striptease.

Examples :

"In the seedy club, a group of drunken men were watching a woman stripping."

В сомнительном клубе группа пьяных мужчин наблюдала, как женщина раздевается.

entertainment sex action

Illustration strips - Image 1

Illustration strips - Image 2

verb

Лишать, грабить, раздевать

To take away something from (someone or something); to plunder; to divest.

Examples :

"The athlete was stripped of his medal after failing a drugs test."

Спортсмена лишили медали после провала теста на допинг.

property action business economy

Illustration strips - Image 1

verb

Выгружать, освобождать

To remove cargo from (a container).

Examples :

"The dockworkers strips the shipping container to prepare it for its return journey. "

Докеры выгружают транспортный контейнер, чтобы подготовить его к обратному рейсу.

nautical commerce business industry job

Illustration strips - Image 1

verb

Сорвать резьбу

To remove (the thread or teeth) from a screw, nut, or gear, especially inadvertently by overtightening.

Examples :

"He accidentally stripped the screw while trying to tighten the shelf, so now it won't hold. "

Он случайно сорвал резьбу на винте, пытаясь затянуть полку, поэтому теперь она не держится.

technical machine

Illustration strips - Image 1

verb

Срывать резьбу

To fail in the thread; to lose the thread, as a bolt, screw, or nut.

Examples :

"The mechanic tightened the bolt too much, and it stripped, making it impossible to tighten further or remove easily. "

Механик слишком сильно затянул болт, и резьба сорвалась, из-за чего невозможно было затянуть его дальше или легко выкрутить.

technical machine

Illustration strips - Image 1

verb

Обесцвечивать, выцветать

To remove color from hair, cloth, etc. to prepare it to receive new color.

Examples :

"The hairdresser strips the dark dye from my hair before adding the new blonde color. "

Парикмахер обесцвечивает темную краску с моих волос, прежде чем добавить новый блонд.

color chemistry material process

Illustration strips - Image 1

verb

Избавиться от карт определенной масти у другого игрока

To remove all cards of a particular suit from another player. (See also strip-squeeze.)

Examples :

""Playing bridge, Anna strips David of all his spades by forcing him to play them out." "

Играя в бридж, Анна избавляет Дэвида от всех пик, заставляя его разыгрывать их.

game sport entertainment

Illustration strips - Image 1

verb

Выдавливать

To empty (tubing) by applying pressure to the outside of (the tubing) and moving that pressure along (the tubing).

Examples :

"The nurse strips the IV tubing to make sure all the medicine goes into the patient. "

Медсестра выдавливает лекарство из капельницы, чтобы убедиться, что все лекарство попадет пациенту.

medicine technical physiology

Illustration strips - Image 1

verb

Доить

To milk a cow, especially by stroking and compressing the teats to draw out the last of the milk.

Examples :

"The farmer carefully strips the cow after the milking machine is done, to make sure he gets every last drop of milk. "

Фермер тщательно доит корову после доильного аппарата, чтобы убедиться, что он получает каждую последнюю каплю молока.

animal agriculture food action

Illustration strips - Image 1

verb

Выдавливать икру или молоки

To press out the ripe roe or milt from fishes, for artificial fecundation.

Examples :

"The fish farmer carefully strips the female salmon, gently squeezing out her eggs into a bowl for fertilization. "

Рыбовод осторожно выдавливает икру из самки лосося, аккуратно выдавливая ее икру в миску для оплодотворения.

fish biology agriculture

Illustration strips - Image 1

verb

Показывать телесериал ежедневно

To run a television series at the same time daily (or at least on Mondays to Fridays), so that it appears as a strip straight across the weekly schedule.

Examples :

"The TV network decided to strip the new sitcom, airing it every weekday at 6 PM to build a regular audience. "

Телеканал решил показывать новый ситком ежедневно, транслируя его каждый будний день в 6 вечера, чтобы создать постоянную аудиторию.

media entertainment communication

Illustration strips - Image 1

verb

Снимать полосами, срезать полосами

To pare off the surface of (land) in strips.

Examples :

"The construction crew strips the hillside to prepare it for building the new houses. "

Строительная бригада срезает склон полосами, чтобы подготовить его к строительству новых домов.

agriculture environment

Illustration strips - Image 1

verb

Снимать, обнажать

To remove the overlying earth from (a deposit).

Examples :

"The mining company strips the land to reach the coal seam below. "

Горнодобывающая компания снимает верхний слой земли, чтобы добраться до угольного пласта.

geology agriculture environment

Illustration strips - Image 1

verb

Обогнать, опередить

To pass; to get clear of; to outstrip.

Examples :

"The experienced runner easily strips past his competitors in the final lap of the race. "

Опытный бегун легко обгоняет своих соперников на последнем круге гонки.

action achievement

Illustration strips - Image 1

verb

Снимать покрытие, травить

To remove the metal coating from (a plated article), as by acids or electrolytic action.

Examples :

"The factory strips the old chrome from the bumpers before replating them with a new finish. "

Завод снимает старое хромированное покрытие с бамперов, прежде чем повторно покрыть их новым покрытием.

chemistry technology material industry science technical process

Illustration strips - Image 1

verb

Удалять, очищать

To remove fibre, flock, or lint from; said of the teeth of a card when it becomes partly clogged.

Examples :

"The carding machine strips the cotton fibers, preparing them for spinning into yarn. "

Кардочесальная машина очищает хлопковые волокна, подготавливая их к прядению в пряжу.

technical machine industry

Illustration strips - Image 1

verb

Отделять высушенные листья от стеблей (табака) и связывать их в "руки"

To pick the cured leaves from the stalks of (tobacco) and tie them into "hands".

Examples :

"During the tobacco harvest, the workers strips the dried leaves from the stalks and ties them into bundles. "

Во время сбора табака рабочие отделяют высушенные листья от стеблей и связывают их в связки.

agriculture plant process work

Illustration strips - Image 1

verb

Удалять жилку из (табачных листьев)

To remove the midrib from (tobacco leaves).

Examples :

"The farmhand strips the tobacco leaves, carefully removing the central rib before curing them. "

Рабочий на ферме удаляет жилку из табачных листьев, тщательно удаляя центральную жилку перед их сушкой.