abating Meaning

verb

أوقف، ألغى

(obsolete outside law) To put an end to; to cause to cease.

Examples :

"to abate a nuisance"

إيقاف الإزعاج.

verb

إبطال، إلغاء

To become null and void.

Examples :

"The writ has abated."

أُبطل الأمر.

law business

verb

إبطال، إلغاء

To nullify; make void.

Examples :

"to abate a writ"

لإبطال أمر قضائي.

law business

verb

إذلال، إهانة

To humble; to lower in status; to bring someone down physically or mentally.

Examples :

"The bully's constant taunts were abating the young student's confidence, making him afraid to speak in class. "

كانت السخريات المستمرة من المتنمر تذل ثقة الطالب الشاب، مما جعله خائفًا من التحدث في الفصل.

mind emotion character

verb

يتضاءل، يخف

To be humbled; to be brought down physically or mentally.

Examples :

"After failing the important exam, Maria felt completely abating, her confidence shaken and her motivation gone. "

بعد رسوبها في الامتحان الهام، شعرت ماريا بالانكسار التام، اهتزت ثقتها بنفسها وزالت دافعيتها.

mind emotion suffering condition

verb

تخفيف، تقليل

To curtail; to deprive.

Examples :

"Order restrictions and prohibitions to abate an emergency situation."

قيود وأوامر حظر لتخفيف حالة الطوارئ.

action process

verb

تخفيف، انحسار

To reduce in amount, size, or value.

Examples :

"Legacies are liable to be abated entirely or in proportion, upon a deficiency of assets."

تُخفف التركات كليًا أو جزئيًا، عند نقص الأصول.

amount value condition weather disaster business economy

verb

تخفيف، انحسار

To decrease in size, value, or amount.

Examples :

"The storm's fury was abating, and the wind was finally starting to die down. "

كانت عاصفة الغضب في انحسار، وبدأت الرياح أخيرًا في التلاشي.

amount business economy finance

verb

تخفيف، تهدئة

To moderate; to lessen in force, intensity, to subside.

Examples :

"The pain in her arm was abating after she took the medicine. "

كان الألم في ذراعها يتخفف بعد أن تناولت الدواء.

weather nature disaster condition environment

verb

تخفيف، انحسار

To decrease in intensity or force; to subside.

Examples :

"The storm's fury was abating, and the wind began to die down. "

كانت عاصفة الغضب تتلاشى، وبدأت الرياح تهدأ.

nature weather condition event

verb

خصم، طرح

To deduct or omit.

Examples :

"We will abate this price from the total."

سنخصم هذا السعر من الإجمالي.

business finance economy

verb

تخفيف، انحسار

To bar or except.

Examples :

"The contract clause, abating any liability for pre-existing conditions, protected the company from unexpected medical expenses. "

بند العقد، الذي يخفف أي مسؤولية عن الحالات الموجودة مسبقًا، حمى الشركة من المصاريف الطبية غير المتوقعة.

law business

verb

تخفيف، تقليل

To cut away or hammer down, in such a way as to leave a figure in relief, as a sculpture, or in metalwork.

Examples :

"The sculptor was abating the excess stone around the marble figure, slowly revealing the angel within. "

كان النحات يخفف الحجر الزائد حول تمثال الرخام، ليكشف ببطء عن الملاك بداخله.

art technical action

verb

تخفيف، إضعاف

To dull the edge or point of; to blunt.

Examples :

"Constant use was abating the sharpness of the new pencil. "

كان الاستخدام المستمر يضعف حدة القلم الرصاص الجديد.

action quality degree

verb

تدمير، تسوية بالأرض

To destroy, or level to the ground.

Examples :

"The construction crew was abating the old building to make way for a new school. "

كانت طاقم البناء يدمر المبنى القديم لإفساح المجال لمدرسة جديدة.

disaster war building environment

verb

دخول إلى عقار دون إذن بعد وفاة المالك وقبل أن يتولى الوريث الملكية

To enter a tenement without permission after the owner has died and before the heir takes possession.

Examples :

"Because the old woman had no known relatives, people began abating her apartment only days after her death, taking furniture and valuables before the city could secure the property. "

نظرًا لعدم وجود أقارب معروفين للمرأة العجوز، بدأ الناس في الدخول إلى شقتها دون إذن بعد أيام قليلة من وفاتها، وأخذوا الأثاث والأشياء الثمينة قبل أن تتمكن المدينة من تأمين الممتلكات.

property law

noun

تخفيف، انحسار

Anesis.

Examples :

"The abating of his fever brought a noticeable anesis to his mother's worried expression. "

جلب تخفيف حمى الابن تغييراً ملحوظاً في تعبير القلق على وجه أمه.

medicine physiology condition

Meanings

أوقف، ألغى

Examples :

"to abate a nuisance"

إيقاف الإزعاج.

إبطال، إلغاء

Examples :

"The writ has abated."

أُبطل الأمر.

إبطال، إلغاء

Examples :

"to abate a writ"

لإبطال أمر قضائي.

إذلال، إهانة

Examples :

"The bully's constant taunts were abating the young student's confidence, making him afraid to speak in class. "

كانت السخريات المستمرة من المتنمر تذل ثقة الطالب الشاب، مما جعله خائفًا من التحدث في الفصل.

يتضاءل، يخف

Examples :

"After failing the important exam, Maria felt completely abating, her confidence shaken and her motivation gone. "

بعد رسوبها في الامتحان الهام، شعرت ماريا بالانكسار التام، اهتزت ثقتها بنفسها وزالت دافعيتها.

تخفيف، تقليل

Examples :

"Order restrictions and prohibitions to abate an emergency situation."

قيود وأوامر حظر لتخفيف حالة الطوارئ.

تخفيف، انحسار

Examples :

"Legacies are liable to be abated entirely or in proportion, upon a deficiency of assets."

تُخفف التركات كليًا أو جزئيًا، عند نقص الأصول.

تخفيف، انحسار

Examples :

"The storm's fury was abating, and the wind was finally starting to die down. "

كانت عاصفة الغضب في انحسار، وبدأت الرياح أخيرًا في التلاشي.

تخفيف، تهدئة

Examples :

"The pain in her arm was abating after she took the medicine. "

كان الألم في ذراعها يتخفف بعد أن تناولت الدواء.

تخفيف، انحسار

Examples :

"The storm's fury was abating, and the wind began to die down. "

كانت عاصفة الغضب تتلاشى، وبدأت الرياح تهدأ.

خصم، طرح

Examples :

"We will abate this price from the total."

سنخصم هذا السعر من الإجمالي.

تخفيف، انحسار

Examples :

"The contract clause, abating any liability for pre-existing conditions, protected the company from unexpected medical expenses. "

بند العقد، الذي يخفف أي مسؤولية عن الحالات الموجودة مسبقًا، حمى الشركة من المصاريف الطبية غير المتوقعة.

تخفيف، تقليل

Examples :

"The sculptor was abating the excess stone around the marble figure, slowly revealing the angel within. "

كان النحات يخفف الحجر الزائد حول تمثال الرخام، ليكشف ببطء عن الملاك بداخله.

تخفيف، إضعاف

Examples :

"Constant use was abating the sharpness of the new pencil. "

كان الاستخدام المستمر يضعف حدة القلم الرصاص الجديد.

تدمير، تسوية بالأرض

Examples :

"The construction crew was abating the old building to make way for a new school. "

كانت طاقم البناء يدمر المبنى القديم لإفساح المجال لمدرسة جديدة.

دخول إلى عقار دون إذن بعد وفاة المالك وقبل أن يتولى الوريث الملكية

Examples :

"Because the old woman had no known relatives, people began abating her apartment only days after her death, taking furniture and valuables before the city could secure the property. "

تخفيف، انحسار

Examples :

"The abating of his fever brought a noticeable anesis to his mother's worried expression. "

جلب تخفيف حمى الابن تغييراً ملحوظاً في تعبير القلق على وجه أمه.

Related Words

confidence noun

ثقة بالنفس

motivation noun

دافع، حافز

physically adverb

جسديا، بدنيا

completely adverb

تماما، كليا

conditions noun

شرط

deficiency noun