dive background

dive

/ˈdaɪv/ /ˈdiːveɪ/

Illustration dive - Image 1

Illustration dive - Image 2

Illustration dive - Image 3

noun

غوص، غطس

A jump or plunge into water.

Examples :

"the dive of a hawk after prey"

غطس الصقر بعد الفريسة.

sport action nautical

Illustration dive - Image 1

Illustration dive - Image 2

Illustration dive - Image 3

noun

غطس

A headfirst jump toward the ground or into another substance.

Examples :

"The gymnast's dive was impressive, landing perfectly on the mat. "

كان غطس لاعب الجمباز مثيرًا للإعجاب، وهبط بشكل مثالي على البساط.

Illustration dive - Image 1

Illustration dive - Image 2

Illustration dive - Image 3

noun

غوصة، انقضاض

A downward swooping motion.

Examples :

"The hawk made a sharp dive towards the field mouse. "

قام الصقر بغوصة حادة نحو فأر الحقل.

action sport nature

Illustration dive - Image 1

Illustration dive - Image 2

noun

غوص

A swim under water.

Examples :

"The diver took a deep dive into the pool. "

قام الغواص بغوص عميق في المسبح.

sport nautical action

Illustration dive - Image 1

noun

غطسة

Examples :

"The stock market experienced a sharp dive in value last week. "

شهد سوق الأسهم انخفاضًا حادًا في القيمة الأسبوع الماضي.

economy business

Illustration dive - Image 1

noun

حانة رديئة، حانة سيئة السمعة

A seedy bar, nightclub, etc.

Examples :

"After school, Mark went to the dive on Elm Street to hang out with his friends. "

بعد المدرسة، ذهب مارك إلى الحانة الرديئة في شارع إلم للتسكع مع أصدقائه.

entertainment place building

Illustration dive - Image 1

Illustration dive - Image 2

Illustration dive - Image 3

noun

غوص

Aerial descent with the nose pointed down.

Examples :

"The airplane's dive was breathtaking. "

كان هبوط الطائرة مذهلاً.

action sport nautical

Illustration dive - Image 1

noun

تمثيل، غطس

A deliberate fall after a challenge.

Examples :

"After failing the exam, his dive into self-doubt was deep and lasted for days. "

بعد رسوبه في الامتحان، كان تمثيله للشك في الذات عميقًا واستمر لأيام.

Illustration dive - Image 1

Illustration dive - Image 2

verb

غاص

To swim under water.

Examples :

"The children loved to dive into the pool after school. "

أحب الأطفال الغوص في المسبح بعد المدرسة.

sport action nautical

Illustration dive - Image 1

Illustration dive - Image 2

Illustration dive - Image 3

verb

غاص

To jump into water head-first.

Examples :

"The children excitedly dove into the pool. "

قفز الأطفال بحماس في المسبح.

sport action nautical

Illustration dive - Image 1

Illustration dive - Image 2

Illustration dive - Image 3

verb

غاص، انغمس

To jump headfirst toward the ground or into another substance.

Examples :

"to dive into home plate"

ينغمس في اللوحة الرئيسية

Illustration dive - Image 1

Illustration dive - Image 2

Illustration dive - Image 3

verb

غاص، انقض

To descend sharply or steeply.

Examples :

"The plane dove steeply to avoid the storm clouds. "

انقضت الطائرة بشكل حاد لتجنب الغيوم العاصفة.

action direction

Illustration dive - Image 1

Illustration dive - Image 2

verb

ينغمس في، يشرع بحماس في

(especially with in) To undertake with enthusiasm.

Examples :

"She dove right in and started making improvements."

انخرطت على الفور وبدأت في إجراء التحسينات.

action attitude

Illustration dive - Image 1

verb

التمارض، الغوص

To deliberately fall down after a challenge, imitating being fouled, in the hope of getting one's opponent penalised.

Examples :

"The soccer player dove to the ground, hoping the referee would see it as a foul by the other team. "

غاص لاعب كرة القدم على الأرض، على أمل أن يراها الحكم خطأ من الفريق الآخر.

Illustration dive - Image 1

Illustration dive - Image 2

Illustration dive - Image 3

verb

غاص، غطس، انغمس

To cause to descend, dunk; to plunge something into water.

Examples :

"The chef dove the freshly caught fish into the ice bath. "

غمر الشيف السمك الذي تم صيده حديثًا في حمام الثلج.

action sport nautical

Illustration dive - Image 1

Illustration dive - Image 2

Illustration dive - Image 3

verb

غاص، انغمس

To explore by diving; to plunge into.

Examples :

"The young boy dove into the swimming pool. "

غطس الصبي الصغير في حوض السباحة.

sport nautical ocean action

Illustration dive - Image 1

verb

غاص، تعمق

To plunge or to go deeply into any subject, question, business, etc.; to penetrate; to explore.

Examples :

"The student dove deeply into the history of the Roman Empire for her research project. "

تعمقت الطالبة بعمق في تاريخ الإمبراطورية الرومانية لمشروعها البحثي.

action business sport

Illustration dive - Image 1

noun

شخصية نسائية مشهورة، نجمة

Any female celebrity, usually a well known singer or actress.

Examples :

"The popular dive was the guest speaker at the high school's talent show. "

كانت الشخصية النسائية المشهورة هي المتحدثة الضيفة في عرض المواهب بالمدرسة الثانوية.

person entertainment media culture

Illustration dive - Image 1

noun

شخص متكبر، مغرور

Examples :

"The teacher was a real dive; she expected perfect attendance and flawless assignments, and constantly complained about minor details. "

كانت المعلمة شخصًا متكبرًا حقًا؛ توقعت حضورًا مثاليًا وواجبات خالية من العيوب، وكانت تشتكي باستمرار من التفاصيل الصغيرة.

person character attitude style society human

Illustration dive - Image 1

noun

شيطان

A supernatural entity of disagreeable nature.

Examples :

"The teacher claimed the student's bad luck was caused by a dive, a mischievous supernatural entity. "

زعم المعلم أن سوء حظ الطالب كان بسبب شيطان، وهو كيان خارق للطبيعة مشاغب.

mythology religion supernatural being