hatches Meaning

noun

فتحة، فتحة في السقف أو الأرض

A horizontal door in a floor or ceiling.

Examples :

"The maintenance worker opened one of the hatches in the school hallway ceiling to access the ventilation system. "

فتح عامل الصيانة أحد الفتحات في سقف ممر المدرسة للوصول إلى نظام التهوية.

noun

فتحة، باب

A trapdoor.

Examples :

"The maintenance worker checked the hatches on the roof to make sure they were secure. "

تحقق عامل الصيانة من الفتحات الموجودة على السطح للتأكد من أنها آمنة.

architecture nautical building

noun

فتحة، نافذة تمرير

An opening in a wall at window height for the purpose of serving food or other items. A pass through.

Examples :

"The cook passed the dishes through the serving hatch."

مرر الطاهي الأطباق عبر نافذة التمرير.

architecture building part

noun

فتحات، منافذ

A small door in large mechanical structures and vehicles such as aircraft and spacecraft often provided for access for maintenance.

Examples :

"The mechanic opened the small hatches on the side of the airplane to check the engine's oil levels. "

فتح الميكانيكي الفتحات الصغيرة على جانب الطائرة للتحقق من مستويات زيت المحرك.

vehicle part machine nautical space military technology

noun

فتحة، فتحة في السفينة

An opening through the deck of a ship or submarine

Examples :

"The sailors secured the hatches before the storm hit. "

أمن البحارة الفتحات قبل أن تضرب العاصفة.

nautical sailing vehicle part

noun

فتحة، فتحات

A gullet.

Examples :

"The bird's hatches were wide open, ready to swallow the worm whole. "

كانت فتحات الطائر مفتوحة على مصراعيها، على استعداد لابتلاع الدودة بأكملها.

physiology anatomy organ body

noun

مصيدة سمك

A frame or weir in a river, for catching fish.

Examples :

"Local fishermen maintain the hatches along the riverbank, carefully monitoring them for the best catches of salmon. "

يقوم الصيادون المحليون بصيانة مصائد الأسماك على طول ضفة النهر، ويراقبونها بعناية للحصول على أفضل صيد سمك السلمون.

fish nautical agriculture environment structure

noun

بوابات، بوابات السد

A floodgate; a sluice gate.

Examples :

"The engineer carefully adjusted the hatches to control the water flow in the irrigation canal. "

قام المهندس بضبط البوابات بعناية للتحكم في تدفق المياه في قناة الري.

architecture utility nautical device system

noun

إطار السرير، سرير

A bedstead.

Examples :

"My grandmother's bedroom set included a beautiful antique bed and a matching set of nightstands, but the most striking piece was the elaborate headboard, which was part of the hatches. "

تضمنت مجموعة غرفة نوم جدتي سريرًا عتيقًا جميلًا ومجموعة متطابقة من الطاولات الليلية، ولكن القطعة الأكثر إثارة للإعجاب كانت اللوح الأمامي المزخرف، والذي كان جزءًا من إطار السرير.

property item building

noun

فتحات، مناجم

An opening into, or in search of, a mine.

Examples :

"Example Sentence: "The team explored several hatches leading deep into the old coal mine, hoping to find a new vein of ore." "

استكشف الفريق عدة فتحات تؤدي إلى أعماق منجم الفحم القديم، على أمل العثور على عرق جديد من الخام.

geology architecture industry

verb

يغلق بالفتحات

To close with a hatch or hatches.

Examples :

"The sailor quickly hatches the cargo hold to protect the supplies from the storm. "

يغلق البحار بسرعة عنبر البضائع لحماية الإمدادات من العاصفة.

nautical architecture

noun

الفقس

The act of hatching.

Examples :

"The farm reported high hatches this spring, meaning many baby chicks successfully emerged from their eggs. "

أفادت المزرعة عن ارتفاع معدلات الفقس هذا الربيع، مما يعني أن العديد من الكتاكيت خرجت بنجاح من بيضها.

animal biology

noun

تطورات، كشف، اكتشاف

Development; disclosure; discovery.

Examples :

"The artist's sketchbook documented the hatches of her new painting ideas, revealing her creative process. "

وثق دفتر رسم الفنانة تطورات أفكارها الجديدة للرسم، كاشفًا عن عمليتها الإبداعية.

outcome process achievement

noun

فراخ، صغار الدجاج

(poultry) A group of birds that emerged from eggs at a specified time.

Examples :

"These pullets are from an April hatch."

هذه الدجاجات الصغيرة من فراخ أبريل.

animal bird agriculture

noun

فقس، تفريخ

(often as mayfly hatch) The phenomenon, lasting 1–2 days, of large clouds of mayflies appearing in one location to mate, having reached maturity.

Examples :

"During the mayfly hatches on the river, the air is thick with insects, making fishing especially good. "

خلال تفريخ حشرات مايو على النهر، يكون الهواء كثيفًا بالحشرات، مما يجعل الصيد جيدًا بشكل خاص.

biology animal insect nature environment ecology event time phenomena

noun

المواليد، سجلات الولادة

A birth, the birth records (in the newspaper) — compare the phrase "hatched, matched, and dispatched."

Examples :

"The local newspaper included the usual "hatched, matched, and dispatched" announcements, listing births (hatches), marriages (matches), and deaths (dispatches). "

تضمنت الصحيفة المحلية إعلانات "المواليد والزواج والوفاة" المعتادة، والتي تسرد المواليد (المواليد)، والزيجات (الزيجات)، والوفيات (الوفيات).

family culture media history

verb

فقس

(of young animals) To emerge from an egg.

Examples :

"The little chicks hatched from their eggs this morning. "

فقست الكتاكيت الصغيرة من بيضها هذا الصباح.

animal biology bird nature

verb

يفقس

(of eggs) To break open when a young animal emerges from it.

Examples :

"The baby chick hatches from its shell. "

يخرج الفرخ الصغير من قشرته.

animal biology nature

verb

يفقس، يفرخ

To incubate eggs; to cause to hatch.

Examples :

"The mother hen patiently hatches her eggs under the warm sun. "

تحتضن الدجاجة الأم بيضها بصبر تحت أشعة الشمس الدافئة.

animal biology bird organism nature process

verb

دبر، ابتكر

To devise.

Examples :

"She hatches a plan to surprise her friend with a birthday party. "

تدبر خطة لمفاجأة صديقتها بحفل عيد ميلاد.

plan action mind

verb

تظليل بالخطوط المتوازية

To shade an area of (a drawing, diagram, etc.) with fine parallel lines, or with lines which cross each other (cross-hatch).

Examples :

"The artist hatches the darker areas of the sketch to create a sense of depth. "

يقوم الفنان بتظليل المناطق الداكنة من الرسم لإنشاء إحساس بالعمق.

art writing

verb

يفقس; يكتشف; يلطخ; ينقع

To cross; to spot; to stain; to steep.

Examples :

"The dye artist carefully hatches the silk fabric in a series of different colored solutions to create a vibrant, layered effect. "

يقوم فنان الصباغة بتبقع نسيج الحرير بعناية في سلسلة من المحاليل الملونة المختلفة لخلق تأثير نابض بالحياة ومتعدد الطبقات.

mark color

Meanings

فتحة، فتحة في السقف أو الأرض

Examples :

"The maintenance worker opened one of the hatches in the school hallway ceiling to access the ventilation system. "

فتح عامل الصيانة أحد الفتحات في سقف ممر المدرسة للوصول إلى نظام التهوية.

فتحة، باب

Examples :

"The maintenance worker checked the hatches on the roof to make sure they were secure. "

تحقق عامل الصيانة من الفتحات الموجودة على السطح للتأكد من أنها آمنة.

فتحة، نافذة تمرير

Examples :

"The cook passed the dishes through the serving hatch."

مرر الطاهي الأطباق عبر نافذة التمرير.

فتحات، منافذ

Examples :

"The mechanic opened the small hatches on the side of the airplane to check the engine's oil levels. "

فتح الميكانيكي الفتحات الصغيرة على جانب الطائرة للتحقق من مستويات زيت المحرك.

فتحة، فتحة في السفينة

Examples :

"The sailors secured the hatches before the storm hit. "

أمن البحارة الفتحات قبل أن تضرب العاصفة.

فتحة، فتحات

Examples :

"The bird's hatches were wide open, ready to swallow the worm whole. "

كانت فتحات الطائر مفتوحة على مصراعيها، على استعداد لابتلاع الدودة بأكملها.

مصيدة سمك

Examples :

"Local fishermen maintain the hatches along the riverbank, carefully monitoring them for the best catches of salmon. "

يقوم الصيادون المحليون بصيانة مصائد الأسماك على طول ضفة النهر، ويراقبونها بعناية للحصول على أفضل صيد سمك السلمون.

بوابات، بوابات السد

Examples :

"The engineer carefully adjusted the hatches to control the water flow in the irrigation canal. "

قام المهندس بضبط البوابات بعناية للتحكم في تدفق المياه في قناة الري.

إطار السرير، سرير

Examples :

"My grandmother's bedroom set included a beautiful antique bed and a matching set of nightstands, but the most striking piece was the elaborate headboard, which was part of the hatches. "

فتحات، مناجم

Examples :

"Example Sentence: "The team explored several hatches leading deep into the old coal mine, hoping to find a new vein of ore." "

استكشف الفريق عدة فتحات تؤدي إلى أعماق منجم الفحم القديم، على أمل العثور على عرق جديد من الخام.

يغلق بالفتحات

Examples :

"The sailor quickly hatches the cargo hold to protect the supplies from the storm. "

يغلق البحار بسرعة عنبر البضائع لحماية الإمدادات من العاصفة.

الفقس

Examples :

"The farm reported high hatches this spring, meaning many baby chicks successfully emerged from their eggs. "

أفادت المزرعة عن ارتفاع معدلات الفقس هذا الربيع، مما يعني أن العديد من الكتاكيت خرجت بنجاح من بيضها.

تطورات، كشف، اكتشاف

Examples :

"The artist's sketchbook documented the hatches of her new painting ideas, revealing her creative process. "

وثق دفتر رسم الفنانة تطورات أفكارها الجديدة للرسم، كاشفًا عن عمليتها الإبداعية.

فراخ، صغار الدجاج

Examples :

"These pullets are from an April hatch."

هذه الدجاجات الصغيرة من فراخ أبريل.

فقس، تفريخ

Examples :

"During the mayfly hatches on the river, the air is thick with insects, making fishing especially good. "

خلال تفريخ حشرات مايو على النهر، يكون الهواء كثيفًا بالحشرات، مما يجعل الصيد جيدًا بشكل خاص.

المواليد، سجلات الولادة

Examples :

"The local newspaper included the usual "hatched, matched, and dispatched" announcements, listing births (hatches), marriages (matches), and deaths (dispatches). "

تضمنت الصحيفة المحلية إعلانات "المواليد والزواج والوفاة" المعتادة، والتي تسرد المواليد (المواليد)، والزيجات (الزيجات)، والوفيات (الوفيات).

فقس

Examples :

"The little chicks hatched from their eggs this morning. "

فقست الكتاكيت الصغيرة من بيضها هذا الصباح.

يفقس

Examples :

"The baby chick hatches from its shell. "

يخرج الفرخ الصغير من قشرته.

يفقس، يفرخ

Examples :

"The mother hen patiently hatches her eggs under the warm sun. "

تحتضن الدجاجة الأم بيضها بصبر تحت أشعة الشمس الدافئة.

دبر، ابتكر

Examples :

"She hatches a plan to surprise her friend with a birthday party. "

تدبر خطة لمفاجأة صديقتها بحفل عيد ميلاد.