rag background

rag

/ɹæɡ/

Illustration rag - Image 1

noun

خرق، بالي الملابس

(in the plural) Tattered clothes.

Examples :

"After the picnic, the children were wearing rags – their nice clothes were torn and dirty. "

بعد النزهة، كان الأطفال يرتدون خرقًا – كانت ملابسهم الجميلة ممزقة ومتسخة.

appearance wear material

Illustration rag - Image 1

Illustration rag - Image 2

noun

خرقة، قطعة قماش بالية

A piece of old cloth; a tattered piece of cloth; a shred, a tatter.

Examples :

"My grandmother used a worn rag to wipe the kitchen counter. "

استخدمت جدتي قطعة قماش بالية لمسح منضدة المطبخ.

material wear thing

Illustration rag - Image 1

noun

شحاذ، صعلوك

A shabby, beggarly fellow; a ragamuffin.

Examples :

"The boy, a ragged rag, tried to sneak into the schoolyard without paying the entrance fee. "

حاول الصبي، وهو شحاذ رث، التسلل إلى ساحة المدرسة دون دفع رسوم الدخول.

person appearance

Illustration rag - Image 1

noun

نتوء

A ragged edge in metalworking.

Examples :

"The metalworker carefully filed the rag on the edge of the metal plate. "

قام عامل المعادن ببرد النتوء بعناية على حافة اللوح المعدني.

technical industry material

Illustration rag - Image 1

noun

شراع، قطعة قماش

A sail, or any piece of canvas.

Examples :

"The sailboat's main rag billowed in the wind. "

انتفخ شراع القارب الرئيسي في مهب الريح.

nautical sailing

Illustration rag - Image 1

noun

صحيفة، جريدة

A newspaper, magazine.

Examples :

"I wouldn't believe everything you read in that rag; it's known for sensational stories. "

لن أصدق كل ما تقرأه في تلك الصحيفة؛ فهي معروفة بقصصها المثيرة.

media literature

Illustration rag - Image 1

noun

خرقة، لاعب سيئ

A poor, low-ranking kicker.

Examples :

"I have ace-four on my hand. In other words, I have ace-rag."

لدي ورقة آس وأربعة في يدي. بعبارة أخرى، لدي آس ولاعب سيئ.

Illustration rag - Image 1

Illustration rag - Image 2

verb

زخرف بقطعة قماش

To decorate (a wall, etc.) by applying paint with a rag.

Examples :

"The student rag the walls of her bedroom with bright yellow paint. "

زخرفت الطالبة جدران غرفة نومها بطلاء أصفر ساطع بقطعة قماش.

Illustration rag - Image 1

verb

تمزق، تهالك

To become tattered.

Examples :

"The old school uniform shirt had ragged edges; it had ragged over time from constant use. "

كانت حواف قميص الزي المدرسي القديم ممزقة؛ لقد تمزق بمرور الوقت من كثرة الاستخدام.

wear condition appearance material

Illustration rag - Image 1

noun

حجر خشن

A coarse kind of rock, somewhat cellular in texture; ragstone.

Examples :

"The old stone wall was made of a rough, reddish rag. "

كان الجدار الحجري القديم مصنوعًا من حجر خشن محمر.

geology material

Illustration rag - Image 1

verb

كسر، فتت

To break (ore) into lumps for sorting.

Examples :

"The miner had to rag the rock ore to separate the gold from the rest. "

كان على عامل المنجم أن يكسر خام الصخر لفصل الذهب عن البقية.

Illustration rag - Image 1

verb

شذب، هيأ

To cut or dress roughly, as a grindstone.

Examples :

"The carpenter used a coarse file to rag the wood, making it smoother. "

استخدم النجار مبردًا خشنًا لشذب الخشب، مما جعله أكثر نعومة.

technical industry work

Illustration rag - Image 1

noun

مزحة، مقلب

A prank or practical joke.

Examples :

"The students pulled a rag on the new teacher, hiding her keys. "

قام الطلاب بمزحة للمعلمة الجديدة، حيث أخفوا مفاتيحها.

entertainment action game character

Illustration rag - Image 1

Illustration rag - Image 2

noun

جمعية طلابية لجمع التبرعات الخيرية

A society run by university students for the purpose of charitable fundraising.

Examples :

"The university rag organized a bake sale to raise money for the local animal shelter. "

نظمت الجمعية الطلابية في الجامعة بيعًا للمعجنات لجمع الأموال لمأوى الحيوانات المحلي.

society organization education group culture

Illustration rag - Image 1

verb

وبخ، عذب، سخر

To scold or tell off; to torment; to banter.

Examples :

"The teacher ragged on the student for forgetting their homework again. "

وبخ المعلم الطالب لنسيانه وظيفته المدرسية مرة أخرى.

attitude character communication language action emotion human word

Illustration rag - Image 1

verb

اندفع، قاد بتهور

To drive a car or another vehicle in a hard, fast or unsympathetic manner.

Examples :

"The taxi driver ragged the car through the busy streets, barely slowing for pedestrians. "

اندفع سائق التاكسي بالسيارة عبر الشوارع المزدحمة، بالكاد يبطئ للمشاة.

Illustration rag - Image 1

Illustration rag - Image 2

Illustration rag - Image 3

verb

سخر من، تنمر على، عذب

To tease or torment, especially at a university; to bully, to haze.

Examples :

"The freshmen were ragged by the upperclassmen during their first week at the university. "

تعرض طلاب السنة الأولى للسخرية من قبل طلاب السنوات العليا خلال أسبوعهم الأول في الجامعة.

attitude action society education human

Illustration rag - Image 1

noun

حفل رقص غير رسمي يضم موسيقى فرق الأوتار الأمريكية الأفريقية

An informal dance party featuring music played by African-American string bands.

Examples :

"The school's annual talent show included a lively rag featuring a local string band. "

تضمن عرض المواهب السنوي للمدرسة حفل رقص حيوي يضم فرقة أوتار محلية.

music dance entertainment culture

Illustration rag - Image 1

Illustration rag - Image 2

noun

موسيقى الرقتايم

A ragtime song, dance or piece of music.

Examples :

"My grandmother loved to listen to rag music while she was doing her laundry. "

أحبت جدتي الاستماع إلى موسيقى الرقتايم أثناء قيامها بغسل ملابسها.

music dance entertainment

Illustration rag - Image 1

Illustration rag - Image 2

verb

يعزف في إيقاع الراغتايم

To play or compose (a piece, melody, etc.) in syncopated time.

Examples :

"The musician ragged the familiar tune, giving it a lively, off-beat feel. "

قام الموسيقي بالعزف على اللحن المألوف في إيقاع الراغتايم، مما أعطاه إحساسًا حيويًا وغير تقليدي.

Illustration rag - Image 1

verb

رقص على موسيقى الريغتايم

To dance to ragtime music.

Examples :

"They loved to rag at the jazz club every Saturday night. "

أحبوا الرقص على موسيقى الريغتايم في نادي الجاز كل ليلة سبت.

music dance entertainment

Illustration rag - Image 1

Illustration rag - Image 2

verb

أضاف التقطيع

To add syncopation (to a tune) and thereby make it appropriate for a ragtime song.

Examples :

"The musician rag'd the familiar melody, making it sound perfect for a lively ragtime performance. "

أضاف الموسيقي التقطيع إلى اللحن المألوف، مما جعله يبدو مثالياً لأداء راغتايم حيوي.