shift Meaning | BeDict

noun

مفتاح التبديل

A modifier key whose main function is shifting between two or more functions of any of certain other keys (usually by pressing Shift and the other button simultaneously).

Examples :

"The Shift key is used to type capital letters. "

يُستخدم مفتاح التبديل لكتابة الأحرف الكبيرة.

noun

ملابس داخلية نسائية، زلة

A type of women's undergarment, a slip.

Examples :

"Just last week she bought a new shift at the market."

اشترت زلة جديدة في السوق الأسبوع الماضي.

wear item essential ielts toeic

noun

وردية، نوبة عمل

A change of workers, now specifically a set group of workers or period of working time.

Examples :

"The morning shift at the bakery starts at 5:00 am. "

تبدأ وردية الصباح في المخبز في الساعة 5:00 صباحًا.

job time work organization business essential ielts toeic

noun

تحول، تغيير

An act of shifting; a slight movement or change.

Examples :

"There was a shift in the political atmosphere."

كان هناك تحول في المناخ السياسي.

action process essential ielts toeic

noun

علبة التروس

The gear mechanism in a motor vehicle.

Examples :

"Does it come with a stick-shift?"

هل تأتي بعلبة تروس يدوية؟

vehicle machine part technical essential ielts toeic

noun

إزاحة

A bit shift.

Examples :

"The programmer used a bit shift to quickly calculate the total number of students in the school. "

استخدم المبرمج إزاحة بت لحساب العدد الإجمالي للطلاب في المدرسة بسرعة.

computing technology electronics essential ielts toeic

noun

تحول الملعب

The infield shift.

Examples :

"Teams often use the shift against this lefty."

غالبًا ما تستخدم الفرق تحول الملعب ضد هذا اللاعب الأعسر.

sport essential ielts toeic

noun

القبلة، التقبيل بشغف

(often with the definite article, usually uncountable) The act of kissing passionately.

Examples :

"The passionate shift between the two teenagers was quite intense. "

كان التقبيل بشغف بين المراهقين الاثنين مكثفًا للغاية.

action human sex sensation body essential ielts toeic

noun

حيلة، ملاذ أخير

A contrivance, a device to try when other methods fail.

Examples :

"When the usual homework strategies weren't working, my teacher suggested a different shift – a new way to study the material. "

عندما لم تنجح استراتيجيات الواجبات المعتادة، اقترح معلمي حيلة مختلفة - طريقة جديدة لدراسة المادة.

device plan possibility essential ielts toeic

noun

حيلة، خدعة

A trick, an artifice.

Examples :

"The student used a shift to get extra time on the test, claiming a sudden illness. "

استخدم الطالب حيلة للحصول على وقت إضافي في الاختبار، مدعياً مرضاً مفاجئاً.

character way action essential ielts toeic

noun

إزاحة، تداخل

The extent, or arrangement, of the overlapping of plank, brick, stones, etc., that are placed in courses so as to break joints.

Examples :

"The bricklayer carefully adjusted the shift of the bricks to ensure a strong and visually appealing wall. "

قام البناء بضبط تداخل الطوب بعناية لضمان جدار قوي وجذاب بصريًا.

architecture building essential ielts toeic

noun

تحول، انزياح

A breaking off and dislocation of a seam; a fault.

Examples :

"The earthquake caused a shift in the pavement, creating a noticeable crack. "

تسبب الزلزال في تحول في الرصيف، مما أدى إلى ظهور شرخ ملحوظ.

geology material disaster essential ielts toeic

noun

تحول، تبدل

A mutation in which the DNA or RNA from two different sources (such as viruses or bacteria) combine.

Examples :

"The scientist observed a shift in the bacteria's genetic material, likely due to a viral infection. "

لاحظ العالم تحولاً في المادة الوراثية للبكتيريا، على الأرجح بسبب عدوى فيروسية.

biology medicine virus organism biochemistry microorganism science essential ielts toeic

noun

تغيير الوضعية

In violin-playing, any position of the left hand except that nearest the nut.

Examples :

"To play the high notes, the violinist needed to use a higher shift. "

للعزف على النغمات العالية، احتاج عازف الكمان إلى استخدام تغيير وضعية أعلى.

music position technical essential ielts toeic

verb

تحويل، تغيير

(sometimes figurative) To move from one place to another; to redistribute.

Examples :

"The family shifted their vacation plans from the beach to the mountains. "

غيرت العائلة خطط عطلتها من الشاطئ إلى الجبال.

position action process essential ielts toeic

verb

تغيير، تحويل

To change in form or character; swap.

Examples :

"The family shifted their vacation plans to July because of the early summer heat. "

غيرت العائلة خطط عطلتها إلى شهر يوليو بسبب حرارة الصيف المبكرة.

action process essential ielts toeic

verb

تحويل، تغيير

To change position.

Examples :

"His political stance shifted daily."

تحول موقفه السياسي يوميًا.

position action essential ielts toeic

verb

الانتقال، التغيير

To change residence; to leave and live elsewhere.

Examples :

"We are shifting to America next month."

نحن ننتقل إلى أمريكا الشهر المقبل.

property family place essential ielts toeic

verb

غيّر

To change (clothes, especially underwear).

Examples :

"Before the party, Sarah shifted into a new pair of jeans. "

قبل الحفلة، غيّرت سارة ملابسها إلى بنطال جينز جديد.

wear body appearance essential ielts toeic

verb

غيّر ملابس (شخص ما)

To change (someone's) clothes; sometimes specifically, to change underwear.

Examples :

"Before the school play, Sarah shifted into her costume. "

قبل المسرحية المدرسية، غيرت سارة ملابسها وارتدت زيها.

wear body appearance essential ielts toeic

verb

غيّر السرعة

To change gears (in a car).

Examples :

"I crested the hill and shifted into fifth."

وصلت إلى قمة التل وغيرت السرعة إلى الخامسة.

vehicle technical machine action essential ielts toeic

verb

تحويل

(typewriters) To move the keys of a typewriter over in order to type capital letters and special characters.

Examples :

"To type the word "HELLO," she had to shift the keys to get to the capital letters. "

لكتابة كلمة "HELLO"، كان عليها أن تحول المفاتيح للوصول إلى الأحرف الكبيرة.

technology writing machine essential ielts toeic

verb

التبديل

(computer keyboards) To switch to a character entry mode for capital letters and special characters.

Examples :

"To type a message, I need to shift to capital letters to write the recipient's name. "

لكتابة رسالة، أحتاج إلى التبديل إلى الأحرف الكبيرة لكتابة اسم المستلم.

computing technology machine electronics essential ielts toeic

verb

إزاحة

To manipulate a binary number by moving all of its digits left or right; compare rotate.

Examples :

"Shifting 1001 to the left yields 10010; shifting it right yields 100."

إزاحة 1001 إلى اليسار تعطي 10010؛ إزاحتها إلى اليمين تعطي 100.

computing electronics technology technical math essential ielts toeic

verb

إزالة، إبعاد

To remove the first value from an array.

Examples :

"The teacher shifted the list of student names, removing the first student's name to indicate they were no longer in the class. "

قام المعلم بإزالة قائمة أسماء الطلاب، وإزالة اسم الطالب الأول للإشارة إلى أنهم لم يعودوا في الصف.

computing technical function list essential ielts toeic

verb

تحويل، تغيير

To dispose of.

Examples :

"How can I shift a grass stain?"

كيف يمكنني إزالة بقعة العشب؟

business economy essential ielts toeic

verb

أسرع، عجل

To hurry.

Examples :

"If you shift, you might make the 2:19."

إذا أسرعت، فقد تتمكن من اللحاق بقطار الساعة 2:19.

action essential ielts toeic

verb

المداعبة الجنسية

To engage in sexual petting.

Examples :

"The couple shifted in the back row of the auditorium during the boring lecture. "

تداعب الزوجان في الصف الخلفي من قاعة المحاضرات أثناء المحاضرة المملة.

sex action body human essential ielts toeic

verb

لجأ إلى الحيل، دبر

To resort to expedients for accomplishing a purpose; to contrive; to manage.

Examples :

"To finish the project on time, the team had to shift their focus and use different methods. "

لإنهاء المشروع في الوقت المحدد، كان على الفريق أن يلجأ إلى الحيل ويستخدم أساليب مختلفة.

action way plan essential ielts toeic

verb

استخدم أساليب غير مباشرة، تفادى

To practice indirect or evasive methods.

Examples :

"To avoid conflict with his brother, he shifted his argument, focusing on the need for compromise instead of blame. "

لتجنب الصراع مع أخيه، استخدم أساليب غير مباشرة في حجته، مع التركيز على الحاجة إلى التوصل إلى حل وسط بدلاً من إلقاء اللوم.

action way communication essential ielts toeic

verb

تغيير الموضع

In violin-playing, to move the left hand from its original position next to the nut.

Examples :

"To play the high notes, the violinist had to shift her left hand further up the neck of the violin. "

للعزف على النغمات العالية، كان على عازفة الكمان أن تغير موضع يدها اليسرى إلى أعلى على رقبة الكمان.

music technical action essential ielts toeic

Meanings

مفتاح التبديل

Examples :

"The Shift key is used to type capital letters. "

يُستخدم مفتاح التبديل لكتابة الأحرف الكبيرة.

ملابس داخلية نسائية، زلة

Examples :

"Just last week she bought a new shift at the market."

اشترت زلة جديدة في السوق الأسبوع الماضي.

وردية، نوبة عمل

Examples :

"The morning shift at the bakery starts at 5:00 am. "

تبدأ وردية الصباح في المخبز في الساعة 5:00 صباحًا.

تحول، تغيير

Examples :

"There was a shift in the political atmosphere."

كان هناك تحول في المناخ السياسي.

علبة التروس

Examples :

"Does it come with a stick-shift?"

هل تأتي بعلبة تروس يدوية؟

إزاحة

Examples :

"The programmer used a bit shift to quickly calculate the total number of students in the school. "

استخدم المبرمج إزاحة بت لحساب العدد الإجمالي للطلاب في المدرسة بسرعة.

تحول الملعب

Examples :

"Teams often use the shift against this lefty."

غالبًا ما تستخدم الفرق تحول الملعب ضد هذا اللاعب الأعسر.

القبلة، التقبيل بشغف

Examples :

"The passionate shift between the two teenagers was quite intense. "

كان التقبيل بشغف بين المراهقين الاثنين مكثفًا للغاية.

حيلة، ملاذ أخير

Examples :

"When the usual homework strategies weren't working, my teacher suggested a different shift – a new way to study the material. "

عندما لم تنجح استراتيجيات الواجبات المعتادة، اقترح معلمي حيلة مختلفة - طريقة جديدة لدراسة المادة.

حيلة، خدعة

Examples :

"The student used a shift to get extra time on the test, claiming a sudden illness. "

استخدم الطالب حيلة للحصول على وقت إضافي في الاختبار، مدعياً مرضاً مفاجئاً.

إزاحة، تداخل

Examples :

"The bricklayer carefully adjusted the shift of the bricks to ensure a strong and visually appealing wall. "

قام البناء بضبط تداخل الطوب بعناية لضمان جدار قوي وجذاب بصريًا.

تحول، انزياح

Examples :

"The earthquake caused a shift in the pavement, creating a noticeable crack. "

تسبب الزلزال في تحول في الرصيف، مما أدى إلى ظهور شرخ ملحوظ.

تحول، تبدل

Examples :

"The scientist observed a shift in the bacteria's genetic material, likely due to a viral infection. "

لاحظ العالم تحولاً في المادة الوراثية للبكتيريا، على الأرجح بسبب عدوى فيروسية.

تغيير الوضعية

Examples :

"To play the high notes, the violinist needed to use a higher shift. "

للعزف على النغمات العالية، احتاج عازف الكمان إلى استخدام تغيير وضعية أعلى.

تحويل، تغيير

Examples :

"The family shifted their vacation plans from the beach to the mountains. "

غيرت العائلة خطط عطلتها من الشاطئ إلى الجبال.

تغيير، تحويل

Examples :

"The family shifted their vacation plans to July because of the early summer heat. "

غيرت العائلة خطط عطلتها إلى شهر يوليو بسبب حرارة الصيف المبكرة.

تحويل، تغيير

Examples :

"His political stance shifted daily."

تحول موقفه السياسي يوميًا.

الانتقال، التغيير

Examples :

"We are shifting to America next month."

نحن ننتقل إلى أمريكا الشهر المقبل.

غيّر

Examples :

"Before the party, Sarah shifted into a new pair of jeans. "

قبل الحفلة، غيّرت سارة ملابسها إلى بنطال جينز جديد.

غيّر ملابس (شخص ما)

Examples :

"Before the school play, Sarah shifted into her costume. "