ocean

Wortschatz meistern durch immersive Visualisierungen & KI

/ˈnɔːtɪlɔɪdz/

Nautiloiden

"While exploring the museum's paleontology exhibit, the children were fascinated by the ancient fossils of nautiloids, ancestors of the modern nautilus. "

Während sie die paläontologische Ausstellung des Museums erkundeten, waren die Kinder von den alten Fossilien der Nautiloiden, den Vorfahren des modernen Nautilus, fasziniert.

milleporenoun

/ˈmɪlɪˌpɔːr/ /ˈmɪliˌpɔr/

Koralle der Gattung Millepora

"While diving, the marine biologist carefully avoided touching the millepore to prevent getting stung by the tiny nematocysts that protrude from its porous surface. "

Beim Tauchen vermied der Meeresbiologe sorgfältig das Berühren der Millepora, um zu verhindern, von den winzigen Nesselzellen gestochen zu werden, die aus ihrer porösen Oberfläche hervorstehen.

goobernoun

/ˈɡuːbə/ /ˈɡubəɹ/

Winzige Muschel

"While digging in the sand at the beach, we only found a few goobers, not enough for a clam chowder. "

Beim Graben im Sand am Strand fanden wir nur ein paar winzige Muscheln, nicht genug für eine Muschelsuppe.

coastlinenoun

/ˈkoʊstˌlaɪn/ /ˈkoʊstlaɪn/

Küstenlinie, Küstenverlauf

"The coastline of the island nation is very irregular, with many bays and inlets. "

Die Küstenlinie der Inselnation ist sehr unregelmäßig, mit vielen Buchten und Einbuchtungen.

marinizeverb

/ˈmærɪnaɪz/

Für Meeresumgebungen anpassen

"The engineer had to marinize the engine before installing it in the boat, ensuring it could withstand saltwater. "

Der Ingenieur musste den Motor für Meeresumgebungen anpassen, bevor er ihn in das Boot einbaute, um sicherzustellen, dass er Salzwasser standhalten konnte.

greenroomnoun

/ˈɡriːnˌruːm/

Inneres einer Röhre

"As the surfer dropped into the wave, he aimed to get deep inside, hoping to spend a few seconds in the greenroom before it closed out. "

Als der Surfer in die Welle eintauchte, wollte er tief hinein, in der Hoffnung, ein paar Sekunden im Inneren der Röhre zu verbringen, bevor sie sich schloss.

scuttleverb

/ˈskʌtəl/

Versenken

"The captain ordered the crew to scuttle the ship to prevent it from falling into enemy hands. "

Der Kapitän befahl der Mannschaft, das Schiff zu versenken, um zu verhindern, dass es in die Hände des Feindes fällt.

cutlassfishnoun

/ˈkʌtləsˌfɪʃ/

Haarschwanzfisch

"The fisherman displayed a long, silver cutlassfish he had caught, its sharp teeth gleaming in the sun. "

Der Fischer präsentierte einen langen, silbernen Haarschwanzfisch, den er gefangen hatte, dessen scharfe Zähne in der Sonne glänzten.

bailverb

/beɪ̯l/

Ausschöpfen

"to bail water out of a boat"

Wasser aus einem Boot ausschöpfen.

advectionnoun

/ædˈvɛkʃən/

Der Transport eines Skalars durch die Bewegung einer Flüssigkeit

"The advection of warm air from the south brought a sudden spring thaw to the city. "

Der Transport warmer Luft aus dem Süden brachte einen plötzlichen Frühlingstau in die Stadt.

ferriedverb

/ˈfɛrid/ /fɛrid/

Übersetzen, verschiffen

"The small boat ferried passengers across the lake to the island. "

Das kleine Boot brachte die Passagiere mit der Fähre über den See zur Insel.

landlordnoun

/ˈlænd.lɔːd/ /ˈlænd.lɔɹd/

Der Hai, der als Eigentümer der Brandung vorgestellt wird, die es zu vermeiden gilt

"The landlord, imagined as a fearsome shark, made sure all tenants kept the surf club pristine. "

Der Hai, der sich als furchterregender Hai vorstellte, sorgte dafür, dass alle Mieter den Surfclub makellos hielten.

thrusternoun

/ˈθɹʌstɚ/

Bugstrahlruder oder Heckstrahlruder

"The captain used the thruster to gently nudge the boat sideways into the narrow dock. "

Der Kapitän benutzte das Bugstrahlruder, um das Boot sanft seitwärts in den schmalen Dock zu manövrieren.

desalinatedverb

/diːˈsæləˌneɪtɪd/ /dɪˈsæləˌneɪtɪd/

entsalzen

"The water treatment plant desalinated the seawater to provide fresh water for the city's homes. "

Das Wasseraufbereitungswerk entsalzte das Meerwasser, um Frischwasser für die Haushalte der Stadt bereitzustellen.

chopnoun

/tʃɒp/

Wellen, Seegang

"The choppy waves made it difficult for the small boat to navigate. "

Die Wellen machten es dem kleinen Boot schwer, sich zu bewegen.

submerseverb

/səbˈmɜrs/ /sʌbˈmɜrs/

Untertauchen, versenken

"The scuba diver will submerse himself in the ocean to explore the coral reefs. "

Der Taucher wird sich im Ozean untertauchen, um die Korallenriffe zu erkunden.

frithnoun

/fɹɪθ/

Meeresarm, Flussmündung

"The small fishing village nestled on the edge of the frith, where the river met the sea. "

Das kleine Fischerdorf schmiegt sich an den Rand des Meeresarms, wo der Fluss auf das Meer traf.

ichthyosaursnoun

/ˈɪkθiəˌsɔrz/ /ˈɪkθioʊˌsɔrz/

Ichthyosaurier

"Scientists study fossils of ichthyosaurs to learn about marine life millions of years ago. "

Wissenschaftler untersuchen Fossilien von Ichthyosauriern, um mehr über das Meeresleben vor Millionen von Jahren zu erfahren.

monkey nutnoun

/ˈmʌŋki ˌnʌt/

Winzige Muschel

"The little girl found a tiny monkey nut on the beach, much smaller than the other seashells. "

Das kleine Mädchen fand eine winzige Muschel am Strand, viel kleiner als die anderen Muscheln.

chambered nautilusnoun

/ˈtʃeɪmbərd ˈnɔːtɪləs/ /ˈtʃeɪmbərd ˈnɑːtɪləs/

Kammer nautilus

"While walking along the beach in the Philippines, Maria found a beautiful, pearly shell and learned it was from a chambered nautilus, a fascinating creature with air-filled chambers in its spiral shell. "

Während Maria am Strand auf den Philippinen spazierte, fand sie eine wunderschöne, perlmuttartige Schale und erfuhr, dass sie von einem Kammer nautilus stammte, einem faszinierenden Geschöpf mit luftgefüllten Kammern in seiner Spiralmuschel.