Visuelle Bedeutung von 'accosted'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Ansprechen, belästigen

To approach and speak to boldly or aggressively, as with a demand or request.

"The teacher accosted the student, demanding an explanation for the late arrival. "

Der Lehrer sprach den Schüler an und forderte eine Erklärung für das Zuspätkommen.

action communication person police attitude demand

verb

Angrenzen, anstoßen

To join side to side; to border.

"The neighbor's new fence accosted our property line, creating a clear boundary between our yards. "

Der neue Zaun des Nachbarn grenzte an unsere Grundstücksgrenze und schuf eine klare Grenze zwischen unseren Grundstücken.

action communication person

verb

Entlangsegeln, ansteuern

(by extension) To sail along the coast or side of.

"The small fishing boat accosted the rocky coastline, searching for a sheltered cove. "

Das kleine Fischerboot steuerte die felsige Küste an und suchte nach einer geschützten Bucht.

nautical sailing

verb

Ansprechen, angehen

To approach; to come up to.

"A stranger accosted me on the street and asked for directions. "

Ein Fremder sprach mich auf der Straße an und fragte nach dem Weg.

action human person police society

verb

Ansprechen, abordieren

To speak to first; to address; to greet.

"While waiting for the bus, a friendly neighbor accosted me to ask about my day. "

Während ich auf den Bus wartete, sprach mich ein freundlicher Nachbar an, um mich nach meinem Tag zu fragen.

communication action language word person

verb

Angrenzen, anliegen

To adjoin; to lie alongside.

"The new library wing accosted the original building, seamlessly blending modern design with classic architecture. "

Der neue Bibliotheksflügel grenzte an das ursprüngliche Gebäude an und verschmolz nahtlos modernes Design mit klassischer Architektur.

place action

verb

Angreifen, überfallen

To assault.

"A stranger accosted the young girl and tried to grab her backpack. "

Ein Fremder griff das junge Mädchen an und versuchte, ihren Rucksack zu greifen.

police action law

verb

Anmachen, belästigen

To solicit sexually.

"A man accosted her on the street, making unwanted and suggestive comments about her appearance. "

Ein Mann machte sie auf der Straße an und machte unerwünschte und anzügliche Bemerkungen über ihr Aussehen.

sex action human society moral law

adjective

Beidseitig unterstützt

Supported on both sides by other charges; also, side by side

"The coat of arms showed a central shield accosted by two rampant lions, one on either side. "

Das Wappen zeigte einen zentralen Schild, der von zwei aufgerichteten Löwen, jeweils einer auf jeder Seite, beidseitig unterstützt wurde.

heraldry