Nachdem sein gebrochener Arm verheilt war, zeigten Röntgenaufnahmen gesunde Knochenkallus, die sich um den Bruch bildeten und die Knochenfragmente verbanden.
Der Gärtner freute sich, winzige Kallusbildungen an den Stielen der Rosenstecklinge zu sehen, ein Zeichen dafür, dass sie bald Wurzeln entwickeln würden.